葉桂撰,郭維浚編
《眉壽堂方案選存》~ 卷下 (13)
卷下 (13)
1. 女科
鹿角霜,蓯蓉,當歸,熟地,沙苑,杜仲,小茴香,茯苓
症是損怯經閉,診左脈濡小。前用溫通湯藥,心下稍舒;繼用膏子柔膩,便溏,少腹堅硬,小溲不利。凡脹屬氣滯,質虛斷不可強執通經,議早服五苓散,暮服禹餘糧丸,壯水臟以分利小便,是氣鬱脹閉治法。
白朮,獵苓,桂心,茯苓,澤瀉
白話文:
[女科]
患者經閉,體質虛弱。先前服用溫經通絡的湯藥,胸腹稍感舒適;之後使用膏藥,卻出現大便溏瀉、小腹硬脹、小便不利的情況。由於腹部脹滿是氣滯血瘀、體質虛弱所致,不宜強行通經。建議白天服用五苓散,晚上服用禹餘糧丸,以補益腎臟,促進小便通暢,以此緩解氣鬱導致的經閉。 藥方:白朮、茯苓、桂枝、茯苓、澤瀉(此為五苓散的組成藥物)。
注意:以上所有資訊僅供學術研究使用,任何醫療行為必須在專業醫師指導下進行!