《眉壽堂方案選存》~ 卷上 (20)
卷上 (20)
1. 瘧疾
鮮生地，知母，生甘草梢，元參，川斛，竹葉
熱病時瘧，不分清理在氣在血，以發散消導，劫傷胃汁，遂不飢不食。突遭驚駭，肝陽暴越，復令倏熱倏涼，兩足皆冷，腹脹不和。脅中有形觸痛，由久病入絡。陰陽不通，二便窒閉，先與更衣丸二錢，俟半日後，大便得通。次日用藥，當以兩和厥陰、陽明方法。
生牡蠣，柏子仁，生白芍，川楝肉，小黑豆皮，細根生地
瘧熱傷陰，陰液不得上承，舌心捫之如板。目瞑面腫，驚惕，肝陽化風內震；胃氣愈逆，脘痞，欲人撫摩。熱氣聚膈，蒸迫膻中，必至神昏閉塞，老年凶危俄頃，然非形質之結清寒攻蕩可效，況已瀉利在前，邪陷陰傷顯然。夫陰傷屬下，熱聚居上，救陰之劑未遑透膈以滋下。
芩、連、涼膈，苦辛燥氣再傷陰，究非至當。展轉籌劃，法宜分理，議於今晚先進清心牛黃丸一服，勻三次溫開水與服，取其芳香清燥以開其結。明日再診議方。
冒暑遠行，熱氣由口鼻入，犯上犯中，分布營衛，故為寒熱瘧疾。當淡薄食物，清肅胃氣；投藥以涼解芳香，或甘寒生津，皆可療此。奈何發散以去寒，不知口鼻受熱，與皮膚受寒迥別，治之不效，肆行滋補，參、朮、耆、地，黏膩中宮，肺氣壅閉，胃中滯凝，腫脹每上至下，一身氣機不通，張戴人所謂邪得補而勢盛，如養寇殃良之比。但病久形消，矯其非而再為攻逐，又慮正氣之垂寂，故改湯為丸。
丸者緩也，使中焦得疏，漸漸轉運，升降得宣，六腑有再通之理，腑通，經脈之氣無有不通者矣。每日進丹溪保和丸。
左脅下宿積有形，今瘧瘧反復，左脅又結瘧母，胸脘痞悶，大便艱難，乃瘧症餘邪與氣血膠結，六腑亦因之不宣，宜攻以通其瘀滯，先進鱉甲煎丸三錢。早上、午時、暮時各用七粒，開水送下。
瘧邪未盡，堵截氣窒，致腹滿足腫，氣逆欲喘。水濕內蘊，治當分利。
杏仁，牡蠣，豬苓，厚朴，澤瀉，茯苓
瘧止太早，邪熱未盡，脘痞不飢，口渴自利，防有滯下。
川連，黃芩，半夏，枳實，白芍，橘白
同議上下合邪，泄厥陰以安陽明，仍佐肅清暑濕方法。
桂枝木，川連，人參，生牡蠣，烏梅，白芍
痰哮由外邪而發，坐不得臥，腎病為多。以風寒必客太陽，體弱內侵少陰耳。若夫暑濕熱氣，觸自口鼻，背部瘍癤，乃鼻竅應肺，是手經受邪，辛涼氣輕之劑可解，以肺欲受辛，其象上懸，氣味沉重，藥力下走而肺邪不解。
然夏病入冬，氣候迭更，熱邪久而深入，氣血日被損傷，滋清如膠、地，搜逐如鱉甲煎丸，無如不獨陰虧，八脈氣衰，如寒為熱，病形漸延損怯，喉痛，火升上熱，緩必下熱，此剛藥難投，柔溫之養，佐通奇脈定議。
生鹿角霜（三錢），炒黑枸杞（錢半），茯苓（錢半），沙黑歸身（錢半），熟地炭（三錢），生沙苑（一錢）
白話文：
瘧疾
這篇古方記載了治療瘧疾的各種方法，根據病症的不同，選用不同的藥物和治療策略。
一開始，患者出現瘧疾發作，伴隨發熱，消化不良，甚至出現驚嚇後肝陽上亢的症狀，如忽冷忽熱，腳冷腹脹，脅肋疼痛等。治療上先用更衣丸通便，之後再根據厥陰、陽明兩經的病理情況用藥。
接著，針對瘧疾傷陰，出現舌燥、眼瞼腫脹、驚悸、胃氣逆亂、胸悶等症狀，考慮到患者年老體弱，不宜再用苦寒燥烈的藥物，而是先用清心牛黃丸以芳香清熱開結。
對於因暑熱入體引起的瘧疾，文中指出不宜使用發散寒邪的方法，因為暑熱是從口鼻侵入，與皮膚受寒不同。治療上應以清淡飲食為主，配合涼解芳香或甘寒生津的藥物。若病程較長，則改用丸劑以緩和治療，如丹溪保和丸，以疏通中焦，恢復臟腑功能。
針對患者左脅下有積塊，瘧疾反覆發作的病症，使用鱉甲煎丸以攻散瘀滯。
之後，針對瘧疾痊癒過快，邪熱未盡，或水濕內蘊等情況，分別給出不同的藥方進行調整。
最後，針對因外邪引起的痰哮，以及夏病入冬，邪氣深入，氣血受損的情況，提出治療策略，避免使用過於寒涼或攻伐的藥物，而改用溫和的滋補藥物，以調理氣血，恢復元氣。 整體治療思維，著重於辨證論治，根據病情變化，靈活調整治療方案。