胡青崑

《跌打損傷回生集》~ 卷一 (16)

回本書目錄

卷一 (16)

1. 效方開後

周身引藥

頭(藁本、蟬蛻、白芷、川芎);手(桂枝、桔梗、靈仙);背(卑大、山甲);心胸(硃砂、上桂);腰(沉香、桔梗、菖蒲、白芷、桃仁):足(木瓜、牛膝、烏藥、加皮、防己);腰(即腎也,巴戟、桔子、菴䕡、石蓮子);風損(桑寄、加皮、麝一分),後開(山楂、麥芽、神麯、阿魏);先閉(木通、牽牛、豬苓):胃脘(藿香、砂仁、貝母,若嘔加丁香、白蔻);腎子(川楝子、荔枝核),腸內有血塊(漆渣炒乾、米芽、黃芩、桔梗、良薑)

真寶膏(治一切傷損、諸般癤毒)

大黃,黃連,黃芩,黃柏,梔子,白芷,當歸,蓖麻子,升麻,元參,山甲,白芨,赤芍,蘇木,紅花,木鱉子,松節,柴胡,前胡,甘草(各錢半),羌活,獨活,桐皮,南星,桑皮(各一錢),地榆,血餘兩,蜂巢一個,阿魏(五錢),蒼朮,蟾酥,千金子

煎油單,桃、柳、槐枝,熬成膏,後用乳香,沒藥,血竭,龍骨,硼砂,硃砂,輕粉,雄黃,淮烏,白芷,麝,赤石脂,五倍子,明礬,朴硝,共為末,待膏將冷,放內攪勻。

金旺散(預服以防受傷,後二方同此)

白蠟(二錢),木耳(三錢),血竭(三錢),川烏(一錢),半夏(一錢),紅花(一錢),土鱉(四對),苧麻兜(三錢),白頭地龍(不拘多少)

擂酒吃,後用丸藥。

丸藥方(臨時方用應驗)

辰砂(一錢),人參(一錢),白蠟(一錢),木耳(一錢),川烏(八分),麝(一分),半夏(八分,制),苧麻灰(一錢)

共為末,麵糊為丸,一錢重,食之有驗。

戰青散(臨時服)

白蠟,木耳,川烏,乳末,川膝,胡椒

酒擂吃有驗。如欲解,用冷水於受患處淋之,徐擊便散。後有紅腫,可將水藥吃好,附方開後。

全身丹

三七(二錢),沉香(一錢),官桂(一錢),辰砂(八分),血竭(一錢),母丁香(二錢),珊瑚(一錢,胡椒煮一枝香),番木鱉(二錢,同七寶製法),枳殼(二錢,同七寶製法),乳香(一錢,制),麝(四分)

共為末,每服二分,生酒調服,疼痛不止,可合七寶丹同服。

七雄丹

石黃(一兩),赤信(一分)

用新銀鍋一個,將二味放鍋內,炭火煅盡煙為度,取為末,加入紫金丹,或太保散,內服妙。單將此末酒調服亦可。

生肌散

白芷梢(五錢),赤石脂(一兩,火煅存性),三貴(三錢,制)

凡用生肌散,以真麻油先洗,將三貴先下,後將芷梢、石脂罨滿口上;

又方,治傷破不合口,用黃連、甘草二味,為末,蜜調塗,瘡口即合。

生肌結口方(治傷破皮肉及板瘡神妙)

三貴,螵蛸(一錢,去殼,火煅存性),輕粉(五錢),白芨(三錢),白蘞(三錢),兒茶(一錢),芒梢(五錢),雄黃(一錢),石脂(一兩,火煅存性),硃砂(三錢),粉草(三錢)

白話文:

