《眉壽堂方案選存》~ 卷下 (10)
卷下 (10)
1. 女科
究竟病根全在平昔抑鬱，《內經》驚恐明指肝腎，今既失司，腑氣不主宣化，至陰之臟調之非易，議以專走足太陽表中之裡，冀陰陽漸分，經旨謂太陽司開立法。
薏苡仁，淡乾薑，茯苓塊，大杏仁，五味子，生白芍
此水氣結聚，壅遏經隧，致呼吸有阻為噫氣，而其聲在咽䏸。況任脈行乎身前，母子經行，必關衝、任。今氣痹水蓄，血亦化水為腫脹，胸高腹大，水性就下，搏激可使過顙；下竅久閉，狀如甕。曷不效禹治水之功？徒執寒熱補瀉為法，宜乎久藥無功也。
十棗丸。
經水不來，先天素弱。因多郁嗔怒，肝木疏泄，水飲旁漬而腫脹，最為難治。
米仁，牡蠣，防己，茯苓，澤瀉，萆薢
多產五液走泄殆盡。年已六旬，反患淋漓帶下，大便日見枯澀，少腹形膨䐜脹。血液既去，氣散不收，行氣破氣，是速其凶矣。
炒焦腎氣湯。
腰痛如束，腹膨欲脹，八脈為病。
鹿角，小茴，茯苓，杜仲，當歸
本質最虛，多憂積鬱。春深入夏，陽氣發泄，脾弱失運，納穀漸減，土中陽漸，濕生氣鈍，肝木來克，腫脹日著。血敗化水凝結，小便日加短澀；濕墜注腸，大便鶩溏。陽氣不交於下，膝下寒冷不溫。脈澀經閉，顯然血蠱。濁氣上干，必有喘急，夜坐不臥，見症險篤已極，勿得小視。以通陽腑理虛，冀陰濁不致閉錮。
人參，淡乾薑，茯苓，淡附子，豬膽汁，澤瀉
動怒忽心腹痛有形，此氣聚成瘕。乃肝虛氣逆，用辛補體用方。
人參，炙草，當歸，川楝子皮，茯神，白芍，桃仁
肝失疏泄，二便不利。少腹素有瘕症，氣逆為厥，治以辛潤。
當歸，蔥管，柏子仁，小茴，桃仁，茯苓
冬季腹大，大便不實，以通陽泄濁，初用相投，久則不應。久寡獨陰無陽，郁慮，至少腹結症，其病在肝。五旬外正氣日衰，邪不可峻攻矣。
六味加小茴香、川楝子，水泛為丸。
沖、任脈虛帶下，少腹瘕聚，肢麻。
歸身，桑葉，牡蠣，茺蔚子，茯神，建蓮
少腹瘕聚攻痛，淋澀不止。
蔥白丸，艾、棗湯送下。
肝陽上升，陰失內守，心痛火升，帶下。
生地炭，天冬，杜仲，歸身，女貞子，茯神，川斛，柏仁
八脈空虛，衝陽上逆，上熱下冷，肉瞤筋惕，帶下變色，晨必瘕泄，非滋清陰潤所宜。
桑螵蛸，生杜仲，湖蓮，菟絲子，沙蒺藜，茯苓
食少便溏帶下。
人參，生術，小茴，鹿角霜，杜仲，茯苓，炮姜，炒當歸，桑螵蛸，艾炭
紅棗肉為丸。
脘中氣通，帶下赤白，此平素血虛，近日時氣復傷其陽，六脈無力，下滑不禁。為病臥久，非堵塞可愈，仿東垣固真寄升降方法。
人參，生乾薑，柴胡，郁李仁，廣皮，炙甘草，黃芩，白葵子
脈數盜汗，心嘈咳嗽，腹痛便溏，形體日瘦，小溲淋痛。此肝腎真陰大虛，欲為勞怯，不可輕視。
白話文：
[女科]
許多婦科疾病的根本原因都在於平時情緒鬱結。《內經》中提到驚恐會損傷肝腎，如今肝腎功能失調，腑氣無法正常宣洩，治療陰虛的臟腑並不容易。建議先從治療足太陽經入手，期望陰陽逐漸平衡，因為太陽經主管開關和調節。
方劑：薏苡仁、淡乾薑、茯苓、杏仁、五味子、生白芍。
