《眉壽堂方案選存》~ 卷下 (3)
卷下 (3)
1. 女科
元武版，桑螵蛸，當歸身，細子芩，鹿胎，枸杞子，桂圓肉
經來綿綿不止，恐延淋帶，此後遇裡急，為陰弱不內守治。
熟地炭，芡實，艾炭，茯神，湖蓮，炒歸身
脈數，下焦冷，經淋不止，少腹腰臂痛，火升面熱。
枸杞子，生杜仲，生地，炒蒺藜，川石斛，女貞
臟屬陰，陰虧內熱自起，陽搏動則經多如崩，帶下綿綿。治宜堅固其陰。
熟地，牡蠣，秦皮，樗皮，艾，阿膠，黃柏，白芍，茯苓，羊肉膠丸
五十歲天癸當絕，而反多於昔，沖、任之脈不固，已屬下焦主病。脈不束骨，痛無定所，與三氣客痹迥異。群藥未嘗及下，胃傷肝垂嘔吐。問病人口味苦，氣塞必噦，必如懸旌，當以胃虛客氣攻逆，議用旋覆代赭湯。
人參，炒黑川椒，烏梅肉，茯苓，釘頭，代赭，生白芍
冬溫失藏，肝木反泄，陽明脈虛，血海不按期而經下，乃體不足、用太過之象。法當辛酸甘緩，兩和肝之陰陽，而苦降走泄，不但妨胃，且助劫耗。
炙甘草，枸杞子，柏子仁，生白芍，桂圓肉，茯苓
暴崩去血過多，絡中空虛，浮陽夾內風以動，心悸，筋脈痿軟。奇經已乏，每經來必病，最難調治。
炒熟地，阿膠，女貞子，湖蓮肉，白芍，旱蓮草
郁悖陽升，八脈不和，下少因攝，有暴崩之累。
枸杞，鹿角霜，小茴，醋艾，茯苓，沙苑，淡蓯蓉，當歸，香附，益母草丸
久漏成崩，上有瘍症，用藥極難，仿《內經》七方之一，固下漏少佐清上。
醋炙螵蛸，茜草
煎好濾清，加黃芩、阿膠，煎數十沸，取清服。
經漏已三年，淋漓帶下黃白。視色脈不受溫暖，固下湯散力量難以直達沖、任。古《局方》中有震靈丹。每早服六十粒，是固奇脈藥；欲求全愈，非大劑人參不可。
室女經初至，必然畏熱，因熱求涼，致傷沖、任，經漏不已，血色漸紫，腹中痛，得按略緩，是從前經至失調之故。和血脈之中，必佐通陰中之陽。
杞子，沙苑，鹿角霜，人參，當歸，小茴，紫石英，桂心
十四歲室女，無溫補熱藥之例。視色奪脈弱，下焦未寒先冷，經事淋漓，是衝任二氣不交。冬宜藏陽，用溫補升陽。
鹿角霜，杞子，當歸，人參，蛇床子，麋茸，沙苑，小茴，紫石英
血瘀自下為順，但形神頓減，明是積勞已傷。血脫必益氣，否則有復瘀之慮。
補中益氣湯。
經漏四十餘日，色黯瘀腐成塊。病中動怒，遂胸膈脹悶且痛，瘀下稍寬，醫治漏血，投地、芍、歸、膠，下焦先未得其益，上焦先受其滯。宗經義先理其上。
老蘇梗，南山楂，桃仁，香附汁，麥芽，延胡
久崩淋帶，少腹結癜，液涸氣墜，二便皆阻。辛甘補方，冀得宣通，勿謂崩症徒以澀藥。
柏子霜，淡蓯蓉，郁李仁，當歸身，枸杞子，葵子
經漏腹脹，臟陰為病，濁攻脾胃為嘔逆。
白話文：
[女科]
一、月經綿綿不斷，擔心會發展成經期延長和白帶異常，這是因為陰虛導致氣血不能內守。 治療應以補益氣血為主。
二、脈搏數次，下焦寒冷，月經淋漓不斷，小腹、腰部和手臂疼痛，面部發熱。
三、臟腑屬陰，陰虛導致內熱，陽氣亢盛則月經量多如崩漏，白帶綿綿不斷。治療應以滋陰固腎為主。
四、五十歲，天癸將絕，月經反而比以前更多，沖任二脈不固，屬於下焦疾病。脈象不充實，疼痛部位不定，與三氣客邪引起的痹症不同。之前的藥物治療沒有效果，胃受損，肝氣虛弱，出現嘔吐。病人自述口苦，氣堵，感覺像懸掛的旗幟一樣，這是胃虛，外邪入侵逆衝所致，應當使用旋覆代赭湯。
五、冬天不注意保暖，肝氣過盛，陽明經脈虛弱，月經不按時來，這是體質虛弱，用藥過度造成的。治療應當使用辛甘酸緩的藥物，調和肝臟的陰陽，苦寒之藥會傷胃，加重病情。
六、月經量過多，導致經絡空虛，浮陽夾雜內風而致心悸，筋脈痿軟。奇經脈虛弱，每次月經來都會生病，很難治療。
七、氣鬱導致陽氣上逆，八脈不通，下焦虛弱，有過度出血的病史。
八、長期月經不斷導致崩漏，還有陰部潰瘍，用藥非常困難，可參考《內經》中的七方之一，固攝下焦，兼顧清泄上焦。
九、經漏三年，白帶淋漓不斷，顏色發黃發白。從面色和脈象看，身體不受溫煦，普通的固攝下焦的湯劑很難直達沖任二脈，可用古方震靈丹，每日早晨服用六十粒，這是固攝奇經的藥物；若想徹底治愈，必須服用大量人參。
十、少女初潮，必然怕熱，因為怕熱而尋求涼爽，導致沖任二脈受損，月經不斷，經血顏色漸漸發紫，腹部疼痛，按壓略微緩解，這是由於以前月經失調造成的。治療應當調和氣血，並輔助通達陰中之陽。
十一、十四歲少女，不宜使用溫補熱藥。從面色和脈象看，脈象虛弱，下焦尚未寒冷卻先感到寒冷，月經淋漓不斷，這是沖任二脈氣機不通。冬天應該藏陽，使用溫補升陽的藥物。
十二、瘀血從下焦排出是正常的，但是精神和體力都明顯減退，說明是勞累過度造成的。血虛必須益氣，否則容易再次瘀血。應當使用補中益氣湯。
十三、經漏四十多天，經血顏色暗淡，瘀血成塊。病中動怒，導致胸膈脹悶疼痛，瘀血排出後稍有好轉，治療月經不斷，使用了熟地、白芍、當歸、阿膠等藥物，下焦尚未見效，上焦卻先受其影響，應該先治療上焦。
十四、長期月經不斷和白帶異常，小腹有腫塊，體液乾涸，氣虛下墜，大小便都困難。使用辛甘溫補的藥物，希望能達到宣通的目的，不要只用澀藥治療崩漏。
十五、經漏腹脹，臟腑陰虛，濁邪攻伐脾胃導致嘔吐。