- 英文名稱:Lysimachia christinae Hance Lysimachia christinaehance Jing Qian Cao, Herbalysimachiae
- 別名:大連錢草,過墻風,大金錢草,四川大金錢草,龍鱗片,金錢薄荷,臨時救,風草,仙人對坐草,蠻子草,地蜈蚣,地錢幾,九里香,半池蓮,銅錢花,透骨風,團經藥,銅錢草,一串錢,胡薄荷,過牆風,蜈蚣草,藤藤側耳根,黃疸草,一面鑼,穿牆草,遍地香,路邊黃,連錢草,江蘇金錢草,鋪地蓮蓮,遍地黃,肺風草,野花生,水側耳根,黃花過路草,走遊草,神仙對坐草,巡骨風,對座草,白側耳根,馬蹄草,鈸兒草,千年冷,透骨消,白耳草,真金草,遍地金錢,穿墻草,乳香藤,金錢肺筋草,對坐草,十八塊草,金錢艾
- 來源:報春花科多年生草本獵物過路黃(神仙對坐草)的全草,習稱大金錢草。夏秋二季採收。曬乾切段生用。
- 道地藥材:華北地區, 山西, 甘肅, 陝西, 四川, 廣東, 廣西, 安徽, 江蘇, 浙江, 江西, 湖南, 福建, 華東地區, 中南地區, 西南地區, 東北地區
- 生長環境:路邊, 溝邊, 路旁, 灌叢, 林緣, 田野, 河畔
- 現代中藥典籍摘錄(請登入點選開啟閱讀)中國藥典中藥大辭典中華本草
最後更新日:2025-07-24
金錢草的傳統功效
1. 利濕退黃
金錢草性微寒、味甘苦,歸肝、膀胱經。中醫觀點認為,黃疸多由濕熱內蘊所致。金錢草入肝經,助肝疏泄濕熱,通利膽腑,使鬱滯之濕熱得以外解,黃色自消;其入膀胱經,則善利水通淋,能將體內多餘濕邪從小便排出,濕去則黃退。此藥性味體現其清熱利濕之特點,故能主治濕熱黃疸,使濕邪得化、熱毒得清,黃疸得以消退。臨牀上常與茵陳、梔子等清熱利濕退黃之品配伍,以加強其治療黃疸的功效。
2. 清熱解毒
金錢草性味甘寒,其「寒」性為清熱之本,能直瀉內蘊之熱邪,正如其「甘」能和緩解毒,兼具和中之效。傳統中醫觀點認為,凡因熱邪熾盛所致之「熱病」與「熱毒」證候,皆可藉其寒涼之力予以清解。
金錢草之「解毒」作用,主要體現在清除體內積聚的「毒素」,此「毒」在中醫範疇中,泛指各種侵襲人體,引發疾病的熱性邪氣或代謝產物。例如,對於熱毒上攻所引發的發燒、頭痛、咽喉腫痛等病症,金錢草能直入病所,涼血解毒,以緩解炎熱之勢。對於體表如「瘡瘍」或「腫毒」等熱毒壅盛之疾患,金錢草亦發揮消腫排毒之功,助其消散排膿,或促進創面癒合。
此外,針對濕熱蘊結下焦所致之「痢疾」或「淋症」,金錢草「利尿通淋」的特性尤為關鍵。此排濕利水之功,實為排泄體內鬱積濕熱毒邪的一大途徑,使毒素隨小便排出體外,從而達到清熱解毒之效。故金錢草之清熱解毒,乃透過其寒涼之性,結合利濕排毒之功,多途徑有效地消除體內熱邪與毒素。
3. 清熱利尿
金錢草具有清熱利尿的功效,主要體現在以下幾方面:
- 利尿消腫:金錢草中含有豐富的鉀離子和皁苷類物質,具有利尿的作用,可以幫助排出體內多餘的水分,緩解水腫、尿少等症狀。
金錢草具有增強輸尿管蠕動及增加尿流量的功效。麻醉犬十二指腸注入金錢草水煎劑後,呈現出與雙氫克尿噻相似的增強輸尿管蠕動和增多尿流量的效應;犬靜脈注射金錢草注射液也可以顯著增多尿量,其機理可能與利水排鈉作用相關。
