清金養榮丸

清金養榮丸

QING JIN YANG RONG WAN | 更多圖表

熱性指數

2

寒性指數

19

熱/寒比例

極寒 (0.10)

複方歸經比例

肺經 31%
心經 20%
胃經 13%
腎經 13%
脾經 10%
肝經 10%
肺經
心經
胃經
腎經
脾經
肝經

最後更新日:2025-07-24

方劑組成解釋

清金養榮丸中加入生地黃,主要基於以下兩點:

  1. 清熱涼血: 生地黃性寒,味甘苦,入心、肝、腎經,具有清熱涼血、養陰生津的功效。對於因熱毒內蘊,導致血熱妄行,出現口渴、發熱、皮膚紅腫等症狀,生地黃能有效清熱解毒,涼血止血。
  2. 滋陰養血: 生地黃滋陰養血,能改善因陰虛血燥導致的口乾舌燥、心煩失眠、面色蒼白、頭暈目眩等症狀。對於一些伴隨陰虛血熱的疾病,如肺熱咳嗽、胃熱口渴等,生地黃也能起到滋陰潤燥,緩解病症的作用。

清金養榮丸中加入麥門冬,主要有以下兩個原因:

  1. 清熱潤肺: 麥門冬味甘性寒,入肺、心經,具有清熱潤肺、養陰生津的功效。其能清瀉肺熱,滋潤肺燥,對於因肺熱所致的咳嗽、口渴、咽乾等症狀有很好的緩解作用。
  2. 滋陰養血: 麥門冬還具有滋陰養血的功效,能夠補充心陰,改善心悸、失眠等症狀。對於因陰虛所致的氣虛乏力、面色蒼白、頭暈目眩等症狀,也有一定的緩解作用。

清金養榮丸方劑中包含天花粉,主要基於以下兩點原因:

  1. 清熱解毒: 天花粉性寒,味甘,入肺、胃經,具有清熱生津、利咽止渴、解毒消腫的功效。方劑中加入天花粉,可有效清解肺熱,並解毒散結,緩解由熱邪引起的咳嗽、咽痛、口渴等症狀。
  2. 滋陰潤燥: 天花粉能滋養陰液,潤燥生津,有助於改善因熱邪傷陰而引起的口乾舌燥、皮膚乾燥等症狀,進一步促進機體恢復。

清金養榮丸中加入川貝母,主要基於其以下兩點功效:

  1. 清熱化痰:川貝母性寒,入肺經,具有清熱潤肺、化痰止咳之效,可有效緩解因熱邪犯肺所致的咳嗽、痰多、氣喘等症狀。
  2. 養陰潤肺:川貝母富含蛋白質、氨基酸等營養物質,能滋養肺陰,起到潤肺止咳的作用,對於肺陰不足、燥熱咳嗽等症狀也有顯著療效。

因此,川貝母的加入能有效地配合其他藥材,起到清熱化痰、養陰潤肺的功效,使清金養榮丸更具治療肺熱咳嗽、痰多、氣喘等症狀的療效。

清金養榮丸中加入玄參,主要基於以下兩個原因:

  1. 清熱解毒: 玄參性寒,味甘苦,入肺、腎經,具有清熱解毒、涼血消腫的功效。方中若出現熱毒內盛,或因外感熱邪引起的症狀,玄參可有效清熱解毒,並輔助其他藥物達到治療效果。
  2. 滋陰養血: 玄參亦具滋陰養血之效,可改善因熱毒消耗津液導致的陰虛症狀。方中若存在陰虛火旺、血虛生熱等情況,玄參可補充陰液、滋養血液,協同其他藥物共同改善體質。

清金養榮丸中加入白芍,主要基於其以下兩個原因:

  1. 養血柔肝:白芍味苦酸,性微寒,入肝脾經,具有養血柔肝、斂陰止痛之效。清金養榮丸旨在清熱解毒、養陰生津,而白芍能滋養肝血,緩解肝氣鬱滯,並有助於緩解藥物對肝臟的損傷,提高藥物的安全性。
  2. 緩解燥熱:清金養榮丸中常加入具有較強清熱解毒功效的藥物,白芍的酸味可中和藥性,防止過於燥烈,起到保護津液的作用,避免因燥熱而損傷津液,保持機體的陰陽平衡。

清金養榮丸中加入茯苓,主要基於以下兩點原因:

  1. 健脾利濕,化痰止咳:茯苓性平味甘,入脾、肺經,具有健脾利濕、寧心安神、化痰止咳的功效。清金養榮丸主要針對肺熱咳嗽、痰多粘稠等症,茯苓可幫助化解痰濕,改善肺氣,輔助清熱解毒之效。
  2. 輔助清熱解毒:茯苓能利水滲濕,促進體內濕熱排出,有助於減少毒素積聚,從而輔助清金養榮丸清熱解毒之功。

