葉桂撰,郭維浚編

《眉壽堂方案選存》~ 卷下 (1)

回本書目錄

卷下 (1)

1. 卷下

2. 女科

女科首重調經,只因見嗽見熱,但以肺藥清涼,希冀嗽緩,無如胃口反傷,腹痛便溏,惡食嘔逆。此寒熱乃營衛欹斜明矣。病系憂鬱成勞,情志內傷,故藥不奏功,議戊己湯。

人參,炒白芍,鮮芡實,茯苓,炙甘草,炒扁豆(去皮)

向來經水調和,自上年冬季,每月經轉兩次,天柱脊椎即酸垂,心中嘈雜忽痛,頭面烘熱,脊背指足常冷,經期落後四五十日。此屬八脈不和,皆肝腎脂液暗傷,養液熄風,冀其奇充經調。

清阿膠,鹿角膠,枸杞子,當歸身,生地黃,元武膠,桂圓肉,白芍藥,天門冬,白茯苓烏骨雄雞去毛骨頭足腸雜,青蒿汁、酒、醋加水,煮汁收膠。以膠為丸,淡鹽湯送下,每日四錢。

經阻三月,咳嗽失血,交夜蒸蒸發熱,脈來左搏而促。是陽氣煩蒸,攻逆諸絡,血液不得彙集衝脈。深秋經水不來,必加寒熱瘦削,成乾血癆矣。

鱉甲,全歸,丹皮,山楂,生地,白芍,茺蔚,麥冬

久病形神日消,脈象堅大,是謂脈無胃氣矣。曾於上年夏季便瀉腹痛食減,舒肝健脾疏補,春進安胃丸,此生氣不至。當女子天癸將通之歲,經脈氣機怫逆,久鬱熱蒸,漸為枯涸之象,最足慮也。議用汪石山郁勞治法。

川芎,白芍,湖蓮肉,青蒿,當歸,熟地,南楂肉,香附

病起左肢痛痿,即《靈樞》云意傷憂愁則肢廢也。蓋肝臟多氣多血,氣勝則熱,血不營養經脈,陽明日空,血海無貯,經事遂閉。內風挾陽,上升眩暈,咳出痰沫。冬令天地閉藏,病不致凶;萬花暢茂,有增劇之慮。議鎮肝安胃法,用麥甘大棗湯,麥以鎮逆,棗、甘益虛,遵《內經》肝苦急,急食甘以緩之也。

甘麥大棗湯。

氣鬱滯則血不行,當理血中之氣。

四物湯加香附、楂炭、益母草。

脈滯經澀,食入脘痞,都因情懷失和,肝脾鬱結使然。

香附,廣皮,蔻仁,丹皮,楂炭,茯苓,神麯,鉤藤

停經已九月,少腹重墜而痛,及診少陰脈澀小,並非妊象。衝任虛餒,怕其暴崩。

八珍湯,加砂仁。

晝夜腹痛,泄氣則緩;夜臥捫之,常高突有形橫處其間,為肝鬱不舒,致沖、任二脈乏氣流行。經期不來,營衛阻閉,為寒熱互作。

因泄瀉已久,風木久乘中土,峻攻非宜。

川楝子,當歸身,青木香,山楂,龍膽草,小茴香,炒橘核,青蔥

泄瀉食減,經水不來,而寒熱咳嗽,日無間斷。據說嗔怒病來,其象已是勞怯。郁勞經閉,最為難治之症。

人參,蒸冬朮,炙草,茯苓,廣皮,白芍

郁損經停,膹脹難便。

歸身,川楝子,茺蔚子,小茴,生白芍,澤蘭

經水不來,是絡脈無血。古云氣旺血自生,大忌通瘀。

人參,當歸,麋角膠,茯苓,桂心,羊肉膠

天癸從未至,肉瘦色瘁,咳嗆著枕更甚,暮夜內外皆熱,天明汗出熱減,痰出或稠或稀,咽中總不爽利。此先天最薄,真陰不旺,勿攻針黹,務安閒怡悅;俾經來可以熱除,不然,世稱乾血勞矣。復脈湯,去麻仁。

白話文:

[女科]

婦人科疾病首要調理月經。有些婦女見咳嗽、發熱,就用清涼的肺藥來止咳,但反而傷了脾胃,出現腹痛、大便稀溏、食慾不振、噁心嘔吐等症狀。這說明寒熱並存,營衛失調。此病是因為憂鬱過度、勞累成疾,情志受傷所致,所以藥物治療無效,應服用戊己湯。

