《跌打損傷回生集》~ 卷三 (8)
卷三 (8)
1. 又麻藥方
為末，白水成丸，每服五錢，用生白果幾個，口內嚼碎，同酒下藥。若未夾，用淡姜水即解。
木鱉（一兩，制），白硃砂（煅），然銅（一兩，制），白蠟（一兩，去油），兒茶（五錢），當歸（一兩），硃砂（一錢，飛），血竭（五錢），官桂（一兩），川椒（炒，一兩），沒藥（五錢），地龍（一兩，制），三七（五錢），草烏（一兩），苧麻根（一兩），無名異（一兩），龍骨（一兩，煅），蘇木（一兩），乳香（五錢），烏頭（一兩，制）
外敷藥
搗成餅敷腳上，三日立效。要解，用生半夏、生薑各二兩，搗碎貼之，即解。
狗油（四兩），肥皂（十個），川烏（五錢），皂夾（三十個），火麻仁（一兩），灰面（四兩），麝香（一錢）
杖瘡方
內飲童便酒，外熱豆腐敷，或雞子清炒豆粉敷，或用鳳仙花葉同大黃搗敷。
退血止痛當歸芍，連芩梔柏防荊穗，薄翹枳桔知石膏，羌芷大黃車草地。（童便對酒炆）
水火丹（每服二三分，水酒調下，山□引）
黑鉛（二兩），西硫黃（二兩），金蒙石（一錢），然銅（三錢），南木香（六錢），乳沒（各四錢），血竭（六錢），官沙（二錢），土鱉（八錢），歸尾（六錢），半夏（三錢），三七（八錢）
跌打未破皮止痛方
用南星敷之即好。
治骨頭打碎
破草鞋燒灰，油調敷，又酒吃三錢。
治跌打筋骨有瘀血在內
鼠糞燒過為末，臘豬油調，縛包之，其痛即愈。
治跌撲骨節損脫者
尋死蟹搗爛，滾酒傾入，連飲數碗，即以蟹渣敷患處半日間，骨內振振有聲自合，不能飲者，以數杯為率。
治跌方
用無名子（即老土中硬塊便是，不拘多少，童便制九次，或醋亦可，研為末，每服二錢酒送下，或開水。此方是孔明先生所傳，治跌打做工傷力，服之即效）
風損膏
獨頭蒜一百零八個，去皮略打碎，老薑半斤、番椒十五個，先將麻油一斤，入鍋內煎滾，陸續下蒜，煎至將枯，即刻撈起。再下生薑，煎枯撈起去渣，又下番椒，煎去渣，將油熬至滴水成珠，入黃丹，收油成膏，取起冷定，入麝三錢，攪勻煉此膏。
九轉紫氣膏（治遠年老損，手足麻症）
松香（三斤），南星（生，二兩），半夏（二兩），蒼朮（三兩），川烏（一兩），草烏（一兩），防風（一兩），羌活（一兩），鬧羊花（三兩），麝（一錢），礬紅（四兩），菜油（一斤）
除礬紅、松香，余藥入油。將火熬枯去渣，油取出聽用。先將松香入鍋煮溶，將棕濾去渣，入水扯。再將松香入鍋，用蔥汁一碗煮乾，入水扯。再將松香入鍋，用綠豆汁一碗煮乾，入水扯。再將松香用鳳仙花汁一碗煮乾，入水扯。再將松香用燒酒一宮碗煮乾，入水扯。再將松香入鍋，用鎮江醋一碗煮乾，入水扯。
白話文：
又麻藥方
將所有藥材磨成粉末，用白開水製成藥丸，每次服用五錢。同時，口中嚼碎幾顆生白果，用酒送服藥丸。如果藥效太強，可以用淡薑水來解。
