川連飲

川連飲

CHUAN LIAN YIN | 更多圖表

熱性指數

27

寒性指數

23

熱/寒比例

偏熱 (1.17)

複方歸經比例

肝經 16%
肺經 13%
脾經 13%
膀胱經 9%
心經 9%
胃經 9%
腎經 9%
大腸經 7%
膽經 7%
心包經 5%
肝經
肺經
脾經
膀胱經
心經
胃經
腎經
大腸經
膽經
心包經

最後更新日:2025-07-24

方劑組成解釋

川連飲方中包含黃連,主要有以下兩個原因:

  1. 清熱燥濕: 黃連味苦寒,善於清熱燥濕,可瀉心火,除胃熱,對於濕熱蘊結所致的腹痛、泄瀉、口苦、舌苔黃膩等症狀,有良好的治療效果。
  2. 抑制細菌: 黃連具有抗菌作用,可抑制腸道內致病菌的繁殖,有助於緩解腹瀉、痢疾等症狀。

因此,川連飲方中加入黃連,可起到清熱燥濕、抑制細菌的作用,達到治療濕熱內蘊所致的腹痛、泄瀉等疾病的效果。

川連飲中加入地骨皮,主要基於以下兩點原因:

  1. 清熱解毒: 川連飲主治溫熱病,熱毒熾盛,地骨皮性寒,味甘,入肺、胃經,具有清熱解毒、涼血止血的功效,可輔助川連清熱解毒,並降低其毒性。
  2. 滋陰潤燥: 川連飲中常用川連等燥烈之品,容易耗傷津液,導致陰虛內熱,地骨皮則兼具滋陰潤燥之效,可平衡藥性,避免燥熱傷陰。

因此,地骨皮的加入,既可增強清熱解毒之效,又可滋陰潤燥,使藥性更加平和,更利於治療溫熱病。

川連飲方中加入白礬,主要考量兩點:

  1. 燥濕止瀉:白礬性寒,味酸澀,入脾胃經,能燥濕止瀉,並可收斂止血。此與川連的清熱解毒、燥濕止瀉之功效相輔相成,增強方劑治療濕熱瀉痢的功效。
  2. 制約藥性:白礬能制約川連的毒性,減少其對胃腸的刺激,提高藥物安全性。同時,白礬還能增強川連的止瀉作用,使其更有效地發揮藥效。

中藥方劑[川連飲]的組成中,包含[銅綠]。銅綠在該方中起到清熱解毒、收斂生肌的作用。川連飲是一種外用藥物,適用於治療皮膚潰瘍、燒傷等症狀。銅綠能夠幫助清除傷口處的病原體,促進傷口愈合,同時還具有一定的防腐效果。在方劑中,銅綠與其他藥材共同作用,增強治療效果。然而,由於銅綠具有一定毒性,使用時必須注意控制劑量,以避免出現不良反應。

川連飲方中加入花椒,其作用主要體現在兩個方面:

一、溫中止痛:花椒性溫,味辛,具有溫中散寒、止痛的功效。川連飲常用於治療寒邪客胃,胃脘疼痛,嘔吐腹瀉等症,花椒的溫中散寒作用可緩解胃寒所致的疼痛,並協助川芎、白芷等藥物發揮止痛效果。

二、行氣止痛:花椒還有行氣止痛的作用,可以促進氣血運行,緩解胃腸痙攣,進而達到止痛的效果。

總體而言,花椒在川連飲中,起到溫中止痛、行氣止痛的輔助作用,增強方劑的療效。

中藥方證辨證推理


主治功效


中藥方劑「川連飲」之分析

一、傳統古代功效主治
此方專治「痘風眼」,即痘疹(如天花)後併發之眼部炎症,症見眼瞼赤腫、畏光流淚、分泌物增多,甚或角膜潰瘍。古代痘疹多因熱毒熾盛,餘毒上攻雙眼所致,故以清熱解毒、收斂止癢為主要治則。

二、組成邏輯與治療原理

  1. 主藥配伍

    • 川連(黃連)1錢:苦寒之性,清心肝火毒,為治熱毒目疾要藥。
    • 地骨皮1錢:甘寒瀉肺腎伏火,助黃連清熱,兼防燥熱傷陰。
      兩者共奏清熱解毒之效,直折痘毒上炎之勢。
  2. 外治輔藥

    • 白礬1錢:燥濕收斂,固化黏膜分泌物,止癢消腫。
    • 銅青5分:解毒殺蟲,抑制潰瘍腐爛,古方常用於目赤瘡爛。
      此二藥針對眼部分泌物及潰瘍,形成局部保護。
  3. 引經與刺激藥

    • 鮮槐條5段:槐枝性涼,清肝明目,兼作藥引,導諸藥入目。
    • 川椒7粒:辛溫反佐,既可制諸藥寒涼,又能刺激局部血液循環,促進藥效吸收。
  4. 製法用意

    • 三次煎滾、埋土七日:多次煎煮濃縮藥力,埋土則取「退火毒」之意,降低峻烈之性,使藥性更趨平和,適用於嬌嫩眼部。
    • 雞翎掃眼角:以羽毛蘸藥點塗,避免接觸感染,符合古代外治精巧之法。

三、整體治療思維
此方內涵「清解—收斂—引導」三層機制:

  • 清解熱毒:黃連、地骨皮為主,消除病因。
  • 收斂修復:白礬、銅青為輔,處理病理產物。
  • 局部引藥:槐條、川椒為使,確保藥達病所。

全方體現中醫「內病外治」思維,針對痘後風熱挾濕之眼疾,通過外用直接作用患處,避免內服藥物對痘後體虛之負擔。

傳統服藥法


川連1錢,地骨皮1錢,白礬1錢,鮮槐條5段,銅青5分,川椒7粒。
用水1大碗,煎滾取起,少冷又煎,如此3次,去滓入瓷罐收貯,埋土內7日,取出。用雞翎掃眼角。
忌風十四日。

注意事項及副作用


本方苦寒,脾胃虛寒者慎用。

相同名稱方劑


川連飲, 出處:《瘍醫大全》卷十。 組成:川連1錢,地骨皮1錢,白礬1錢,鮮槐條5段,銅青5分,川椒7粒。 主治:痘風眼。

相似配方組成方劑


相關典籍


討論留言


載入中...