《跌打損傷回生集》~ 卷三 (6)
卷三 (6)
1. 又麻藥方
明雄（一錢），硃砂（一錢），牙皂（一錢），乳沒（各一錢，去油），乳茶（一錢），硼砂（一錢），麝（七釐），冰片（七釐），膽礬（一錢）
雀兒散（治外腎被傷，偏墜腫）
用雄麻雀三五個去腸肚，每個用白礬一錢入肚內，以新瓦焙乾，將雀放在瓦中，兩頭鹽泥封固，以火煅紅，取出存性為末。每服一錢，空心酒調下，一隻盡，痊愈。此乃家傳，神妙。
左右脅痛方（治跌打，水酒服二三劑）
柴胡（一錢），川芎（一錢），當歸（一錢），白芍（一錢五分），香附（一錢），木香（八分），枳殼（一錢），青皮（一錢），砂仁（八分），膽草（八分），靈仙（一錢），薑黃（八分），三稜（一錢），莪朮（一錢），丁香（一錢），甘草（五分）
氣痛方（此方治心腹氣痛，似一塊上下走注，手不敢握。跌打所用）
元胡，大黃，白芷，烏藥，三稜，莪朮，青皮，陳皮，香附，五靈，檳榔，甘草
心痛方（痛甚脈必伏）
元胡，草果，乳沒，靈脂，藿香，茴香，香附，縮砂，枳殼，木香，靈仙，鬱金
水炆，姜引。
補腎浸酒方（常服）
肉蓯蓉（八錢），菟絲子（一兩），覆盆子（八分），何首烏（一兩，制），杜仲（一兩），韭菜子（六錢），枸杞子（二錢），五味子（二錢），熟地（一兩），五加皮（一兩），地骨皮（一兩），麥冬（一兩），白芡實（一兩），補骨脂（六錢），當歸（二兩），肉桂（一錢），福元肉（二兩），茯苓（六錢），化紅（三錢），豆蔻（二錢），條參（二錢），遠志肉（二錢），棗仁（五錢），白芍（八分）
治腳骨痛方（共研末。水酒、白糖化，每服錢五）
土鱉（一錢），當歸（一錢），靈仙（一錢五分），桂枝（二錢），牛膝（二錢），馬前子（一錢五分），木瓜（二錢），上桂（一錢），川烏（一錢），甲珠（二個），生草烏（一錢），紅花（一錢），升麻（一錢），川芎（一錢），乳香（一錢五分），沒藥（一錢）
治跌打不論新舊良方（屢驗）
紫蘇（八分），薄荷（八分），歸尾（八分），蘇木（一錢），五加皮（一錢），沒藥（一錢，制），赤芍（八分），紅曲（一錢），乳香（一錢，制），然銅（醋炙，一錢），寄奴（一錢），桃仁（去皮尖，一錢），紅花（一錢），生甘草節（八分），木瓜（一錢）
上身加桔梗一錢、陳皮一錢、川樸一錢；下身加淮牛膝一錢、羌活一錢；手加桂枝一錢；小肚加小茴一錢、：木通一錢、車前一錢，腰加杜仲一錢、故紙一錢：頭加藁本一錢、白芷一錢；傷重加上桂一錢，研末沖服山羊血一錢，如昏迷加人參一錢；嘔吐不能服藥，則用紋銀一錢、硃砂三分、藿香一錢，煎水送下，孕婦忌服。
白話文：
又麻藥方
用雄黃（一錢）、硃砂（一錢）、牙皂（一錢）、乳香和沒藥（各一錢，去除油脂）、乳茶（一錢）、硼砂（一錢）、麝香（七釐）、冰片（七釐）、膽礬（一錢）混合。
雀兒散 （治療外腎受傷，導致陰囊腫脹下墜）
取雄麻雀三到五隻，去除內臟，每隻麻雀肚內塞入白礬一錢，用新瓦片烘乾，將麻雀放在瓦片中，兩端用鹽泥封住，用火燒紅，取出後研磨成粉末。每次服用一錢，空腹時用酒調服，服用一隻麻雀份量的藥粉即可痊癒。此為家傳秘方，非常有效。
左右脅痛方（治療跌打損傷，用水或酒服用二到三劑）
使用柴胡（一錢）、川芎（一錢）、當歸（一錢）、白芍（一錢五分）、香附（一錢）、木香（八分）、枳殼（一錢）、青皮（一錢）、砂仁（八分）、龍膽草（八分）、威靈仙（一錢）、薑黃（八分）、三稜（一錢）、莪朮（一錢）、丁香（一錢）、甘草（五分）。
氣痛方（治療心腹氣痛，感覺像一塊東西上下竄動，不敢用手按壓。跌打損傷也可用此方）
使用元胡、大黃、白芷、烏藥、三稜、莪朮、青皮、陳皮、香附、五靈脂、檳榔、甘草。
心痛方（疼痛劇烈時脈搏會變得微弱）
使用元胡、草果、乳香、沒藥、五靈脂、藿香、茴香、香附、縮砂、枳殼、木香、威靈仙、鬱金。
用水煎煮，加生薑作藥引。
補腎浸酒方（可長期服用）
使用肉蓯蓉（八錢）、菟絲子（一兩）、覆盆子（八分）、何首烏（一兩，製過）、杜仲（一兩）、韭菜子（六錢）、枸杞子（二錢）、五味子（二錢）、熟地黃（一兩）、五加皮（一兩）、地骨皮（一兩）、麥門冬（一兩）、白芡實（一兩）、補骨脂（六錢）、當歸（二兩）、肉桂（一錢）、龍眼肉（二兩）、茯苓（六錢）、紅花（三錢）、豆蔻（二錢）、黨參（二錢）、遠志肉（二錢）、酸棗仁（五錢）、白芍（八分）。
治腳骨痛方（將所有藥材研磨成粉末。用水或酒，加入白糖化開，每次服用一錢五分）
使用土鱉（一錢）、當歸（一錢）、威靈仙（一錢五分）、桂枝（二錢）、牛膝（二錢）、馬錢子（一錢五分）、木瓜（二錢）、上桂（一錢）、川烏（一錢）、穿山甲（兩個）、生草烏（一錢）、紅花（一錢）、升麻（一錢）、川芎（一錢）、乳香（一錢五分）、沒藥（一錢）。
治跌打損傷良方，無論新傷舊傷均有效（多次驗證有效）
使用紫蘇（八分）、薄荷（八分）、當歸尾（八分）、蘇木（一錢）、五加皮（一錢）、沒藥（一錢，製過）、赤芍（八分）、紅麴（一錢）、乳香（一錢，製過）、自然銅（醋炙，一錢）、寄奴（一錢）、桃仁（去皮尖，一錢）、紅花（一錢）、生甘草節（八分）、木瓜（一錢）。
如果是上身受傷，加桔梗一錢、陳皮一錢、厚朴一錢；下身受傷，加懷牛膝一錢、羌活一錢；手部受傷，加桂枝一錢；小腹部受傷，加小茴香一錢、木通一錢、車前子一錢；腰部受傷，加杜仲一錢、補骨脂一錢；頭部受傷，加藁本一錢、白芷一錢。如果傷勢嚴重，再加上桂一錢，研磨成粉末，用山羊血一錢沖服。如果昏迷，則加入人參一錢；如果嘔吐無法服藥，則用銀子一錢、硃砂三分、藿香一錢，煎水送服。孕婦忌服。