- 英文名稱：Alpinia chinensis (Retz.) Rosc.
[syn. Heritieria chinensis Retz.] Rhizome of Chinese Galangal
- 別名：薑葉淫羊藿,葰,座桿,劍桿,薑活,小良薑,綏,薑匯,箭桿風,山薑,薑葉淫羊霍,見稈風,九連薑,大桿
- 來源：為薑科植物華山薑的根莖。採收和儲藏：秋季採挖，除去莖葉，洗淨，切段曬乾。
- 道地藥材：雲南, 四川, 廣東, 廣西, 湖南, 湖北, 貴州, 福建
- 生長環境：潮濕, 溪, 溪邊, 疏林, 山谷
現代中藥典籍摘錄(請登入點選開啟閱讀)
中藥大辭典中華本草
廉薑的傳統功效
1. 止咳平喘
廉薑具有宣肺止咳、化痰平喘的功效，常被用於治療風寒咳嗽、痰多、氣喘等症狀。它能溫肺散寒，化痰止咳，平喘解表，適用於風寒感冒引起的咳嗽、氣喘、痰多等症狀。此外，廉薑還具有抗菌消炎、增強免疫力的作用，有助於緩解感冒症狀，促進康復。
2. 活血
「廉薑」，即為老薑，具有活血化瘀的功效。由於老薑性溫，能溫通經絡，活血化瘀，散寒止痛，因此常被用於治療跌打損傷、風濕痹痛等症。此外，老薑還可促進血液循環，改善微循環，緩解疼痛，加速組織修復。
3. 散寒止痛
廉薑，又稱生薑，具有發汗解表、散寒止痛的作用。常被用於治療風寒感冒、頭痛、腹痛、嘔吐等症狀。廉薑中的薑辣素具有抗炎和止痛作用，可以幫助緩解疼痛。此外，廉薑還具有抗氧化和抗菌的作用，可以增強身體的免疫力，預防疾病。
4. 溫中消食
「廉薑」具有溫中消食的功效，主要歸功於其辛辣溫熱的特性，可以促進血液循環，幫助驅散胃寒，改善消化不良的症狀。此外，「廉薑」中含有的薑辣素和薑烯酚等成分，能刺激胃腸道黏膜，增強胃液分泌，促進胃腸蠕動，幫助食物消化和吸收。同時，「廉薑」還能抑制胃酸分泌，減少胃部不適的症狀。因此，「廉薑」常被用於治療脾胃虛寒、消化不良、食積腹脹、嘔吐、腹瀉等症。
廉薑的古代典籍
- 《 本草拾遺》：根據中醫古書《本草拾遺》的記載，廉薑這種中藥主要用於調理胃部的寒涼狀況。如果一個人的胃裡感覺冷，甚至出現了反覆吐清水，或是吞下的食物難以下嚥的情況，廉薑就能發揮其功效，改善這些症狀。
換句現代易懂的話來說，《本草拾遺》認為廉薑能針對胃部感到寒冷、持續嘔吐清水以及食物不易吞嚥等問題，提供有效的緩解作用。
- 《 本草綱目》：根據中醫古書《本草綱目》的記載，廉薑這種中藥具有溫暖中焦、調節氣機的作用。同時，它還能幫助消化食物，並有增強智慧、提升思維能力的效果。
在現代的語境中，我們可以將這段描述理解為：廉薑有助於改善脾胃功能，促進食物的消化吸收；同時，它對提高人的認知能力和思考效率也有一定的正面影響。
- 《 植物名實圖考》：根據中醫古書《植物名實圖考》的記載，廉薑這種植物主要用於治療胃部的疾病。
這本書提到，廉薑是一種具有療效的草本植物，其主要功效在於調理和治療各種胃部問題。這說明瞭廉薑在古代中醫學中，被視為一種對胃部健康有益的重要藥材。
然而，《植物名實圖考》並未進一步詳細描述廉薑治療胃病的具體方法或應用方式。但可以推測，這種植物可能通過其特殊的化學成分，幫助緩解胃痛、消化不良等症狀，從而起到保護和修復胃部組織的作用。
總之，《植物名實圖考》將廉薑定位為一種針對胃部疾病的治療藥材，顯示出其在傳統中醫學中的重要地位。
- 《 貴州草藥》：根據中醫古書《貴州草藥》的記載，廉薑這種中藥具有散發體內寒氣，緩解疼痛的功效。同時，它也能用於穩定呼吸，幫助改善喘息的情況。
《貴州草藥》這本書裡提到，廉薑這種藥材能夠驅散人體內的寒氣，達到止痛的效果。此外，廉薑還可以讓呼吸變得平穩，對喘息的問題有所幫助。
- 《 廣西藥植名錄》：根據中醫古書《廣西藥植名錄》的記載，廉薑這種中藥主要用於治療一系列與胃部相關的疾病。具體來說，它可以緩解因胃部受寒而引起的病症，比如吞嚥困難（噎膈）、反胃嘔吐、腹部疼痛以及腹瀉等症狀。此外，廉薑還能改善消化不良的情況，有助於提升消化系統的功能。這顯示了廉薑在中醫學中作為一種用於處理多種胃腸道問題的草藥，其療效被古人所認可。
廉薑的運用方法與用量
內服：煎湯，6-15g；或浸酒。外用：適量，搗敷。
廉薑可治療的相關疾病
神經性厭食症消化不良腹痛嘔吐損傷氣喘腹瀉頭痛疼痛感冒咳嗽
廉薑含有的化學成分
棕擱酸(Palmitic acid), 1，8-桉葉素(Cineole), α-丁香烯(α-Caryophyllene), 一種酚類物質(A phenolic compound), 一種倍半萜烯醇(A sesquiterpene alcohol), 山薑黃酮醇(Izalpinin), 山薑素(Alpinetin), 油(Oil)
注意：以上所有資訊僅供學術研究使用，任何醫療行為必須在專業醫師指導下進行！