- 清熱解毒:金錢草具有清熱解毒的功效,可以幫助清除體內的熱毒,緩解發燒、口渴、咽喉腫痛等症狀。
- 抗菌消炎:金錢草中的某些成分具有抗菌消炎的作用,可以幫助抑制細菌的生長,緩解泌尿系統感染、尿路感染等症狀。
- 排石通淋:金錢草可以幫助排出腎臟和輸尿管中的結石,緩解腎結石、尿路結石等症狀。
因此,金錢草具有清熱利尿、消腫解毒、抗菌消炎、排石通淋等功效,在中醫臨牀上常被用於治療尿路感染、腎結石、水腫、發燒等症狀。
4. 止咳化痰
金錢草在中醫觀點中,其止咳化痰之效,主要歸因於其清熱利濕、解毒化痰的特性。觀其能舒緩呼吸道炎症,促進痰液排出,減輕咳嗽與痰多,此正合中醫「肺熱痰盛」或「濕熱蘊肺」之辨證。金錢草性味甘、淡、微寒,傳統上認為歸肝、膽、腎、膀胱經。
若論其在止咳化痰方面的運用,其「清熱」之功,能針對肺部熱邪所致的咳嗽,如痰黃黏稠、咽喉腫痛等肺熱證;其「利濕」之性,則有助於化解體內濕邪凝結而成的痰濁。因此,對於因外感熱邪或內生濕熱,導致肺氣失宣、痰濁壅滯所引發的咳嗽、痰多,金錢草能透過清利濕熱、消痰止咳的方式,使痰濕得化、肺氣得宣,進而緩解症狀。尤適合於濕熱或痰熱內蘊、痰量多且質黏,或伴有胸悶、口苦等症的患者。
5. 清熱瀉火
金錢草,味甘,性微寒,歸肝、膽、腎、膀胱經。其清熱瀉火功能,根植於其寒涼之性,善能清解機體內蘊之熾盛熱毒。在傳統醫學觀點中,此藥能直入肝膽以清濕熱,亦可循膀胱經利濕解毒,故對熱病引發之口乾舌燥、咽喉紅腫、小便短赤灼痛、黃疸等熱邪壅盛之症狀具有顯著緩解作用。尤其對於肝膽火旺、濕熱下注所致之不適,金錢草能瀉火而不傷正,兼具利水排石之功。其涼潤特質,亦有助於緩解熱病後期津液耗損所致之口渴。
6. 祛風除濕
金錢草性涼味甘,歸肝、腎、膀胱經。傳統中醫認為,其祛風除濕之效,乃源於其通利經絡、利水滲濕之特性。風濕痹痛多由風邪與濕邪阻滯經絡關節所致,金錢草能直入肝腎,疏通氣機,助膀胱以利水排濕,從內而外清除滯留體內的風濕邪氣,使經絡得以暢通,關節得以舒利。其涼性亦有助於清解濕熱,故能針對風濕造成之痺痛,發揮顯著的祛風除濕作用。
7. 解毒
金錢草,味甘、微苦,性涼,歸肝、膽、腎、膀胱經。其解毒之功,從傳統中醫角度觀之,主要體現於其清熱利濕、利尿通淋之力。體內濕熱鬱結,日久可蘊釀為毒,金錢草能引導濕熱毒邪循小便 pathway 清利而出,此為其重要解毒途徑。
現代研究亦闡明,金錢草以其莖部和葉子中豐富的皁甙、黃酮和鞣酸等活性成分,彰顯瞭解毒功效。這些成分具有抗氧化、抗炎的特性,並能促進肝臟之解毒功能,幫助清除體內的毒素和有害物質,減少對人體的損害。這與中醫學認為肝主疏泄、腎主水液代謝,二者在排毒過程中扮演關鍵角色的觀點相符。金錢草藉其清除濕熱,通利水道之本能,協同肝腎功能,促使體內毒素排出,達致解毒之效。
8. 止血
