杏仁雌雞湯

杏仁雌雞湯

XING REN CI JI TANG

最後更新 2026-03-07

基本資訊


寒熱指數

熱性指數21
寒性指數8
熱 (2.63)

複方歸經比例

肺經 23%
脾經 17%
胃經 17%
心經 15%
腎經 12%
肝經 9%
大腸經 6%
肺經
脾經
胃經
心經
腎經
肝經
大腸經

方劑組成解釋

杏仁

杏仁

1 / 9

「杏仁雌雞湯」方劑中加入杏仁,主要有以下兩點原因:

  1. 潤肺止咳:杏仁性味甘苦,入肺經,具有潤肺止咳、降氣平喘之效。對於因肺燥津虧、咳嗽痰少或氣喘等症狀,可與雌雞肉一同燉煮,起到滋陰潤肺,止咳化痰的功效。
  2. 補益氣血:雌雞肉性味甘平,入脾經,具有補益氣血、健脾益胃的功效。與杏仁搭配,可起到相輔相成的作用,更能增強潤肺止咳的效果,提高整體療效。
鐘乳石

鐘乳石

2 / 9

杏仁雌雞湯為一方傳統中醫方劑,主要用於治療肺虛咳嗽、體弱乏力等症狀。方中鐘乳石之應用,源於其在中醫學中被視為補肺益氣之上品。鐘乳石性溫味甘,歸肺、腎經,具有補肺氣、固精髓、強筋骨之效。與雌雞同煮,能增強滋補之力,尤適合肺氣虛弱者。杏仁則能潤肺止咳,與鐘乳石相輔相成,共奏補肺止嗽之功。此方結合動物性與礦物性藥材,既補又療,體現了中醫藥膳食療之精髓,適用於久咳不癒、體力衰弱之人。

吳茱萸

吳茱萸

3 / 9

「杏仁雌雞湯」方劑中加入吳茱萸,主要基於以下兩點原因:

  1. 溫中止嘔:吳茱萸性溫,味辛,入脾胃經,具有溫中散寒、止嘔的作用。杏仁性寒,易傷脾胃,雌雞性平,加入吳茱萸可溫和脾胃,避免杏仁寒涼之性傷及脾胃,並能緩解因寒氣逆上而引起的嘔吐。
  2. 助氣行散:吳茱萸可行氣散寒,與杏仁、雌雞合用,能促進氣血運行,有助於疏通經絡,消散寒邪,達到治療風寒感冒、咳嗽等症的效果。
麥門冬

麥門冬

4 / 9

杏仁雌雞湯中加入麥門冬,主要有以下兩個原因:

  1. 潤肺止咳: 麥門冬性寒味甘,入肺經,具有潤肺生津、清心除煩、養陰止咳的功效。杏仁有止咳化痰的功效,與麥門冬搭配,可加強潤肺止咳的效果,尤其適合肺陰不足、虛熱燥咳的患者。
  2. 滋陰養血: 麥門冬還有滋陰養血的作用,與雌雞肉一同食用,可補益氣血,改善因陰虛血燥引起的咳嗽、氣短、口渴等症狀,提高患者的抵抗力和免疫力。
五味子

五味子

5 / 9

杏仁雌雞湯中加入五味子,主要基於以下兩點:

  1. 滋陰斂肺,固精止汗: 杏仁性寒,雌雞性平,皆具潤肺止咳之效。五味子性酸溫,入肺腎經,可滋陰斂肺,固精止汗,與杏仁雌雞湯合用,可增強其潤肺止咳之效,並防治陰虛汗出、腎虛遺精等症狀。
  2. 相輔相成,增強功效: 五味子味酸,具有收斂作用,可助杏仁、雌雞的藥效更好地發揮。同時,五味子還可益氣生津,與杏仁雌雞湯一起服用,可增強其滋陰潤肺、補益氣血的功效。
紫菀