藥材包含：木鱉子(一兩，炮製過)、煅燒過的白硃砂、炮製過的熟銅(一兩)、去除油脂的白蠟(一兩)、兒茶(五錢)、當歸(一兩)、飛過的硃砂(一錢)、血竭(五錢)、官桂(一兩)、炒過的川椒(一兩)、沒藥(五錢)、炮製過的地龍(一兩)、三七(五錢)、草烏(一兩)、苧麻根(一兩)、無名異(一兩)、煅燒過的龍骨(一兩)、蘇木(一兩)、乳香(五錢)、炮製過的烏頭(一兩)。
外敷藥
將上述藥材搗成餅狀，敷在腳上，三天就會見效。如果要解藥，用生半夏、生薑各二兩，搗碎後貼在患處即可解藥。
藥材包含：狗油(四兩)、肥皂(十個)、川烏(五錢)、皂莢(三十個)、火麻仁(一兩)、灰麵(四兩)、麝香(一錢)。
杖瘡方
內服方面，喝童子尿加酒調製的飲品；外敷方面，熱敷豆腐，或用雞蛋清炒豆粉敷在患處，或用鳳仙花葉加大黃搗爛敷上。
止痛退瘀血的藥方：當歸、芍藥，搭配黃連、黃芩、梔子、黃柏、防風、荊芥穗，薄荷、翹殼、枳殼、桔梗、知母、石膏、羌活、白芷、大黃、車前草、地榆。（童子尿和酒一起加熱）
水火丹（每次服用二、三分，用水或酒調和服用，可用山□引導藥效）
藥材包含：黑鉛(二兩)、西硫黃(二兩)、金蒙石(一錢)、熟銅(三錢)、南木香(六錢)、乳香、沒藥(各四錢)、血竭(六錢)、官沙(二錢)、土鱉(八錢)、當歸尾(六錢)、半夏(三錢)、三七(八錢)。
跌打未破皮止痛方
用南星敷在患處即可。
治療骨頭打碎
將破草鞋燒成灰，用油調和後敷在患處，再用酒送服三錢的草鞋灰。
治療跌打筋骨內有瘀血
將老鼠糞便燒過後磨成粉末，用豬油調和後包紮在患處，疼痛就會減輕。
治療跌撲導致骨節脫臼
找尋死蟹搗爛，倒入熱酒，連喝數碗，再將蟹渣敷在患處半天，骨頭內會發出聲音，自行癒合。不能喝酒的人，大概喝幾杯酒就好。
治療跌打損傷的藥方
用無名子（就是老土中硬塊，不論多少，用童子尿浸泡九次，或用醋浸泡也可以，磨成粉末，每次服用二錢，用酒或開水送服。這個藥方是諸葛亮先生所傳，治療跌打損傷，服用後效果顯著）。
風損膏
獨頭蒜一百零八個，去皮後稍微拍碎，老薑半斤、番椒十五個。先將麻油一斤放入鍋中燒熱，陸續放入蒜頭，煎至快乾枯時撈起。再放入生薑，煎枯後撈起去除殘渣，再放入番椒，煎至去除殘渣。將油熬到滴水成珠時，放入黃丹，熬成膏狀，取出放涼，加入麝香三錢，攪拌均勻。
九轉紫氣膏（治療多年舊傷、手腳麻木等症狀）
藥材包含：松香(三斤)、生南星(二兩)、半夏(二兩)、蒼朮(三兩)、川烏(一兩)、草烏(一兩)、防風(一兩)、羌活(一兩)、鬧羊花(三兩)、麝香(一錢)、礬紅(四兩)、菜油(一斤)。
除了礬紅和松香，將其他藥材放入油中。將油熬至藥材乾枯後去除殘渣，取出油備用。先將松香放入鍋中煮融，用棕櫚過濾掉殘渣，再放入水中攪拌。再次將松香放入鍋中，用蔥汁一碗煮乾，再放入水中攪拌。再次將松香放入鍋中，用綠豆汁一碗煮乾，再放入水中攪拌。再次將松香放入鍋中，用鳳仙花汁一碗煮乾，再放入水中攪拌。再次將松香放入鍋中，用燒酒一宮碗煮乾，再放入水中攪拌。再次將松香放入鍋中，用鎮江醋一碗煮乾，再放入水中攪拌。