金錢草性涼,味甘澀,歸肝、脾經。從中醫觀點分析,其止血功效主要體現在「涼」性、與「澀」味,以及對肝、脾二經的歸屬。其「澀」味具有收斂固澀作用,能幫助收縮與固攝血液,防止外溢,這與其有助於增強血管壁強度、收縮血管的功能相符,是其止血的直接體現。金錢草性「涼」,善於清熱,若出血肇因於體內熱盛迫血妄行,其涼性能清瀉實熱,從源頭上遏止血勢,此亦涵蓋了其抗炎作用。此外,金錢草入肝、脾二經。肝主藏血並調暢氣機血脈,若肝失疏泄或肝有熱,皆可致血溢妄行;脾主統血,負責將血液固攝於脈內,若脾氣虛弱則血不循經。金錢草作用於肝經,有助於調節肝之血分,使其運行正常;作用於脾經,則能輔助脾臟固攝血液,防止出血。綜上,金錢草透過清熱、收斂固澀並協調肝脾功能,實現其顯著的止血作用。
9. 排石
金錢草,性味甘、微苦、涼,歸肝、膽、腎、膀胱經。傳統中醫觀點認為,其主要功效為清熱利濕、通淋排石。金錢草善治濕熱壅滯所致的泌尿系結石,能促進結石排出,緩解淋瀝澀痛。它透過利水滲濕之功,將體內濕熱邪氣外排,從而達到清除炎症、排出結石之效。對於膽道結石,金錢草亦有利膽退黃作用,助排膽石。此藥亦能從根本上調整體質,降低結石生成或復發的風險。
10. 利水消腫
金錢草性微寒,味甘,歸入脾、腎二經,在中醫觀點下,其利水消腫之效,核心在於調理脾腎對水液的代謝功能。脾主運化水濕,若脾失健運,水濕內停則形成水腫。金錢草味甘能和中,助脾氣健運,使水濕得以正常轉輸佈散。腎主水液,司開闔,統攝二便,腎的氣化功能失調亦會導致水液瀦留。金錢草入腎經,能促進腎臟排泄多餘水液,引導水濕從小便排出。透過調和脾腎對水液的疏通與排泄作用,金錢草能有效促進體內多餘水濕的排出,從整體上消除水腫、浮腫。其微寒之性,兼能清解濕熱,對於因濕熱鬱結導致的水腫,亦有助益。
金錢草的古代典籍
金錢草的現代功效
1. 其他功效
利尿排石、尿石的防溶方面:
金錢草能有效防治實驗性腎結石。研究顯示,在以富含草酸和鈣的菠菜飼餵蝌蚪,建立草酸鈣腎結石模型後,加入金錢草煎液的一組,其腎臟含鈣量和鈣沉著率均明顯降低。顯微鏡觀察發現,單獨飼餵菠菜的組別,腎臟遠曲小管和近曲小管幾乎全部擴張,而加入金錢草煎液的組別則未見擴張。這表明金錢草對實驗性腎結石具有防治作用。此外,金錢草可用於溶解膀胱結石。
體外研究表明,金錢草的醇不溶物中的多糖成分,能有效抑制草酸鈣的結晶生長,且抑制作用隨濃度增加而加強。研究顯示,特定濃度的金錢草多糖提取物,其對草酸鈣結晶生長的抑制作用,與正常人的尿液相當。在沒有添加晶種的情況下,金錢草多糖部分可延緩草酸鈣的成核,延長結晶的誘導期。針對金錢草單味製劑(石淋通片)和金錢草衝劑的研究也證實,它們對草酸鈣晶體的生長和聚集均有一定的抑制作用。
鎮靜止痛方面:
金錢草具有鎮靜止痛的潛力。研究表明,金錢草衝劑在一定劑量下,可有效對抗冰醋酸引起的小鼠扭體反應,並能提高雌性小鼠熱板法的痛閾值。
2. 抗病原微生物
金錢草的現代藥理分析顯示,其具備一定的抗病原微生物活性,主要表現在以下幾個方面:
- 對肺炎雙球菌的抑制作用: 平板法試驗結果顯示,金錢草衝劑能夠抑制肺炎雙球菌的生長。
- 對乙型肝炎表面抗原 (HBsAg) 的抑制作用: 體外試驗表明,金錢草對乙型肝炎病毒的表面抗原HBsAg具有抑制效果。水和50%乙醇兩種溶劑提取的金錢草提取物(1g生藥/ml)均能明顯抑制HBsAg。
- 抑制HBsAg的量效關係: 在較低劑量 (2.5mg/50μl) 下,金錢草即可對 HBsAg 產生 2 倍抑制作用,且抑制效果隨藥物濃度增加而增強。當藥物劑量達到10mg/50μl時,抑制作用可達 8 倍,顯示出高效的抑制能力。金錢草濃度與其對HBsAg的抑制作用之間存在明顯的量效關係。