紫菀

6 / 9

「杏仁雌雞湯」方劑中加入紫菀,主要是針對其潤肺止咳的功效。

紫菀性溫,味苦辛,入肺經,具有宣肺化痰、止咳平喘的功效,對於因肺燥引起的咳嗽、痰少咽乾等症狀有較好的療效。

杏仁雌雞湯本身以杏仁、雌雞為主,具有滋陰潤肺、補氣益血的功效。加入紫菀後,可以加強其潤肺止咳的功效,使湯藥更能有效地緩解肺部不適,提高療效。

大米

大米

7 / 9

杏仁雌雞湯加入大米,主要出於以下兩個原因:

  1. 滋補脾胃,增強食慾: 大米性平味甘,具有健脾和胃的功效,能幫助消化吸收,增進食慾。杏仁雌雞湯本身偏於滋補,加入大米能平衡其性寒,並增強湯品的營養價值,使之更易於消化吸收,適合多數體質食用。
  2. 增加飽腹感,輔助治療: 大米能提供飽腹感,在滋補的同時,也能幫助患者減輕飢餓感,進而配合杏仁雌雞湯的藥效,達到更理想的治療效果。
甘草

甘草

8 / 9

杏仁雌雞湯中加入甘草,主要有以下兩個原因:

  1. 調和藥性:杏仁性涼,雌雞性平,甘草性甘溫,能緩解杏仁的寒涼之性,避免過寒傷胃,同時也能平衡雌雞的平性,使藥性更趨平和,更好地發揮藥效。
  2. 增強功效:甘草具有補脾益氣、緩解疼痛、解毒等功效,與杏仁、雌雞搭配,能增強補肺潤燥、止咳化痰的功效,更能有效緩解咳嗽、氣喘等症狀。
乾薑

乾薑

9 / 9

杏仁雌雞湯中加入乾薑,主要原因如下:

  1. 溫中散寒: 杏仁性涼,雌雞性平,容易造成脾胃虛寒。乾薑性溫,可溫中散寒,中和杏仁與雌雞的寒涼之性,避免寒涼之氣損傷脾胃。
  2. 促進吸收: 乾薑具有促進血液循環、增加腸胃蠕動的作用,可以幫助身體更好地吸收杏仁及雌雞的營養成分,提高藥效。

因此,乾薑的加入不僅能平衡藥性,還能促進藥物的吸收,使其更有效地發揮功效。

杏仁

杏仁

滑鼠移入查看詳情

杏仁

杏仁

「杏仁雌雞湯」方劑中加入杏仁,主要有以下兩點原因:

  1. 潤肺止咳:杏仁性味甘苦,入肺經,具有潤肺止咳、降氣平喘之效。對於因肺燥津虧、咳嗽痰少或氣喘等症狀,可與雌雞肉一同燉煮,起到滋陰潤肺,止咳化痰的功效。
  2. 補益氣血:雌雞肉性味甘平,入脾經,具有補益氣血、健脾益胃的功效。與杏仁搭配,可起到相輔相成的作用,更能增強潤肺止咳的效果,提高整體療效。
鐘乳石

鐘乳石

滑鼠移入查看詳情

鐘乳石

鐘乳石

杏仁雌雞湯為一方傳統中醫方劑,主要用於治療肺虛咳嗽、體弱乏力等症狀。方中鐘乳石之應用,源於其在中醫學中被視為補肺益氣之上品。鐘乳石性溫味甘,歸肺、腎經,具有補肺氣、固精髓、強筋骨之效。與雌雞同煮,能增強滋補之力,尤適合肺氣虛弱者。杏仁則能潤肺止咳,與鐘乳石相輔相成,共奏補肺止嗽之功。此方結合動物性與礦物性藥材,既補又療,體現了中醫藥膳食療之精髓,適用於久咳不癒、體力衰弱之人。

吳茱萸

吳茱萸

滑鼠移入查看詳情

吳茱萸

吳茱萸

「杏仁雌雞湯」方劑中加入吳茱萸,主要基於以下兩點原因:

  1. 溫中止嘔:吳茱萸性溫,味辛,入脾胃經,具有溫中散寒、止嘔的作用。杏仁性寒,易傷脾胃,雌雞性平,加入吳茱萸可溫和脾胃,避免杏仁寒涼之性傷及脾胃,並能緩解因寒氣逆上而引起的嘔吐。
  2. 助氣行散:吳茱萸可行氣散寒,與杏仁、雌雞合用,能促進氣血運行,有助於疏通經絡,消散寒邪,達到治療風寒感冒、咳嗽等症的效果。
麥門冬

