白芍藥湯

中藥方劑白芍藥湯主治功效分析

根據現存古籍記載，白芍藥湯主要用於治療以下幾種病症：

1. 胎寒腹痛及新生兒腹痛：

• 病因病機： 多因胎兒在母體中受寒，或出生後臍帶護理不當，感受風冷之邪，寒邪直中脾胃，導致寒凝氣滯，經脈拘急，不通則痛。《活幼心書》提及“皆因臨產在地，稍及冷氣侵逼，或以涼水參湯洗兒，或斷臍帶短，而又結縛不緊，為寒氣所傷”，明確指出病因與寒邪侵襲有關。《兒科醒》亦云：“皆因臨產在地稍久。冷氣侵逼。或以涼水攙湯洗兒。或斷臍帶短而又結縛不緊。為寒氣所傷。”
• 臨牀表現： 腹痛拘急，痛無定處，面色青白，四肢不溫，甚至手足顫動，口噤不開，啼哭不止，不欲乳食，或見吐瀉清水。《証治準繩‧幼科》描述為“一月後嬰孩，忽乳不下嚥，肚硬如石，赤如朱，撮口而哭，面青脣黑，手足口氣俱冷”。
• 治療原理： 方中白芍養血柔肝，緩急止痛；澤瀉利水滲濕，祛除寒濕之邪；肉桂溫腎暖脾，散寒止痛；甘草調和諸藥，益氣緩急。四藥合用，共奏溫中散寒，養血止痛之功，使寒邪得散，氣血調和，腹痛自止。《幼科類萃》言“白芍藥湯去其寒濕”，簡明扼要地概括了本方治療胎寒腹痛的原理。

2. 冷疝腹痛：

• 病因病機： 多由寒邪侵襲，凝滯肝經，導致氣機不暢，經脈拘急而發為疝痛。《活幼心書》指出“皆因本藏氣虛，外感於寒濕，內傷於生冷，遂使臍腹絞刺激搏而痛，無有定處，倉卒之際，不堪忍者，謂之疝也”。
• 臨牀表現： 臍腹絞痛，痛無定處，遇冷痛甚，得溫則緩，或可見陰囊腫大。
• 治療原理： 白芍藥湯溫散寒邪，疏肝理氣，緩急止痛，使寒凝得散，氣機通暢，疝痛自止。《活幼心書》和《兒科要略》均記載本方可治“冷疝腹痛”。

3. 誤汗誤下之壞證傷寒：

• 病因病機： 外感傷寒，本應汗解或下解，但因誤用汗法或下法，損傷正氣，導致邪氣內陷，寒邪凝滯，氣血不暢，經脈拘急而發為腹痛等症狀。
• 臨牀表現： 腹痛，或兼見惡寒發熱，身痛，脈緊等。
• 治療原理： 白芍藥湯溫中散寒，調和氣血，緩急止痛，可使內陷之邪得以疏散，受損之正氣得以恢復。《活幼心書》提出“治冷疝腹痛，及誤汗誤下，即壞證傷寒是也。並宜先服，次投對證之劑”。表明本方可作為治療誤汗誤下之壞證傷寒的基礎方劑，先用以緩解腹痛等症狀，再根據具體情況，投以對證之劑。

4. 臍突：

• 病因病機： 多因臍帶護理不當，感受風濕之邪，或小兒啼哭過度，努掙其氣，導致臍部氣血運行不暢，經脈失於濡養，從而發生臍突。《兒科要略》描述為“通常因小兒過於啼哭，努張其氣，而臍眼不加緊封，以致愈啼而臍眼愈突，因衣服之摩擦，遂致受傷”，或“因風濕入內，光浮如吹，捻動微響，驚悸作啼者”。
• 臨牀表現： 臍部突出，或腫如吹，觸之有響聲，或伴有驚悸啼哭。
• 治療原理： 白芍藥湯溫中散寒，利濕行氣，可使臍部氣血運行通暢，經脈得以濡養，從而促進臍突的癒合。《兒科要略》和《證治準繩‧幼科》均記載白芍藥湯可加薏苡仁治療臍突，薏苡仁可加強利濕消腫之功。

綜上所述，白芍藥湯以溫中散寒，養血止痛為主要功效，適用於治療寒邪引起的各種腹痛病症，尤其適用於小兒胎寒腹痛、冷疝腹痛、誤汗誤下之壞證傷寒以及臍突等。其治療原理在於通過溫散寒邪，調和氣血，使經脈得以濡養，氣機得以通暢，從而達到止痛的目的。

白芍藥1兩半， 澤瀉（去粗皮）7錢半， 甘草3錢（炙）， 薄桂（去粗皮）1錢半。
誤汗誤下，加人參、南木香各2錢；臍下痛，加生薑及鹽同煎，或加鈎藤。
上(口父)咀。每服2錢，水1盞，煎7分，空心溫服。

白芍藥湯是一張溫熱性藥物，孕婦慎用。