《跌打損傷回生集》~ 卷一 (36)
卷一 (36)
1. 總論
蓮子引，酒炆。再服後藥：
人參（一錢），茯苓（一錢），金銀花（一錢五分），香附（一錢），三七（一錢），紅花（八分），蒼朮（一錢）
藕節引，酒炆。
跌打脅下左邊者，服後藥：
當歸（一錢），白芷（一錢），梔仁（八分），赤芍（一錢），川芎（一錢），桃仁（六分），沉香（六分），紅曲（一錢），秦艽（一錢），木香（五分），血竭（八分），硃砂（三分），甘草（五分）
童便引，酒炆。
跌打傷掛榜，此乃大穴。傷者身上麻閉，或寒或熱。傷於腹，內血積塊，四肢無力。服後藥：
大黃（一錢），紅花（八分），蘇木（一錢），木香（一錢），宅南（一錢），陳皮（一錢），桃仁（六分），當歸（一錢），土鱉（一錢），寄生（一錢），巡骨風（一錢），木通（八分），苡仁（一錢），甘草（四分）
姜引，酒炆。再服後方：
熟地（一錢），砂仁（六分），黃耆（一錢），赤芍（一錢），紅花（六分），肉桂（三分），白芍（一錢），雲苓（一錢），山藥（一錢），乳沒（各五分），甘草（四分）
圓肉引，酒炆。
跌打腰中，此乃大穴。或棍打拳打，棍打者不必服藥，拳打方可醫治。腰上欠於背筋，不能起。服後藥：
肉桂（八分），龍骨（一錢），鹿筋（一錢），栝蔞仁（八分），加皮（一錢），紅花（八分），虎骨（一錢），土鱉（一錢），香附（一錢），八能麻（一錢），木香（六分），甘草（四分）
藕節引，酒炆。外用敷藥：
肉桂（三錢），芥菜子（三錢），乳沒（各一錢五分）
為末，雞蛋清調敷，再服後方：
茜草（一錢），桂枝（一錢），雲苓（一錢），丹皮（一錢），碎補（一錢），寄奴（二錢），故紙（二錢），加皮（一錢），甘草（四分）
童便引，酒炆。
跌打傷尾結者，此為銅壺滴漏大穴。受傷者，大便不收，小便長流，腹中痛。服後方：
熟附（五分），黃耆（一錢），當歸（一錢），雲苓（一錢），茯神（一錢），白芍（一錢），血竭（八分），陳皮（八分），乳香（六分），沒藥（六分），升麻（一錢），甘草（五分），元胡（八分），小茴（一錢）
紅棗引，酒炆。服後看他何如，重者血入小便不必治，如大便已收，小便已回，再服後方：
故紙（一錢），豬苓（一錢），車前（八分），桂枝（八分），丹皮（一錢），然銅（一錢），小茴（一錢），宅南（一錢），滑石（六分），沉香（五分），木香（五分），烏藥（一錢），白蠟（一錢），甘草（四分）
紅棗引，酒炆。
跌打傷下竅，名為膀胱。受傷驚於兩子，此乃大穴。受傷重者，要用擒拿，後服後方：
故紙（一錢），桔梗（一錢），丹皮（八分），紅花（六分），木通（一錢），肉桂（八分），雲苓（一錢），木瓜（一錢），三七（五分），大茴（八分），乳香（五分），沒藥（五分），獨活（八分），甘草（四分），七葉一枝花（草藥名，一錢）
白話文：
總論
用蓮子做藥引，以酒送服。接著服用以下藥方：
人參（3.75克），茯苓（3.75克），金銀花（5.625克），香附（3.75克），三七（3.75克），紅花（3克），蒼朮（3.75克）。
用藕節做藥引，以酒送服。
若跌打損傷在左邊脅下，服用以下藥方：
當歸（3.75克），白芷（3.75克），梔子仁（3克），赤芍（3.75克），川芎（3.75克），桃仁（2.25克），沉香（2.25克），紅麴（3.75克），秦艽（3.75克），木香（1.875克），血竭（3克），硃砂（1.125克），甘草（1.875克）。