麥門冬

滑鼠移入查看詳情

麥門冬

麥門冬

杏仁雌雞湯中加入麥門冬,主要有以下兩個原因:

  1. 潤肺止咳: 麥門冬性寒味甘,入肺經,具有潤肺生津、清心除煩、養陰止咳的功效。杏仁有止咳化痰的功效,與麥門冬搭配,可加強潤肺止咳的效果,尤其適合肺陰不足、虛熱燥咳的患者。
  2. 滋陰養血: 麥門冬還有滋陰養血的作用,與雌雞肉一同食用,可補益氣血,改善因陰虛血燥引起的咳嗽、氣短、口渴等症狀,提高患者的抵抗力和免疫力。
五味子

五味子

滑鼠移入查看詳情

五味子

五味子

杏仁雌雞湯中加入五味子,主要基於以下兩點:

  1. 滋陰斂肺,固精止汗: 杏仁性寒,雌雞性平,皆具潤肺止咳之效。五味子性酸溫,入肺腎經,可滋陰斂肺,固精止汗,與杏仁雌雞湯合用,可增強其潤肺止咳之效,並防治陰虛汗出、腎虛遺精等症狀。
  2. 相輔相成,增強功效: 五味子味酸,具有收斂作用,可助杏仁、雌雞的藥效更好地發揮。同時,五味子還可益氣生津,與杏仁雌雞湯一起服用,可增強其滋陰潤肺、補益氣血的功效。
紫菀

紫菀

滑鼠移入查看詳情

紫菀

紫菀

「杏仁雌雞湯」方劑中加入紫菀,主要是針對其潤肺止咳的功效。

紫菀性溫,味苦辛,入肺經,具有宣肺化痰、止咳平喘的功效,對於因肺燥引起的咳嗽、痰少咽乾等症狀有較好的療效。

杏仁雌雞湯本身以杏仁、雌雞為主,具有滋陰潤肺、補氣益血的功效。加入紫菀後,可以加強其潤肺止咳的功效,使湯藥更能有效地緩解肺部不適,提高療效。

大米

大米

滑鼠移入查看詳情

大米

大米

杏仁雌雞湯加入大米,主要出於以下兩個原因:

  1. 滋補脾胃,增強食慾: 大米性平味甘,具有健脾和胃的功效,能幫助消化吸收,增進食慾。杏仁雌雞湯本身偏於滋補,加入大米能平衡其性寒,並增強湯品的營養價值,使之更易於消化吸收,適合多數體質食用。
  2. 增加飽腹感,輔助治療: 大米能提供飽腹感,在滋補的同時,也能幫助患者減輕飢餓感,進而配合杏仁雌雞湯的藥效,達到更理想的治療效果。
甘草

甘草

滑鼠移入查看詳情

甘草

甘草

杏仁雌雞湯中加入甘草,主要有以下兩個原因:

  1. 調和藥性:杏仁性涼,雌雞性平,甘草性甘溫,能緩解杏仁的寒涼之性,避免過寒傷胃,同時也能平衡雌雞的平性,使藥性更趨平和,更好地發揮藥效。
  2. 增強功效:甘草具有補脾益氣、緩解疼痛、解毒等功效,與杏仁、雌雞搭配,能增強補肺潤燥、止咳化痰的功效,更能有效緩解咳嗽、氣喘等症狀。
乾薑

乾薑

滑鼠移入查看詳情

乾薑

乾薑

杏仁雌雞湯中加入乾薑,主要原因如下:

  1. 溫中散寒: 杏仁性涼,雌雞性平,容易造成脾胃虛寒。乾薑性溫,可溫中散寒,中和杏仁與雌雞的寒涼之性,避免寒涼之氣損傷脾胃。
  2. 促進吸收: 乾薑具有促進血液循環、增加腸胃蠕動的作用,可以幫助身體更好地吸收杏仁及雌雞的營養成分,提高藥效。

