《跌打損傷回生集》~ 卷三 (5)
卷三 (5)
1. 又麻藥方
摳出腎子者，效此治法。
玉紅膏
用白芷（二錢五分），歸身（五錢），紫草（三分），粉草（三分），真麻油（四兩）
浸前藥三日，入銅杓，慢火煎藥枯黑，以棕濾去渣，又入鍋煎滾，下血竭一錢化盡，又下白佔五分亦化盡，掇起一刻，下輕粉五分，攪勻用。
太乙膏
用麻油（四兩），歸身（五錢），生甘草（二錢五分）
共煎枯去渣，再入淨鍋，熬至滴水內不散。入炒過黃丹二兩，又慢火熬至滴水成珠，掇起一刻。入白占、黃蠟各二錢半，細火再熬，又掇起一刻。入去油乳香、沒藥各一錢二分半，攪勻，過三日用。
加味五積散（治遍身筋骨疼痛）
白芷，陳皮，厚朴，桔梗，枳殼，川芎，白芍，茯苓，蒼朮，當歸，半夏，桂枝，麻黃，羌活，獨活，山甲，麝，甘草
升降橫氣丹（治兩氣不接，飲食不進，皆因氣鬱中停）
枳殼（一錢），縮砂（一粒，敲碎），青皮（六分），陳皮（八分），茯苓（一錢），貝母（一錢），栝蔞仁（一錢），蘇子（一錢，炒研），川芎（八分），川樸（一錢），木香（切片，三分），沉香（三分，水磨，沖服），香附（一錢二分），丁香（二分，沖服），甘草（三分）
水炆。
萬安丹，治跌打損傷，不拘上中下，並皆可治。
用二三十年尿壺一個，將紅曲入尿壺內填滿，外將黃泥包固，火煅紅，取出打碎，連壺並曲研為細末，加入麝香二分，每服二錢，生酒調服。
石頭傷（名為七姊妹尋夫敷的）
歸尾（五錢），蔥白（七根），老薑（七錢），碎補（七錢），番椒（傷重者三斤，輕者斤半）
如傷手加桂枝七錢；腰加杜仲七錢；腳加牛膝七錢，再加乳沒各五分，六十天早禾草燒灰，共為末，好酒糟一盞，敷紅處、腫處。
通瘀丸（治跌打，瘀血閉結，肚脹，大小便不通。為丸，綠豆大，每服十丸，茶下）
江子（十個，去油），乳沒（各一錢），雄黃（一錢），膩粉（一錢），生蒲黃（一錢）
通導散（治跌打，人事不省，二便不通。）
大黃（二錢），芒硝（一錢），枳殼（一錢），川樸（一錢），當歸（二錢），陳皮（二錢），木通（一錢），紅花（一錢），蘇木（一錢），甘草（一錢，前有歌）
疏肝飲（治跌閃）
川芎，當歸，柴胡，白芍，青皮，桃仁（分兩要輕），紅花，甘草，枳殼，黃連，吳萸（炒），血竭
通關散（吹鼻）
硃砂（一錢），明雄（三分），麝（一分），生半夏（三分），牙皂（一錢），細辛（一錢），冰片（一分）
為末。
又通關散
川芎（一錢二分），鬧羊花（一錢二分），燈草灰（一錢二分），牙皂（三分），冰片（三分），麝（三分）
平安散（亦吹鼻的）
白話文：
又麻藥方
玉紅膏
用白芷（約9.4克）、當歸身（約18.7克）、紫草（約1.1克）、甘草粉（約1.1克）、純麻油（約120毫升）。
將前述藥材浸泡在麻油中三天，然後放入銅勺，用小火煎煮至藥材焦黑，再用棕櫚濾網濾去藥渣。接著將濾過的油再放入鍋中加熱至滾沸，加入血竭（約3.7克）使其溶化，再加入白芨（約1.9克）也使其溶化。取出稍放涼，加入輕粉（約1.9克），攪拌均勻後即可使用。
