賀龍驤

《女丹合編選注》~ 壺天性果女丹十則(一卷) (6)

回本書目錄

壺天性果女丹十則(一卷) (6)

1. 第十則·了道成真

女子修行,所貴者在於成真了道。若修行未能成真了道,猶如田中之蛙,未出泥途一般,終歸是那孽海之物,焉能躲得脫輪迴,超得過劫運,復還為先天之體。

雖然此等道理,只怕人行不到。若能立志堅心,道念不改,終身由之,而不失其正理,勤勤弗懈,亦不過三五載功修,便能登上乘果位,蓬萊洞天,逍遙自在。那時生由我生,滅由我滅,天地造化,皆在我掌握之中。誠所謂「一人成真,九玄皆度」。斯時德敷宇宙,功及九泉,上帝眷之,天仙喜之,神明畏之,人民賴之,萬劫長存,千秋享祀。極人間之快樂,享天上之逍遙,朝遊海外,暮宿崑崙,挾持天地,澤遍環宇。

任爾凡夫說長道短,總莫能及修行這一件事。若舍此而向別求,是人行邪道,豈能了脫生死,證道果於將來。後世女子,當明鑑之。

偈曰:

丹功雖已錄簡編,其中道理妙而玄。

十進步中操得詣,九還丹內覓的端。

不是知音休顯示,倘無緣遇莫陳觀。

苦我類數辛勤力,遺留後世待高賢。

白話文:

【第十則·悟道成仙】

女性修行,其價值在於達到悟道成仙的境界。如果修行未能達到這一境界,就像是田中的青蛙,未曾脫離泥沼,終究還是屬於塵世間的生物,如何能夠躲避輪迴的束縛,超越劫難的運轉,恢復為純粹的先天本體?

這些道理雖然深奧,只怕人們無法實踐。然而,若能堅定意志,心無旁騖,終生追求,不偏離正確的道路,勤奮不懈,不過三五年的努力,就能達到上乘的果位,進入蓬萊仙境,自由自在。到那時,生命的誕生與消逝全由自己主宰,天地萬物的運作都在掌握之中。這正是「一人成仙,九代同享福澤」的境界。此時,德澤遍佈宇宙,功德及於九泉之下,上帝眷顧,天仙歡欣,神靈敬畏,人民依賴,永恆存在,千年受祭。享受人間的快樂,體驗天上的逍遙,早晨遊歷海外,夜晚安歇崑崙,掌控天地,恩澤遍及寰宇。

任憑世俗之人評頭論足,他們終究無法理解修行這件事的真諦。如果捨棄此道而另尋他法,便是步入邪徑,如何能解脫生死,將來證得道果?後世的女性,應當明瞭此理。

詩曰:

丹功雖然已經記載在書籍中,其中的道理卻深奧玄妙。 在十個修行的階段中,細緻地操作,精確地實踐, 在九還丹的練製中,尋找真正的答案。 如果不是知音,就不必展示; 如果沒有緣分相遇,就不要輕易示人。 我等辛苦付出的努力, 留下來等待後世的賢纔去繼承和發揚。