朱僧熱翳方

中藥方劑「 朱僧熱翳方 」介紹

---

朱僧熱翳方，又稱熱翳散，是一個中醫方劑，用於治療眼中發熱，長出翳障。

組成：

• 蟬蛻
• 沙苑子
• 防風
• 羌活
• 木賊
• 人尿
• 川芎
• 細辛
• 秦皮
• 枳實
• 荊芥
• 藁本
• 甘菊
• 甘草

功效：

• 散風熱
• 發汗解表
• 祛風除濕
• 活血化瘀
• 清熱瀉火
• 退翳
• 止痛

主治：

• 眼中發熱
• 長出翳障

用法：

• 將所有藥材研磨成粉末，混合均勻。
• 用熱水沖泡，每日服用一次。

注意事項：

• 孕婦及兒童慎用。
• 服藥期間應忌食辛辣、油膩、生冷食物。
• 服藥後如有不適，應立即停藥並就醫。

總結：

朱僧熱翳方是一個中醫方劑，用於治療眼中發熱，長出翳障。該方劑由多種中藥材組成，具有散風熱、發汗解表、祛風除濕、活血化瘀、清熱瀉火、退翳、止痛等功效。在使用該方劑時，應注意孕婦及兒童慎用，服藥期間應忌食辛辣、油膩、生冷食物，服藥後如有不適，應立即停藥並就醫。

蟬殼（洗，曬）半兩，蒺藜（炒，搗去刺）半兩，防風2錢半，羌活2錢半，木賊2錢半（去蘆，童便浸1宿，曬），川芎2錢半，細辛2錢半，秦皮2錢半，枳實2錢半，荊齊2錢半，藁本2錢半，乾菊2錢半，甘草2錢半。
上為末。每服1錢，薄茶調下。

蟬蛻具有清熱明目的功效，沙苑子具有清熱解毒、明目退翳的功效，防風具有祛風除濕、止痛的功效，羌活具有祛風除濕、止痛的功效，木賊具有清熱解毒、明目退翳的功效，人尿具有清熱解毒、明目退翳的功效，川芎具有活血行氣、祛風止痛的功效，細辛具有祛風散寒、止痛的功效，秦皮具有清熱解毒、涼血止血的功效，枳實具有理氣化痰、行氣止痛的功效，荊芥具有疏風散寒、止痛的功效，藁本具有祛風散寒、止痛的功效，甘菊具有清熱解毒、明目退翳的功效，甘草具有清熱解毒、緩急止痛的功效。

本方具有清熱明目、散風止痛的功效，可用於治療眼熱生翳等症狀，但孕婦、哺乳期婦女、小兒及對本方中任一成分過敏者慎用。