胡青崑

《跌打損傷回生集》~ 卷一 (33)

回本書目錄

卷一 (33)

1. 總論

當歸(一錢),宅南(一錢),碎補(一錢),寄奴(一錢),川芎(八分),地榆(一錢),金毛狗(一錢),檳榔(八分),紅花(五分),乳沒(各五分),蒼朮(八分),甘草(四分),蓽澄茄(八分),菟絲子(一錢)

圓肉引,酒炆。服後看他輕重,重者再服後方:

當歸(一錢),桃仁(六分),紅花(六分),乳香(五分),沒藥(五分),秦艽(一錢),續斷(一錢),枸杞(八分),木香(五分),雙寄(一錢),劉寄奴(一錢),甘草(四分),靈仙(一錢),黑豆一撮引,酒炆,再服加味平胃丸:蒼朮(二兩),陳皮(一兩),川樸(一兩),甘草(五錢),黃耆(八錢),砂仁(八錢),枸杞(五錢),香附(一兩),菟絲子(六錢),加皮(二兩)

為末,蜜丸桐子大,每服三錢,酒下。

跌打背脊受傷,名頓梁穴。身體無力,頭暈不起,疼痛難當,速服後藥:

土鱉(一錢),桃仁(六分),紅花(六分),乳香(五分),沒藥(五分),猴骨(一錢),虎骨(一錢),寄奴(一錢),粟殼(八分),牡蠣(煉,八分),木香(五分),碎補(一錢),甘草(四分),龍骨(一錢)

紅棗童便引,酒炆。服後,用敷藥:

金毛狗(一錢五分),土鱉(十個),韭菜根(三錢),乳香(一錢),沒藥(一錢),紅花(一錢)

共搗敷,再吃後藥:

熟地(一錢),茯苓(一錢),白芷(一錢),秦艽(六分),沉香(六分),桔梗(一錢),羌活(八分),杜仲(一錢),續斷(一錢),龍骨(煅,一錢),甘草(四分)

黑魚骨一錢引,酒炆。

跌打血脘之下者,乃是淨瓶穴。受傷者作寒作熱,半年一載,咳嗽出血,血雖不多,潮熱不住,宜服後藥:

三七(八分),桃仁(八分),紅花(六分),乳香(六分),沒藥(五分),生地(一錢),血竭(五分),木香(五分),蒼朮(一錢),升麻(八分),苡仁(一錢),矮腳樟,紫草茸(七分),甘草(四分)

藕節引,酒炆。外用敷藥:

水銀(一錢),梔子(一兩),紅花(五錢),加皮(五錢)

用黃毛雞子一隻,同搗敷上,又吃後藥:

木香(五分),雲苓(一錢),白朮(一錢),官桂(五分),地榆(八分),七釐(一錢),乾葛(八分),生地(一錢),桑皮(一錢),莪朮(八分),甘草(五分)

藕節引,酒炆。

跌打淨瓶之下,此乃血路大穴。傷重者咳嗽不止,不過三年,氣血兩虧,漸成弱症,宜服後藥:

靈脂(一錢),肉桂(五分),雲苓(一錢),苡仁(一錢),紅花(五分),乳香(五分),沒藥(五分),丹皮(一錢),木香(五分),大黃(八分),甘草(四分)

白話文:

總論

初次服用的藥方:

當歸(3.75克)、澤蘭(3.75克)、骨碎補(3.75克)、劉寄奴(3.75克)、川芎(3克)、地榆(3.75克)、金毛狗脊(3.75克)、檳榔(3克)、紅花(1.875克)、乳香和沒藥(各1.875克)、蒼朮(3克)、甘草(1.5克)、蓽澄茄(3克)、菟絲子(3.75克)。

用桂圓肉引藥,用酒燉煮。服藥後觀察病情輕重,如果病情嚴重,再服用後面的藥方:

第二次服用的藥方:

當歸(3.75克)、桃仁(2.25克)、紅花(2.25克)、乳香(1.875克)、沒藥(1.875克)、秦艽(3.75克)、續斷(3.75克)、枸杞子(3克)、木香(1.875克)、桑寄生(3.75克)、劉寄奴(3.75克)、甘草(1.5克)、威靈仙(3.75克)。

用黑豆一小把引藥,用酒燉煮。再次服用時,搭配加味平胃丸:蒼朮(75克)、陳皮(37.5克)、厚朴(37.5克)、甘草(18.75克)、黃耆(30克)、砂仁(30克)、枸杞子(18.75克)、香附(37.5克)、菟絲子(22.5克)、肉桂(75克)。

將這些藥材磨成粉末,用蜂蜜做成如梧桐子大小的藥丸,每次服用11.25克,用酒送服。

跌打損傷,背部受傷(名為頓梁穴)

如果身體無力、頭暈無法起身、疼痛難忍,應立即服用以下藥方:

土鱉蟲(3.75克)、桃仁(2.25克)、紅花(2.25克)、乳香(1.875克)、沒藥(1.875克)、猴骨(3.75克)、虎骨(3.75克)、劉寄奴(3.75克)、罌粟殼(3克)、煅牡蠣(3克)、木香(1.875克)、骨碎補(3.75克)、甘草(1.5克)、龍骨(3.75克)。

用紅棗和童子尿引藥,用酒燉煮。服藥後,再用以下藥方外敷:

金毛狗脊(5.625克)、土鱉蟲(10個)、韭菜根(11.25克)、乳香(3.75克)、沒藥(3.75克)、紅花(3.75克)。

一起搗爛後敷在患處,然後再服用以下藥方:

熟地黃(3.75克)、茯苓(3.75克)、白芷(3.75克)、秦艽(2.25克)、沉香(2.25克)、桔梗(3.75克)、羌活(3克)、杜仲(3.75克)、續斷(3.75克)、煅龍骨(3.75克)、甘草(1.5克)。

用黑魚骨3.75克引藥,用酒燉煮。

跌打損傷,傷在肚臍以下(名為淨瓶穴)

如果傷者時而發冷時而發熱,半年甚至一年,咳嗽帶血,雖然出血不多,但持續發熱不退,適合服用以下藥方:

三七(3克)、桃仁(3克)、紅花(2.25克)、乳香(2.25克)、沒藥(1.875克)、生地黃(3.75克)、血竭(1.875克)、木香(1.875克)、蒼朮(3.75克)、升麻(3克)、薏苡仁(3.75克)、矮腳樟、紫草茸(2.625克)、甘草(1.5克)。

用藕節引藥,用酒燉煮。再用以下藥方外敷:

水銀(3.75克)、梔子(37.5克)、紅花(18.75克)、肉桂(18.75克)。

用黃毛母雞蛋一個,一起搗爛後敷在患處。再服用以下藥方:

木香(1.875克)、茯苓(3.75克)、白朮(3.75克)、肉桂(1.875克)、地榆(3克)、七厘散(3.75克)、葛根(3克)、生地黃(3.75克)、桑白皮(3.75克)、莪朮(3克)、甘草(1.875克)。

用藕節引藥,用酒燉煮。

跌打損傷,傷在淨瓶穴以下,此乃血脈大穴

如果傷勢嚴重,咳嗽不止,不超過三年,就會氣血兩虛,逐漸變成虛弱的病症。適合服用以下藥方:

五靈脂(3.75克)、肉桂(1.875克)、茯苓(3.75克)、薏苡仁(3.75克)、紅花(1.875克)、乳香(1.875克)、沒藥(1.875克)、丹皮(3.75克)、木香(1.875克)、大黃(3克)、甘草(1.5克)。