3. 抗炎鎮痛
現代藥理研究顯示,中藥金錢草具備抗炎鎮痛的潛力。具體來說,金錢草水針劑(含50g生藥/kg)以及金錢草提取物中的黃酮和酚酸類物質(3.75g/kg)能夠有效抑制組織胺誘導的小鼠血管通透性增加,這表明其可能具有抑制炎症早期階段血管滲漏的作用。此外,金錢草水針劑(24g生藥/kg和45g生藥/kg)對蛋清引起的大鼠關節腫脹具有顯著的抑制效果,暗示其可能在緩解關節炎症方面有效。金錢草提取物中的黃酮和酚酸類物質(每日1.4g提取物/kg)對炎症第三期模型大鼠的棉球肉芽腫也表現出顯著的抑制作用,這表明金錢草可能對慢性炎症的纖維化進程具有干預作用。
4. 抗氧化
金錢草展現顯著的抗氧化潛力,主要歸因於其所含豐富的黃酮類化合物。這些黃酮類成分被現代藥理實驗證實,能多面向地對抗氧化損傷。其抗氧化機制包括抑制黃嘌呤-黃嘌呤氧化酶系統的活性,此酵素是體內產生超氧化物自由基的主要來源之一,金錢草能有效減少活性氧物質的生成,從源頭降低氧化壓力。此外,金錢草亦顯示出直接清除過氧化氫(H2O2)的能力,進一步中和細胞內的活性氧物質,保護細胞結構。
更重要的是,科學研究明確指出,金錢草能顯著抑制由黃嘌呤-黃嘌呤氧化酶系統、H2O2及紫外線(UV)照射等三種不同氧化應激誘導因子所引起的細胞膜脂質過氧化現象。脂質過氧化是細胞膜受損的關鍵標誌,金錢草的這種保護作用對於維護細胞完整性及功能至關重要。這些藥理作用均呈現出明確的劑量依賴性,即隨著金錢草提取物濃度的增加,其抗氧化效果也隨之增強,這為其作為天然抗氧化劑的潛力提供了堅實的現代科學依據。
5. 抗發炎
金錢草之抗炎功效已獲現代藥理證實。研究指出,其能顯著抑制巴豆油誘導之小鼠耳部炎症反應,並有效緩解蛋清引發之大鼠關節腫脹。此顯示金錢草對實驗性急性與慢性炎症模型均具有顯著之抑制作用。
6. 預防心血管疾病
金錢草在預防心血管疾病方面,其現代藥理分析主要聚焦於其所含的總黃酮成分。研究顯示,金錢草總黃酮能顯著增加心肌的血液供應,並增強動物模型中冠狀動脈及腦部的血流量。這表明其對於改善心臟和腦部供血不足具有潛在效益,有助於預防心肌缺血及腦部缺血等狀況。
此外,金錢草總黃酮亦能延長小鼠在缺氧環境下的存活時間,強烈佐證其對心臟具備保護作用,提升心臟細胞在缺氧應激下的耐受性。在血管保護方面,它能有效緩解血管痙攣,改善血管彈性與舒張功能,進而優化血液循環。更重要的是,其還展現出有助於預防血栓形成的功效,這對於降低動脈粥樣硬化斑塊破裂後引起的急性心血管事件(如心肌梗塞和中風)的風險至關重要。綜合來看,金錢草透過多重機制,從強化心肌供血、提升缺氧耐受、改善血管功能到抑制血栓形成,全面支持其在心血管疾病預防上的現代藥理基礎。
7. 保肝利膽
金錢草在現代藥理學研究中,其保肝利膽功效顯著。利膽作用主要透過增加膽囊收縮素(CCK)的含量來實現。膽囊收縮素是一種重要的消化道激素,能刺激膽囊收縮。金錢草透過此機制,能有效加強膽囊收縮力,促進膽汁的分泌與排出。膽汁流量的增加,不僅有助於改善膽道循環功能,減輕肝臟負擔,亦有助於促進膽囊內結石的排出,間接支持其保肝潛力。此外,金錢草對尿路結石亦具有抑制作用,有助於預防及治療相關結石問題。