效方開後

周身引藥

  • 頭部:用藁本、蟬蛻、白芷、川芎。
  • 手部:用桂枝、桔梗、靈仙。
  • 背部:用卑大(可能指豨薟)、穿山甲。
  • 心胸:用硃砂、上桂(可能是肉桂)。
  • 腰部:用沉香、桔梗、菖蒲、白芷、桃仁。
  • 足部:用木瓜、牛膝、烏藥、加皮(可能指五加皮)、防己。
  • 腰部(也指腎):用巴戟天、桔子、菴䕡、石蓮子。
  • 風傷:用桑寄生、加皮(可能指五加皮)、麝香少許。
  • 後續調理:用山楂、麥芽、神麯、阿魏。
  • 先期處理:用木通、牽牛子、豬苓。
  • 胃部不適:用藿香、砂仁、貝母;若有嘔吐,加丁香、白豆蔻。
  • 腎部:用川楝子、荔枝核。
  • 腸內有血塊:用炒乾的漆渣、米芽、黃芩、桔梗、良薑。

真寶膏(治療一切外傷、各種疔瘡)

大黃、黃連、黃芩、黃柏、梔子、白芷、當歸、蓖麻子、升麻、元參、穿山甲、白芨、赤芍、蘇木、紅花、木鱉子、松節、柴胡、前胡、甘草(各用七點五克),羌活、獨活、桐皮、南星、桑白皮(各用三克),地榆、血餘(各用六十克),蜂巢一個,阿魏(十五克),蒼朮、蟾酥、千金子。

煎油單

用桃枝、柳枝、槐枝熬成膏,之後加入乳香、沒藥、血竭、龍骨、硼砂、硃砂、輕粉、雄黃、淮烏、白芷、麝香、赤石脂、五倍子、明礬、朴硝,一起磨成粉末,待膏將冷時放入攪勻。

金旺散(預防受傷,後面的兩個藥方也一樣)

白蠟(六克),木耳(九克),血竭(九克),川烏(三克),半夏(三克),紅花(三克),土鱉(四隻),苧麻兜(九克),白頭地龍(用量不限)。

用酒沖服,之後再服用丸藥。

丸藥方(臨時急用,效果明顯)

辰砂(三克),人參(三克),白蠟(三克),木耳(三克),川烏(二點四克),麝香(零點三克),製半夏(二點四克),苧麻灰(三克)。

一起磨成粉末,用麵糊製成丸藥,每丸重約三克,服用後有效。

戰青散(臨時服用)

白蠟、木耳、川烏、乳香末、川牛膝、胡椒。

用酒沖服,效果明顯。如果想要消腫,用冷水淋在患處,然後輕輕拍打,腫塊就會消散。之後如果出現紅腫,可以服用內服藥來治療,藥方如下。

全身丹

三七(六克),沉香(三克),官桂(三克),辰砂(二點四克),血竭(三克),母丁香(六克),珊瑚(三克,用胡椒煮一枝香),番木鱉(六克,和七寶的製法相同),枳殼(六克,和七寶的製法相同),製乳香(三克),麝香(一點二克)。

一起磨成粉末,每次服用零點六克,用生酒調服,如果疼痛不止,可以和七寶丹一起服用。

七雄丹

石黃(三十克),赤信(零點三克)。

用新的銀鍋,將這兩種藥材放入鍋內,用炭火煅燒到沒有煙為止,取出磨成粉末,加入紫金丹或者太保散,內服效果很好。單獨用酒調服這種粉末也可以。

生肌散

白芷梢(十五克),煅燒後的赤石脂(三十克),製三貴(九克)。

使用生肌散時,先用麻油清洗傷口,然後先用三貴,再用白芷梢、赤石脂敷滿傷口。

另一個藥方:治療傷口不癒合,用黃連、甘草兩種藥材磨成粉末,用蜂蜜調和後塗抹,傷口很快就能癒合。

生肌結口方(治療外傷、皮膚破裂、硬瘡,效果顯著)

三貴,煅燒後的螵蛸(三克),輕粉(十五克),白芨(九克),白蘞(九克),兒茶(三克),芒硝(十五克),雄黃(三克),煅燒後的石脂(三十克),硃砂(九克),粉草(九克)。