清金養榮丸中加入地骨皮,主要基於其清熱涼血、滋陰潤燥的功效。

地骨皮性寒,味甘,入肺、腎經,能清肺熱、降虛火,對於熱病傷陰、肺熱燥咳、陰虛潮熱、盜汗等症狀有顯著療效。其涼血作用能緩解血熱引起的出血症狀,而滋陰潤燥則能改善因陰虛導致的口乾舌燥、皮膚乾燥等問題。

因此,在清金養榮丸的配方中加入地骨皮,可有效增強其清熱涼血、滋陰潤燥的功效,更全面地治療相關疾病。

清金養榮丸中包含牡丹皮,主要基於其 清熱涼血活血化瘀 的功效。牡丹皮性寒,味苦,入心、肝、脾經,可清泄心火,涼血止血,並能活血化瘀,緩解因熱毒瘀血所致的各種病症。

例如,清金養榮丸常用於治療因熱毒內蘊所導致的咽喉腫痛、牙齦腫痛、口舌生瘡等症。牡丹皮在此方中起着清熱解毒、涼血止血的作用,配合其他藥材,共同達到清熱解毒、涼血養陰、活血化瘀的功效。

清金養榮丸中加入甘草,主要原因有二:

一、 調和藥性: 甘草味甘性平,具有調和諸藥、緩解藥物毒性、減少副作用的作用。清金養榮丸中可能含有性寒或較烈性的藥材,甘草的加入有助於平衡藥性,使藥效更溫和、副作用更小。

二、 益氣健脾: 甘草能益氣補脾,增強機體抵抗力,促進藥物吸收和利用。清金養榮丸主要針對肺熱咳嗽、痰多等症,甘草的加入有助於補虛益氣,增強抗病能力,提高治療效果。

中藥方證辨證推理


主治功效


清金養榮丸之傳統功效與組成分析

一、傳統古代功效主治

此方主治「虛勞」,屬中醫「陰虛內熱」或「肺腎陰虛」之證。虛勞泛指因久病、過勞或臟腑虧損導致之慢性虛弱病症,常見乾咳少痰、潮熱盜汗、咽乾口燥、形瘦乏力等陰虛火旺之象。方名「清金養榮」意即清肺金(肺)之熱,兼滋養營陰,針對虛勞陰傷、虛火上炎之病機。

二、方劑組成與邏輯推論

藥物分類與配伍思維

  1. 滋陰清熱主藥

    • 生地、麥冬、元參:三者均入肺腎,養陰生津。生地涼血滋腎,麥冬潤肺清心,元參降虛火、解毒利咽,合用針對陰虛內熱之本。
    • 花粉(天花粉)、地骨皮:清熱生津,瀉肺中伏火,善治陰虛潮熱。
  2. 潤肺化痰

    • 川貝:甘涼潤肺,化痰止咳,適用於陰虛燥咳。
  3. 涼血和營

    • 丹皮、白芍:丹皮清血分伏熱,白芍斂陰和血,二者調和營血,防陰傷而血燥。
  4. 健脾滲濕

    • 茯苓、甘草:健脾和中,避免滋陰藥滋膩礙胃,寓「培土生金」之意。
  5. 炮製巧思

    • 生地用薄荷湯煮膠:薄荷辛涼透表,可輕清宣散鬱熱,緩生地之滋膩,助藥力上浮於肺。

治療原理

此方以「養陰為主,清熱為輔」:

  • 滋陰培本:生地、麥冬、元參直補肺腎之陰,填補虛損。
  • 清降虛火:地骨皮、丹皮、花粉清泄陰分伏熱,解虛勞骨蒸之象。
  • 潤燥止咳:川貝配麥冬潤肺止咳,針對陰虛肺燥之咳。
  • 調和脾胃:茯苓、甘草健脾助運,使陰藥得補而不滯。

推論適用證延伸

從組成可推測,此方可能延伸用於:

  • 肺結核、慢性支氣管炎屬陰虛者
  • 長期失眠、盜汗伴陰虛火旺者
  • 熱病後期陰傷未復之調養

三、總結

「清金養榮丸」體現「清潤並行,標本兼治」之法,通過滋陰填精、清熱涼血、潤肺化痰,系統性調理虛勞陰傷、虛火灼肺之證,配伍注重陰中寓清、補而不滯,符合傳統中醫「甘寒養陰」的治則。

傳統服藥法


生地、麥冬肉、花粉、川貝、元參、白芍、茯苓、地骨皮、丹皮、甘草。
將生地用薄荷湯煮爛,搗膠,加煉蜜為丸。
口服。

注意事項及副作用


清金養榮丸具有滋陰養血的功效,陰虛火旺、濕熱內蘊、脾胃虛弱者慎用。

相關疾病


肺結核低血壓肺氣腫慢性腎衰竭營養不良血液和造血器官疾病再生障礙性及其他貧血骨質疏鬆症

相同名稱方劑


清金養榮丸, 出處:《理虛元鑑》卷下。 組成:生地、麥冬肉、花粉、川貝、元參、白芍、茯苓、地骨皮、丹皮、甘草。 主治:虛勞。

相似配方組成方劑


相關典籍


討論留言


載入中...