因此,乾薑的加入不僅能平衡藥性,還能促進藥物的吸收,使其更有效地發揮功效。

中藥方證辨證推理

一、病因辨證分析

根據提供的資料,杏仁雌雞湯主要針對“懷孕期間曾經傷害過七個月大的胎兒”的情況。 這個情況的病因可能涉及多個方面,在中醫上可以考慮如下:

  1. 氣血虧虛: 母體在懷孕期間受到傷害,容易導致氣血虧虛,影響臟腑功能,尤其是脾胃的運化和氣血的生化。 “七個月大的胎兒”更說明了氣血虧虛到一定程度。
  2. 臟腑功能失調: 傷害可能影響到心、肝、脾、腎等臟腑的功能。例如,驚恐可能傷腎,導致腎氣不固;悲憂可能傷肺,導致肺氣虛弱;怒氣可能傷肝,導致肝氣鬱結。
  3. 精血耗損,魂魄不安: 胎兒的傷害可能導致精血耗損,引起母體魂魄不安,出現精神方面的問題,如失眠、驚悸等。
  4. 寒凝血瘀: 受傷後,氣血運行不暢,可能導致寒凝血瘀,阻礙氣血的正常運行。

二、方劑組成及治療原理分析

針對上述病因,杏仁雌雞湯的組方體現了“補虛扶正,安神定驚”的治療原則。下面我們逐一分析各味藥物的功用以及它們在整體方劑中的作用:

  • 杏仁: 止咳平喘,降氣化痰。在此,可以理解為幫助宣降肺氣,疏理氣機,間接促進氣血運行,並且能協助其他補氣藥發揮作用。
  • 鐘乳石: 清熱解毒,涼血止血,化痰止咳,安神定驚。鐘乳石重鎮安神,可以鎮定心神,治療受驚後的魂魄不安。涼血止血的作用也有助於緩解受傷後的出血情況。
  • 甘草: 補氣,瀉火,止咳化痰,調和諸藥。甘草有補氣的作用,可以增強脾胃功能,促進氣血生化。調和諸藥,使方劑整體作用更協調。
  • 吳茱萸: 補陽,止瀉,止嘔,理氣行氣,溫裡溫中。吳茱萸辛熱,溫中散寒,理氣止痛。可以溫暖脾胃,促進運化,對於因寒濕引起的腹痛、嘔吐等症狀有緩解作用。
  • 乾薑: 溫經散寒,溫裡溫中,補陽,止瀉,止血,健脾胃,溫化寒痰。乾薑的溫裡作用更強,能溫暖脾胃,驅散體內寒氣,增強脾胃的消化吸收功能,促進氣血生化。與吳茱萸配合,加強溫中散寒、補陽的效果。
  • 麥門冬: 養陰生津,潤肺清心,益氣安神。麥門冬可以滋養肺陰和胃陰,緩解因氣血虧虛導致的陰虛症狀,如口乾舌燥、心煩失眠等。
  • 五味子: 固澀收斂,補氣,補腎,止咳化痰,降氣,生津止渴,強筋骨,解酒毒。五味子具有收斂固澀的作用,可以防止氣血進一步流失。同時,補腎益精,強筋壯骨,對於因腎氣不足導致的腰膝酸軟等症狀有改善作用。
  • 大米: 補中益氣,健脾養胃,益精補脾,益氣生津。大米是常用的食物,也是重要的補益藥物。可以健脾養胃,促進消化吸收,為氣血生化提供物質基礎。
  • 紫菀: 止咳化痰,降氣,止咳平喘。紫菀能宣降肺氣,化痰止咳,對於因肺氣不宣導致的咳嗽、氣喘等症狀有緩解作用。

三、總結

杏仁雌雞湯通過多種藥物的協同作用,達到以下治療目的:

  1. 補益氣血: 通過甘草、乾薑、大米等補益脾胃,促進氣血生化,補充因受傷而耗損的氣血。
  2. 溫中散寒: 吳茱萸、乾薑溫暖脾胃,驅散體內寒氣,改善因寒凝血瘀導致的氣血運行不暢。
  3. 安神定驚: 鐘乳石重鎮安神,麥門冬養陰清心,五味子收斂固澀,有助於鎮定心神,緩解因受驚而導致的魂魄不安。
  4. 調和臟腑: 通過調理肺、脾、腎等臟腑的功能,使氣血運行更加順暢,恢復身體的整體平衡。