這是水濕停聚，阻塞經絡，導致呼吸受阻而出現呃逆，聲音在咽喉部位。而且任脈行於身體前方，與子宮經絡相連，必然影響衝脈和任脈。如今氣機阻塞，水濕停聚，血液也變成水液而導致腫脹，胸部高聳，腹部膨大，水液向下流動，甚至會衝擊到額頭；下焦長期閉塞，形狀如同甕一樣。難道不應該效法大禹治水的辦法嗎？只執著於寒熱補瀉的方法，當然藥效不顯。
方劑：十棗丸。
經期停止，是先天體質虛弱。因為經常鬱悶發怒，導致肝氣疏泄失常，水飲停滯而導致腫脹，這是最難治療的。
方劑：米仁、牡蠣、防己、茯苓、澤瀉、萆薢。
多次生產導致津液耗損殆盡。如今已年過六旬，反而患上帶下淋漓，大便乾燥，小腹膨脹。血液已經流失，氣血不能收斂，行氣破氣，病情發展迅速，情況危急。
方劑：炒焦腎氣湯。
腰痛如束縛，腹部膨脹，是八脈病變。
方劑：鹿角、小茴香、茯苓、杜仲、當歸。
本質上非常虛弱，經常憂慮鬱悶。春天過渡到夏天，陽氣外洩，脾胃虛弱運化失常，食慾減退，脾土陽氣不足，濕氣產生，氣機遲鈍，肝木克脾，腫脹日益明顯。血液敗壞化為水液凝結，小便短少澀滯；濕邪下注腸道，大便稀溏。陽氣不能下達，膝下寒冷。脈象澀滯，經閉，明顯是血瘀的症狀。濁氣上逆，必然會有呼吸急促，夜裡坐著不能躺臥，病情危急，不可輕視。需要通利陽氣，調理虛弱的臟腑，防止陰濁之氣閉塞。
方劑：人參、淡乾薑、茯苓、淡附子、豬膽汁、澤瀉。
因動怒而突然出現心腹部疼痛，這是氣機鬱結形成的癥瘕。這是因為肝虛氣逆，需要用辛溫補益的藥物。
方劑：人參、炙甘草、當歸、川楝子皮、茯神、白芍、桃仁。
肝氣疏泄失常，大小便不利。小腹素有癥瘕，氣機逆亂導致厥逆，治療需要溫潤辛散。
方劑：當歸、蔥白、柏子仁、小茴香、桃仁、茯苓。
冬季腹部膨大，大便不實，需要通利陽氣，瀉去濁氣，初期藥方有效，長期服用則無效。長期寡居，陰盛陽虛，鬱悶思慮，導致少腹結塊，病根在肝臟。五十歲以後正氣日衰，邪氣不可峻猛攻伐。
方劑：六味地黃丸加小茴香、川楝子，水泛為丸。
衝脈、任脈虛弱，帶下，少腹癥瘕，肢體麻木。
方劑：當歸、桑葉、牡蠣、茺蔚子、茯神、蓮子。
少腹癥瘕疼痛，小便淋澀不止。
方劑：蔥白丸，用艾葉、大棗湯送服。
肝陽上亢，陰液不能內守，心痛火熱，帶下。
方劑：生地炭、天冬、杜仲、當歸、女貞子、茯神、川貝母、柏子仁。
八脈虛弱，衝脈陽氣上逆，上熱下冷，肌肉抽搐，帶下顏色改變，早晨必定腹痛瀉下，需要滋陰清熱潤燥。
方劑：桑螵蛸、生杜仲、蓮子、菟絲子、沙苑子、茯苓。
食慾不振，大便溏薄，帶下。
方劑：人參、生白術、小茴香、鹿角霜、杜仲、茯苓、炮薑、炒當歸、桑螵蛸、艾炭，紅棗肉製成丸劑。
脘腹氣機通暢，帶下赤白，這是平素血虛，近日又感受時邪損傷陽氣，六脈無力，下元虛脫。久病臥床不起，不能單靠溫補止血就能痊癒，需要效仿東垣派固護真陰，調和升降的方法。
方劑：人參、生乾薑、柴胡、郁李仁、廣皮、炙甘草、黃芩、白葵子。
脈搏數次，盜汗，心煩嘈雜，咳嗽，腹痛便溏，形體消瘦，小便淋痛。這是肝腎精陰大虛，將要衰竭，不可輕視。