戊己湯藥方:人參、炒白芍、鮮芡實、茯苓、炙甘草、炒扁豆(去皮)

患者過去月經正常,從去年冬天開始,每月月經來兩次,頸椎疼痛酸脹下垂,心煩意亂,時而胸痛,頭面發熱,背部、手指、腳趾經常冰冷,月經推遲四五十天。這是由於八脈不通,肝腎精血暗損,需要滋陰熄風,以補充精血,調理月經。

藥方:阿膠、鹿角膠、枸杞子、當歸身、生地黃、龜甲膠、桂圓肉、白芍藥、天門冬、白茯苓、烏骨雄雞(去毛、骨、頭、腳、內臟),加青蒿汁、酒、醋和水,煮汁收膏,製成膠丸,用淡鹽湯送服,每日四錢。

月經停閉三月,伴有咳嗽和咳血,晚上經常發熱,脈搏左側跳動且頻數。這是由於陽氣亢盛,熱邪侵犯經絡,血液不能匯聚於衝脈所致。深秋時節月經不來,必定會更加消瘦,發展成乾血癆。

藥方:鱉甲、當歸、丹皮、山楂、生地、白芍、茺蔚子、麥冬

久病導致形體消瘦,精神萎靡,脈象強大有力,這是沒有胃氣的表現。去年夏天曾出現腹瀉、腹痛、食慾減退等症狀,服用過疏肝健脾的安胃丸,但效果不佳。患者正值天癸將至的年齡,經脈氣機逆亂,長期鬱熱蒸灼,逐漸走向枯竭,這是非常危險的。應採用汪石山治療郁勞的方劑。

藥方:川芎、白芍、蓮子肉、青蒿、當歸、熟地黃、山楂肉、香附

疾病開始於左肢疼痛痿弱,正如《靈樞》所說:“意傷憂愁則肢廢”。這是因為肝臟氣血充盛,肝氣盛則生熱,血液不能滋養經脈,陽明經虛,血海不足,月經遂致閉止。內有風邪挾陽氣上升,導致頭暈目眩,咳嗽痰沫。冬季天地閉藏,病情不致危重;但春夏季萬物生長,病情則可能加重。應採用鎮肝安胃的方法,服用麥甘大棗湯,麥門冬可以鎮逆,大棗、甘草可以益氣,遵循《內經》“肝苦急,急食甘以緩之”的原則。

藥方:甘麥大棗湯

氣機鬱滯則血行不暢,應理氣行血。

藥方:四物湯加香附、焦山楂、益母草

脈象遲滯,月經不通,飲食後脘腹痞滿,都是因為情志失調,肝脾鬱結所致。

藥方:香附、廣皮、肉豆蔻仁、丹皮、焦山楂、茯苓、神曲、鉤藤

停經已九個月,下腹部沉重墜痛,診脈發現少陰脈細澀,並非妊娠。衝任二脈虛弱,擔心會發生大出血。

藥方:八珍湯加砂仁

晝夜腹痛,大便溏瀉後疼痛減輕;夜間臥床時,按壓腹部,可觸摸到高突的腫塊,橫亘於腹部,這是肝鬱不舒,導致衝任二脈氣血運行不暢。月經不來,營衛阻閉,寒熱交替。

由於長期腹瀉,肝風久久侵犯脾胃,不宜峻猛攻邪。

藥方:川楝子、當歸身、青木香、山楂、龍膽草、小茴香、炒橘核、青蔥

腹瀉、食慾減退、月經不來,並伴有寒熱咳嗽,日夜不停。據說這是由於惱怒而導致疾病,其症狀已屬於勞倦之象。鬱勞導致經閉,是最難治療的疾病之一。

藥方:人參、蒸制蒼朮、炙甘草、茯苓、廣皮、白芍

鬱結損傷導致經閉,腹部脹滿,大便困難。

藥方:當歸身、川楝子、茺蔚子、小茴香、生白芍、澤蘭

月經不來,是因為經絡中缺乏血液。古人云:“氣旺血自生”,最忌諱破血通瘀。

藥方:人參、當歸、鹿角膠、茯苓、桂枝、羊肉膠

天癸(月經)從未來過,形體消瘦,面色憔悴,咳嗽、氣促,尤其在枕著睡覺時更甚,夜間內外皆熱,天明則汗出熱退,痰液或稠或稀,咽喉總是不舒服。這是先天不足,真陰虧虛,不可針灸,務必安靜休養,使月經順利來潮,排出體內熱邪,否則,就會發展成乾血癆。服用復脈湯,去麻仁。