《跌打損傷回生集》~ 卷一 (22)
卷一 (22)
1. 效方開後
金槍藥
嫩鼠一個（存性），兒茶（二錢），乳沒（一錢），雞內金（二錢），破絲網巾（存性，一錢），冰片（五錢），共為末罨。
又方，生半夏（一錢），神金（五張），白蟲（一錢），冰片（一錢），降香（一錢），碎補（不拘多小）
共為末罨。
又方，雞內金（六錢），龍骨（二錢），神金（五十張），冰片（一分），硃砂（二錢），猴肉（二錢），珍珠（一錢），白蟲（一錢），人中白（二錢），兒茶（五錢），乳沒（各四錢），上力（一錢），川連（二錢），芷梢（五錢），浮水石（可制四次，消風散、童便各淬）
附消風敗毒散
北辛，荊芥，羌活，薄荷，白芷，藁本，蟬蛻，銀花，粉草
水煎。
又方，黃牛膽（一個），白芨（二兩），滑石（三兩），白蟲（二兩），共研末，灌入牛膽內，近風吹乾，取出加冰片，麝（各一分），乳末（三錢），干罨或調搽妙。
生肌散
石脂（五錢），龍骨（五錢），雄黃（五錢），乳沒（各五錢），上力（五錢），陀僧一兩（便淬），月石（五錢），芷梢（五錢），硃砂（五錢），寸香（二錢）
共為末，罨或清油調搽，傘紙貼，日換三次。
跌打方通用
生地，靈仙，羌活，木通，乳末，加皮久加川烏、草烏，入手散寒當歸、川芎、枳殼、川樸、桔梗、云皮、南星、桂枝、陳皮、烏藥、羌活、甘草；有燒加柴胡；兩脅加膽草、青皮、肉桂、紅花，腹後加大黃；腳加牛膝；手加桂枝，破血加桃仁、歸尾、然銅、虎骨、紅花、牛膝、三七、松節、接骨草、竹節、胎髮（燒灰）同服；上部用紅花、靈仙、歸身、碎補、陳皮、蘇木、柴胡、生地、大小茴、宅南、桔梗、乳末、虎骨、元胡、檳榔、煨姜引，如久，加鬱金酒引，食後服；接脅骨加三七、血竭、膽草、青皮，本方去蘇木、檳榔、桔梗；腰後加大黃；如婦加益母草、香附；壯年去紅花、蘇木；中部用杜仲、萆薢、阿膠、續斷、石斛、寄生、菟絲、故紙、首烏、山藥，酒引；下部用歸尾、白芍、白芷、川芎、杜仲、首烏、木通、甘草、然銅、加皮、靈仙、木瓜，活血，乳末、川膝、酒引，空心服。
損傷止痛用七釐散
土鱉（二個），肉桂（一錢），赤芍（一兩），細辛（一兩），雄黃（二錢），硃砂（二錢），乳沒（二錢），南星（四錢），枳殼（四錢），鬱金（四錢），三七（一錢），血竭（七錢），麝（三分）
麵糊為丸，硃砂為衣。腰痛加杜仲、故紙，風寒加羌活，酒服補中益氣湯。
附補中益氣湯
黃耆，人參，甘草，白朮，陳皮，當歸，升麻，柴胡，
姜三片，棗二枚引。
各部引經藥
頭：防風、白芷、蔓荊子、蟬蛻、乳末、靈仙；
白話文：
效方開後
金槍藥
- 把一隻嫩老鼠（燒成灰燼保留藥性）、二錢兒茶、一錢乳香和沒藥、二錢雞內金、一錢破舊絲網巾（燒成灰燼保留藥性）、五錢冰片，全部磨成粉末混合敷用。
- 另一配方：用一錢生半夏、五張神麯、一錢白僵蠶、一錢冰片、一錢降香、碎補（份量不拘多少），全部磨成粉末混合敷用。
- 另一配方：用六錢雞內金、二錢龍骨、五十張神麯、一分冰片、二錢硃砂、二錢猴肉、一錢珍珠、一錢白僵蠶、二錢人中白、五錢兒茶、各四錢乳香和沒藥、一錢上力（藥材名）、二錢川連、五錢白芷梢、可磨製四次的浮水石（分別用消風散和童便淬鍊），混合磨成粉末敷用。
附：消風敗毒散
使用北細辛、荊芥、羌活、薄荷、白芷、藁本、蟬蛻、銀花、甘草，用水煎煮服用。
- 另一配方：取一個黃牛膽，加入二兩白芨、三兩滑石、二兩白僵蠶，混合研磨成粉末，灌入牛膽中，放在通風處吹乾，取出後加入冰片和麝香（各一分）、三錢乳末，直接敷用或調和後塗抹，效果很好。
生肌散
使用五錢石脂、五錢龍骨、五錢雄黃、各五錢乳香和沒藥、五錢上力（藥材名）、一兩陀僧（用便淬鍊過）、五錢月石、五錢白芷梢、五錢硃砂、二錢寸香，全部磨成粉末，敷用或用清油調和後塗抹，再用傘紙覆蓋，每天換三次。
跌打損傷通用方
使用生地、威靈仙、羌活、木通、乳末，時間久了再加川烏、草烏，入手的部位散寒加當歸、川芎、枳殼、川樸、桔梗、云皮、南星、桂枝、陳皮、烏藥、羌活、甘草；有發燒加柴胡；兩脅部位加龍膽草、青皮、肉桂、紅花，腹部後方加大黃；腳部加牛膝；手部加桂枝，破血加桃仁、當歸尾、自然銅、虎骨、紅花、牛膝、三七、松節、接骨草、竹節、胎髮（燒成灰）一起服用。上部使用紅花、威靈仙、當歸身、碎補、陳皮、蘇木、柴胡、生地、大茴香和小茴香、澤蘭、桔梗、乳末、虎骨、元胡、檳榔、煨姜引導藥性，如果時間久了，加鬱金用酒引導，飯後服用；肋骨部位受傷加三七、血竭、龍膽草、青皮，這個配方去掉蘇木、檳榔、桔梗；腰部後方加大黃；如果是婦女加益母草、香附；壯年人去掉紅花、蘇木。中部使用杜仲、萆薢、阿膠、續斷、石斛、寄生、菟絲子、補骨脂、何首烏、山藥，用酒引導藥性；下部使用當歸尾、白芍、白芷、川芎、杜仲、何首烏、木通、甘草、自然銅、加皮、威靈仙、木瓜，活血，加乳末、川牛膝、用酒引導，空腹服用。
損傷止痛用七釐散
使用二個土鱉、一錢肉桂、一兩赤芍、一兩細辛、二錢雄黃、二錢硃砂、二錢乳香和沒藥、四錢南星、四錢枳殼、四錢鬱金、一錢三七、七錢血竭、三分麝香，用麵糊做成藥丸，再用硃砂包裹。腰痛加杜仲、補骨脂，風寒加羌活，用酒送服補中益氣湯。
附：補中益氣湯
使用黃耆、人參、甘草、白朮、陳皮、當歸、升麻、柴胡，用生薑三片、紅棗二枚引導藥性。
各部位引經藥
頭部：使用防風、白芷、蔓荊子、蟬蛻、乳末、威靈仙。