金錢草的運用方法與用量
內服:煎湯,15-60g,鮮品加倍;或搗汁飲。外用:適量,鮮品搗敷。
金錢草的炮製
金錢草製作流程:
- 取原藥材
- 除去雜質
- 搶水洗淨
- 瀝去水
- 切段
- 乾燥
飲片性狀:
- 不規則的小段,根、莖、葉、花混合。
- 根:纖細,淡黃色。
- 莖:細扭曲,有縱紋,表面棕色或暗棕紅色。
- 葉:多皺縮,完整葉片寬卵形或心形,葉上表面灰綠色或棕褐色,下表面色較淺。主脈明顯突起。
- 花:黃色或棕色。
- 蒴果:球形。
- 氣微,味淡。
貯藏:
- 乾燥容器內,置通風乾燥處。
注意事項及副作用
金錢草使用注意事項
- 外用會引起接觸性皮炎:有12例曾使用金錢草鮮品煎水燻洗後發生接觸性皮炎,因此應避免外用。
- 脾虛泄瀉忌用:脾虛泄瀉患者不適合使用金錢草,以免加重症狀。
- 孕婦、哺乳期婦女、小孩和老人應避免使用:這些羣體對金錢草的安全性尚未明確,因此建議避免使用。
- 脾虛、胃寒、腹瀉、腹痛、氣喘等症狀患者應避免使用:金錢草性寒,容易導致脾胃虛寒,不適合脾虛、胃寒等症狀的患者。
- 經期期間和月經過多的女性應禁止使用:金錢草有活血化瘀的作用,經期期間和月經過多的女性使用後可能會加重出血。
- 有出血傾向或正在服用抗凝劑的患者應避免使用:金錢草有活血化瘀的作用,出血傾向或正在服用抗凝劑的患者使用後可能會加重出血。
金錢草相關的方劑
金錢草可治療的相關疾病
金錢草含有的化學成分
槲皮素(Quercetin), 異槲皮甙 (槲皮素-3-O-葡萄糖甙)(Isoquercitrin (Quercetin-3-O-glucoside)), 山奈酚(kaempferol), 三葉豆甙 (山奈酚-3-O-半乳糖甙)(Trifolin (Kaempferol-3-O-galactoside)), 山奈酚-3-O-珍珠菜三糖甙(Kaempferol-3-O-lysimachia trioside), 山奈酚-3-O-葡萄糖甙(Kaempferol-3-O-glucoside), 山奈酚-3-O-芸香糖甙(Kaempferol-3-O-rutinoside), 山奈酚-3-O-鼠李糖甙-7-O-鼠李糖基(1→3)-鼠李糖甙(Kaempferol-3-O-rhamnoside-7-O-rhamnosyl(1→3)-rhamnoside), 對-羥基苯甲酸(p-hydroxybenzoic acid), 尿嘧啶(Uracil), 氯化鈉(Sodium chloride), 氯化鉀(potassium chloride), 亞硝酸鹽(Nitrite), 環腺苷酸(Cyclic AMP (cAMP)), 環鳥苷酸(Cyclic GMP (cGMP)), 多糖(Polysaccharide), 鈣(Calcium), 鎂(Magnesium), 鐵(Iron), 鋅(Zinc), 銅(Copper), 錳(Manganese), 鎘(Cadmium), 鎳(Nickel), 鈷(Cobalt)
討論留言
載入中...