《本草擇要綱目》~ 平性藥品 (6)
平性藥品 (6)
1. 殭蠶
【氣味】
鹹辛平無毒。浮而升。陽中之陽也。入厥陰陽明之藥。
【主治】
小兒驚癇夜啼。去三蟲。男子陰痿。女子崩中赤白。產後腹痛。滅諸瘡瘢痕。療一切金瘡疔腫風痔。蓋殭蠶屬火兼土與金。木老得金。氣僵而不化。治喉痹者。取其清化之氣。從治相火者。取其散濁結滯之痰。因其氣相感。而以意使之者也。有枸杞蠶一種。生枸杞樹上。取之曝乾曬用。主治益陽道填精。炙黃入地黃丸。功長於補腎。治腎家風虛。
白話文：
小兒受到驚嚇後抽搐、夜間啼哭。治療各種蟲病。男子陰莖痿弱不舉。女子崩漏，排出赤色或白色血塊。產後腹痛。消除各種瘡瘢、疤痕。治療各種金瘡、疔腫、瘡風、痔瘡。因為殭蠶具有火、土、金三種特性。木老時得金，氣血凝滯而不能運行。治療咽喉痹阻，取其清化之氣。治療心火亢盛，取其化痰散結的功效。因其性情相感，而用意念使其發生作用。還有一種枸杞蠶，生長於枸杞樹上。取來曝曬乾後使用。主治益陽道，填補精元。炙黃後入地黃丸，功效更勝於補腎。治療腎虛風虛。
白話文：
用桑螵蛸、桔梗、茯苓、茯神、萆薢等中藥材治療疾病。
2. 百合
【氣味】
甘平無毒。
【主治】
白話文：
補益中氣，止住鼻涕和眼淚。消除心下急躁和胸悶。潤肺止咳。仲景治療百合病，有百合知母湯、百合滑石代赭湯、百合雞子湯、百合地黃湯。凡是四方病名為百合的，都用百合來治療。不知道是甚麼用意。
3. 阿魏
（臭而止臭者。乃為真。驗法有三。一以半銖安熟銅器中一宿。至明沾阿魏處白如銀汞。無赤色。一以一銖置五斛草自然汁中一夜。至明如鮮血色。一以一銖安於柚樹上樹立干。便是真者。）
白話文：
去除臭味而不再有臭味。纔是真的阿魏。驗證的方法有三種。第一種，將半銖阿魏放在熟銅器中一個晚上，直到第二天早上，沾上阿魏的地方變成白色的，像銀汞一樣。沒有紅色。第二種，將一銖阿魏放在五斛草的天然汁液中一個晚上，到了第二天，會變成鮮血的的顏色。第三種，將一銖阿魏放在柚樹上，使柚樹變得挺拔而有神。這些都是真的阿魏。
【氣味】
辛平無毒。
【主治】
殺諸小蟲。去臭氣。破症積。除邪鬼蠱毒。解自死牛羊馬肉諸毒。消肉積。祛傳屍冷氣。闢溫治瘧。
4. 龍眼肉
【氣味】
甘平無毒。
【主治】，
白話文：
五臟有邪氣。安心神。去除蠱毒。驅趕三尸蟲。長期服用可以增強體力和智力。開胃健脾。性味平和。嚴常用和歸脾湯。治療思慮過度導致的身體虛弱。使用龍眼肉，取其甘甜之味，歸於脾。可以增長人的智慧。使人精神煥發。
5. 鼠黏子
【氣味】
辛平無毒。陽中之陰。升也。
【主治】
其用有四。治風溫癮疹咽喉風熱。散諸腫瘡瘍之毒。利凝滯腰膝之氣。
6. 蓖麻子
【氣味】
甘辛平有小毒。陰也。
【主治】
性善收能追膿。取毒。又能出有形之滯物。故取胎產胞衣刺骨。膠血者用之。
7. 礞石
【氣味】
甘鹹平無毒。其性下行。陰也沉也。乃足厥陰之藥。
【主治】
肝經病。故宜以礞石之重墜。疏快其滯。使木平氣下。而痰積通利也。然只可用之救急。若氣弱脾虛者不宜僭服。
白話文：
肝經有病。所以應該用礞石的重墜。疏通其滯留。使肝氣平穩下降。痰積通利。但是隻能用於急救。如果氣弱脾虛者不宜擅自服用。
8. 白前
【氣味】
甘微寒無毒。
【主治】
脅逆氣。胸逆氣。呼吸欲絕。降氣下痰。手太陰也。然長於降氣。肺氣壅實而有痰者宜之。若虛而兀兀硬氣。則不可用之以泄化源。
白話文：
胸脅的逆氣，胸部的逆氣，呼吸想要停止。降氣下痰，手太陰肺經。然而擅長降氣，肺氣壅實而又痰多的適用。如果是虛弱的，而不適宜的硬氣，那麼不可以用它來洩露化解根源。