太乙膏
用麻油（約120毫升）、當歸身（約18.7克）、生甘草（約9.4克）。
將上述藥材一起煎煮至藥材焦枯，濾去藥渣，再放入乾淨的鍋中熬煮至滴入水中不會散開。加入炒過的黃丹（約75克），繼續用小火熬煮至滴入水中會成珠狀，取出稍微放涼。加入白芨、黃蠟各（約9.4克），用小火再熬煮，取出稍放涼。最後加入去除油脂的乳香、沒藥各（約4.7克），攪拌均勻，放置三天後即可使用。
加味五積散（治療全身筋骨疼痛）
白芷、陳皮、厚朴、桔梗、枳殼、川芎、白芍、茯苓、蒼朮、當歸、半夏、桂枝、麻黃、羌活、獨活、穿山甲、麝香、甘草。
升降橫氣丹（治療氣機不順，食慾不振，皆因氣鬱中阻）
枳殼（約3.7克）、縮砂（約1顆，敲碎）、青皮（約2.2克）、陳皮（約3克）、茯苓（約3.7克）、貝母（約3.7克）、瓜蔞仁（約3.7克）、蘇子（約3.7克，炒過研磨）、川芎（約3克）、川朴（約3.7克）、木香（切片，約1.1克）、沉香（約1.1克，磨成粉末，用開水沖服）、香附（約4.5克）、丁香（約0.7克，用開水沖服）、甘草（約1.1克）。
用水煎煮服用。
萬安丹，治療跌打損傷，不論傷在上中下都可治療。
用一個使用過二三十年的尿壺，將紅麴填滿尿壺，外層用黃泥包裹固定，用火燒到紅熱，取出敲碎，連同尿壺和紅麴一起研磨成細末，加入麝香（約0.7克），每次服用約7.5克，用米酒調服。
石頭傷（俗稱「七姊妹尋夫敷的」）
當歸尾（約18.7克）、蔥白（約7根）、老薑（約26克）、碎補（約26克）、番椒（傷勢嚴重者約1500克，輕者約750克）。
如果是傷到手，加入桂枝（約26克）；傷到腰，加入杜仲（約26克）；傷到腳，加入牛膝（約26克）。再加入乳香、沒藥各（約1.9克）。將六十天早稻草燒成灰，與上述藥材一起磨成細末，用好酒糟約一杯，敷在紅腫的地方。
通瘀丸（治療跌打損傷，瘀血凝結，腹脹，大小便不通。製成丸劑，如綠豆大小，每次服用十丸，用茶水送服）
江子（約10顆，去油）、乳香、沒藥各（約3.7克）、雄黃（約3.7克）、膩粉（約3.7克）、生蒲黃（約3.7克）。
通導散（治療跌打損傷，人事不省，大小便不通）
大黃（約7.5克）、芒硝（約3.7克）、枳殼（約3.7克）、川朴（約3.7克）、當歸（約7.5克）、陳皮（約7.5克）、木通（約3.7克）、紅花（約3.7克）、蘇木（約3.7克）、甘草（約3.7克）。（前面有歌訣）
疏肝飲（治療跌閃）
川芎、當歸、柴胡、白芍、青皮、桃仁（用量要輕）、紅花、甘草、枳殼、黃連、吳茱萸（炒過）、血竭。
通關散（吹入鼻孔）
硃砂（約3.7克）、明雄黃（約1.1克）、麝香（約0.4克）、生半夏（約1.1克）、牙皂（約3.7克）、細辛（約3.7克）、冰片（約0.4克）。
磨成細末。
又通關散
川芎（約4.5克）、鬧羊花（約4.5克）、燈草灰（約4.5克）、牙皂（約1.1克）、冰片（約1.1克）、麝香（約1.1克）。
平安散（也是吹入鼻孔的）