四、注意事項

  • 資料指出“杏仁雌雞湯不適合孕婦和哺乳期婦女服用”,這可能是因為方劑中部分藥物(如吳茱萸、乾薑等)具有一定的刺激性,可能對胎兒或嬰兒產生不良影響。因此,在使用此方劑時,必須謹慎,最好在醫師的指導下進行。

五、更進一步的思考

需要注意的是,中醫治療強調辨證論治,每個人的體質和病情都有所不同。因此,在使用杏仁雌雞湯時,應根據具體情況進行調整,例如,如果陰虛症狀明顯,可以適當增加麥門冬、生地等滋陰藥物;如果氣滯血瘀嚴重,可以適當加入活血化瘀的藥物。

相同名稱方劑

杏仁雌雞湯,出處:《聖惠》卷七十六。組成:杏仁1兩(湯浸,去皮尖雙仁,麸炒微黃),鍾乳粉1兩,甘草1兩(炙微赤,銼),吳茱萸1兩(湯浸7遍,焙乾微炒),乾薑1兩(炮裂,銼),麥門冬1兩(去心),五味子1兩,粳米1合,紫菀1兩(洗去苗土)。主治:妊娠曾傷7月胎。

主治功效

杏仁雌雞湯傳統古代功效主治分析

此方主治「妊娠曾傷7月胎」,意指孕婦於懷孕七月時曾發生胎元不穩或流產之症。根據傳統中醫理論,此類病機多與衝任不固、氣血失養、寒客胞宮,或肺氣失宣(影響氣機升降)相關。方中以黃雌雞為君,取其血肉有情之品補益氣血、固護胎元;配合溫裡散寒、潤肺降氣之藥,整體旨在調和臟腑、溫養衝任,以安胎防墮。


組成邏輯與治療原理

  1. 君藥:黃雌雞

    • 《本草綱目》載雌雞「補虛羸,安胎」,其汁液富含營養,能直接補益氣血,奠定安胎基礎。
  2. 臣藥:溫裡散寒組

    • 乾薑、吳茱萸:溫中散寒,針對胞宮虛寒所致胎動不安。
    • 鐘乳粉:傳統用於溫腎納氣,助陽固胎(需注意其礦物性質,今人罕用)。
  3. 佐藥:調暢氣機與潤養組

    • 杏仁、紫菀:宣降肺氣,疏通水道上源,間接調節三焦氣化,避免氣滯濕阻影響胎元。
    • 麥門冬、五味子:潤肺養陰,收斂氣陰,防溫燥藥傷津,兼顧陰血濡養胎胞。
    • 甘草、粳米:和中健脾,固護後天之本以化生氣血。
  4. 使用酒煎:酒性溫通,助藥力散達經絡,加強活血溫經之效(然妊娠用酒需謹慎,後世多改良)。


整體方義
此方攻補兼施,以「溫補為主,宣降為輔」:

  • :黃雌雞、甘草、粳米補氣血;
  • :乾薑、吳茱萸、鐘乳粉暖宮散寒;
  • 調:杏仁、紫菀宣肺,麥冬、五味子斂陰,調節氣機升降。

適用於氣血不足兼肺氣不宣、胞宮虛寒之胎動不安,通過溫養衝任、調和氣血,達到「標本兼顧」之效。

傳統服藥法

杏仁1兩(湯浸,去皮尖雙仁,麩炒微黃),鐘乳粉1兩,甘草1兩(炙微赤,銼),吳茱萸1兩(湯浸七遍,焙乾微炒),乾薑1兩(炮裂,銼),麥門冬1兩(去心),五味子1兩,粳米1合,紫菀1兩(洗去苗土)。
上為細末,先取黃雌雞一隻,理如食法,以水一斗,煮雞取汁5升,去雞納藥,煎取3升,次入酒2升,煎至4升。
每服1小盞,食前溫服。

注意事項及副作用

  1. 本方宜在醫生指導下使用。
  2. 孕婦脾胃虛弱者慎用。
  3. 本方不宜長期服用。

相似配方組成方劑

相關典籍

討論留言

載入中...