用童子小便做藥引，以酒送服。
跌打損傷若在掛榜穴（此為重要穴位），傷者會出現身體麻木、閉塞，或冷或熱的症狀。傷在腹部，體內會有血塊積聚，四肢無力。服用以下藥方：
大黃（3.75克），紅花（3克），蘇木（3.75克），木香（3.75克），澤蘭（3.75克），陳皮（3.75克），桃仁（2.25克），當歸（3.75克），土鱉（3.75克），桑寄生（3.75克），巡骨風（3.75克），木通（3克），薏苡仁（3.75克），甘草（1.5克）。
用生薑做藥引，以酒送服。接著再服用以下藥方：
熟地（3.75克），砂仁（2.25克），黃耆（3.75克），赤芍（3.75克），紅花（2.25克），肉桂（1.125克），白芍（3.75克），茯苓（3.75克），山藥（3.75克），乳香、沒藥（各1.875克），甘草（1.5克）。
用龍眼肉做藥引，以酒送服。
跌打損傷若在腰部，此處也是重要穴位。若是棍棒打傷，則不必服藥；若是拳頭打傷，才可醫治。傷在腰部，牽連到背部筋骨，導致無法起身。服用以下藥方：
肉桂（3克），龍骨（3.75克），鹿筋（3.75克），瓜蔞仁（3克），加皮（3.75克），紅花（3克），虎骨（3.75克），土鱉（3.75克），香附（3.75克），八能麻（3.75克），木香（2.25克），甘草（1.5克）。
用藕節做藥引，以酒送服。外敷藥方：
肉桂（11.25克），芥菜子（11.25克），乳香、沒藥（各5.625克）。
將以上藥材磨成粉末，用雞蛋清調和後敷於患處，然後再服用以下藥方：
茜草（3.75克），桂枝（3.75克），茯苓（3.75克），丹皮（3.75克），碎補（3.75克），寄奴（7.5克），補骨脂（7.5克），加皮（3.75克），甘草（1.5克）。
用童子小便做藥引，以酒送服。
跌打損傷若在尾椎骨，此處為銅壺滴漏穴（重要穴位）。受傷者會出現大便失禁，小便頻流，腹部疼痛等症狀。服用以下藥方：
熟附子（1.875克），黃耆（3.75克），當歸（3.75克），茯苓（3.75克），茯神（3.75克），白芍（3.75克），血竭（3克），陳皮（3克），乳香（2.25克），沒藥（2.25克），升麻（3.75克），甘草（1.875克），元胡（3克），小茴香（3.75克）。
用紅棗做藥引，以酒送服。服用後觀察情況，若病情嚴重到血尿，則不必治療。若大便已止住，小便也恢復正常，再服用以下藥方：
補骨脂（3.75克），豬苓（3.75克），車前子（3克），桂枝（3克），丹皮（3.75克），自然銅（3.75克），小茴香（3.75克），澤蘭（3.75克），滑石（2.25克），沉香（1.875克），木香（1.875克），烏藥（3.75克），白蠟（3.75克），甘草（1.5克）。
用紅棗做藥引，以酒送服。
跌打損傷若在下陰部位，這裡稱為膀胱。受傷後會驚動兩顆睪丸，此處也是重要穴位。受傷嚴重者，需要使用擒拿術，之後服用以下藥方：
補骨脂（3.75克），桔梗（3.75克），丹皮（3克），紅花（2.25克），木通（3.75克），肉桂（3克），茯苓（3.75克），木瓜（3.75克），三七（1.875克），大茴香（3克），乳香（1.875克），沒藥（1.875克），獨活（3克），甘草（1.5克），七葉一枝花（草藥名，3.75克）。