中藥方劑「 開障去翳散 」

組成：

• 甘草性味甘平，具有清熱解毒、補氣、瀉火、止咳化痰、潤肺、生津止渴、補血、活絡止痛等功效。

• 薄荷性辛涼，具有發汗解表、清利咽喉、透疹、止血、降氣、透疹、疏肝解鬱、清熱解毒、消暑等功效。

• 蟬蛻為中藥材，具有散風熱、發汗解表、祛風除濕、止癢、退翳、透疹、去風止痙等功效。

• 赤芍具有清熱涼血、活血化瘀、利水消腫、補腎、清熱利尿、止血、活絡止痛、補血養肝等功效。

• 大黃具有清熱利尿、瀉下、止血、活血化瘀、清熱解毒、降氣、清熱涼血、清熱瀉火等功效。

• 防風性溫，微苦，具有散風邪、解表發汗、活血止痛、祛風除濕、解毒透疹等功效。

• 黃柏性寒味苦，具有燥濕、清熱瀉火、清熱解毒、滋陰和解毒的功效。

• 菊花具有清熱解毒、發汗解表、清熱瀉火、散風熱、止咳化痰、解毒、清肝明目、平肝息風和安神等功效。

• 黃連味苦，性寒，具有清熱燥濕、瀉火解毒之功。

• 黃芩性味苦、寒，具有清熱燥濕，瀉火解毒，涼血止血，除熱安胎，清熱瀉下，排膿消腫，清熱解毒，降氣，利尿等功效。

• 金銀花性甘寒，具有清熱瀉火、散風熱、清熱解毒、解毒和透疹等功效。

• 荊芥性微溫、味辛，具有散風寒、發汗解表、祛風除濕、止癢、止血、活絡止痛、透疹、消食化積、斂瘡等功效。

• 連翹具有清熱瀉火、散風熱、清熱解毒、散結、排膿、利水消腫、止嘔等多種功效。

• 龍膽草性大苦大寒，具有清熱燥濕與清熱瀉火的功效。

• 木賊具有散風熱、發汗解表、退翳、止血、透疹等功效。

• 羌活性辛溫，具有發散風寒、祛風除濕、舒筋活絡的功效。

• 生地黃具有清熱涼血、清熱瀉火、滋陰、補血等功效。

主治功效：

• 目珠雲障：角膜上出現雲翳狀的障礙物，導致視力模糊。

• 赤腫作痛：眼睛發紅、腫脹並伴有疼痛。

• 畏日羞明：畏懼陽光和明亮的光線，眼睛感到刺痛和不適。

• 迎風流淚：迎風時眼睛流淚不止，伴有灼熱感。

• 各種翳膜：角膜上出現各種粘膜和瘢痕組織，影響視力。

• 視物不清：視力模糊，看不清物體的形狀和細節。

• 暴發火眼：突發性的眼部炎症，伴有眼睛發紅、腫脹、疼痛和視力下降。

• 沙眼：一種慢性傳染性結膜炎，以眼瞼內翻、倒睫、角膜混濁為主要症狀。

總結：

中藥方劑「 開障去翳散 」是一種治療眼疾的中藥方劑，具有清熱解毒、消翳退翳、止痛消腫、疏風散熱、益氣活血等功效。方中諸藥合用，可以起到協同增效的作用，對於各種眼疾具有良好的治療效果。

黃連1錢，黃芩1錢，川軍1錢，連翹1錢，小生地1錢，膽草1錢，菊花1錢，銀花1錢，薄荷1錢，木賊1錢，川羌活1錢，蟬蛻1錢，赤芍1錢，防風1錢，荊芥1錢，甘草1錢，黃柏1錢。
磨雲退翳。
上藥水煎濃湯，去淨滓土，澄清，放碗中，揀上好羊腦爐甘石1兩煅紅，淬入藥湯內，連煅、淬3次，即將甘石浸在藥湯內，再將碗口用紙封好，勿令落塵。俟過數日後極於時，再加入：銅綠2分，膽礬2分，朱砂3分(水飛)，雄黃3分(水飛)，硼砂5分，冰片8分，麝香3分，共研極細如塵，收瓷瓶內，封固口。
用涼水骨替點少許。
真有翳障，方可點之。

本方以黃連、黃芩、大黃、連翹、生地黃、龍膽草、菊花、金銀花、薄荷、木賊、羌活、蟬蛻、赤芍、防風、荊芥、甘草、黃柏等十八味中藥組成，具有清熱解毒、散結消腫的功效。其中，黃連、黃芩、大黃、連翹、生地黃、龍膽草、菊花、金銀花、薄荷、木賊、羌活、蟬蛻、赤芍、防風、荊芥、甘草、黃柏等均具有清熱解毒、散結消腫的功效。

本方具有清熱解毒、散結消腫的功效，但不宜長期服用，以免傷陰耗血。