張璐

《醫通祖方》~ 三十八、二氣丹

1. 三十八、二氣丹

二氣丹

治伏暑傷冷，二氣交錯，中脘痞結，或瀉或吐。

硝石，硫黃（等分）

上為細末，銀、石器內炒黃色，再研細，糯米糊丸梧子大，每服五、七丸，新汲井花水下，不應更服。

白話文：

【三十八、二氣丹】

這款二氣丹用於治療夏季受寒，導致身體冷熱兩種氣息交錯，造成胃部悶痛，或是有腹瀉或嘔吐的情況。

藥材為硝石與硫磺，兩者份量相同。

將藥材磨成細粉，在銀器或石器中炒至呈黃色，再進一步研磨成更細的粉末，用糯米糊製成梧桐籽大小的藥丸。每次服用五到七顆，用新打上來的井水吞服，若無明顯效果，可再次服用。