桃靈丸
時方

桃靈丸

TAO LING WAN

最後更新 2026-03-07

基本資訊


寒熱指數

熱性指數18
寒性指數9
熱 (2.00)

複方歸經比例

肝經 26%
脾經 26%
心經 17%
肺經 11%
肝經
脾經
心經
肺經
腎經
大腸經
膀胱經
胃經

方劑組成解釋

五靈脂

五靈脂

1 / 7

桃靈丸中加入五靈脂,乃因其具有化瘀止痛、活血通絡之效。

五靈脂味辛、苦,性溫,入肝、脾經。其能活血化瘀,消腫止痛,對於瘀血阻絡、疼痛難忍之症,具有一定療效。

桃靈丸以桃仁、紅花等活血化瘀藥物為主,加入五靈脂,可增強其活血化瘀之效,從而達到消腫止痛、改善血脈循環之目的。

烏頭

烏頭

2 / 7

桃靈丸中加入烏頭,實屬罕見且需要謹慎考量。其原因可能如下:

  1. 治寒濕痺痛: 烏頭性溫,能散寒止痛,而桃靈丸多用於治療寒濕痺痛等症。烏頭的加入,可以增強方劑的散寒止痛之效,驅散寒濕,解除痺痛。
  2. 配合其他藥物: 烏頭與其他藥物配伍,可以起到協同作用。例如,烏頭與川烏、草烏等藥物配合,可以增強其散寒止痛的功效,同時也能降低烏頭的毒性。

然而,烏頭毒性較大,使用時需嚴格控制劑量,並需在專業醫師指導下服用。非專業人士不可擅自使用桃靈丸或其他含有烏頭的方劑。

延胡索

延胡索

3 / 7

桃靈丸中包含延胡索,主要因其具有以下兩大功效:

  1. 活血止痛:延胡索性味辛溫,入肝經,具有行氣活血、止痛之效。桃靈丸常用於治療婦女血瘀所致的經痛、月經不調、痛經等症,延胡索能有效緩解疼痛,促進血液循環。
  2. 疏肝解鬱:延胡索具有疏肝解鬱、調暢氣機的作用。桃靈丸也常用於治療肝鬱氣滯所致的胸悶、脅痛、心情鬱悶等症,延胡索能幫助舒解情緒壓力,調節肝氣,達到改善症狀的效果。
桃仁

桃仁

4 / 7

桃靈丸中包含桃仁,主要原因有二:

一、 活血化瘀: 桃仁性味苦甘,入心、肝經,具有活血化瘀、潤腸通便的功效。其可改善血瘀阻滯所致的胸悶、心痛、腹痛、經閉等症狀,與方劑中其他藥物共同達到活血化瘀的目的。

二、 消腫散結: 桃仁還有消腫散結的作用,能有效治療乳腺增生、瘰癧、癰腫等疾病。在桃靈丸中,桃仁可以促進血液循環,加速局部組織的代謝,達到消腫散結的效果。

防風

防風

5 / 7

桃靈丸中加入防風,主要有以下兩點原因:

  1. 疏散風寒,止咳化痰: 防風性味辛溫,具有疏散風寒、止咳化痰的功效。桃靈丸主治風寒咳嗽,痰多粘稠,胸悶氣促等症。防風可與其他藥物協同作用,幫助驅散風寒,化解痰液,緩解咳嗽等症狀。
  2. 配合其他藥物,增強療效: 桃靈丸中其他藥物,如川貝母、杏仁等,也有止咳化痰的作用。防風與這些藥物搭配使用,可以相輔相成,發揮更強的止咳化痰效果,進一步改善患者的病情。
乳香

乳香

6 / 7

桃靈丸中添加乳香,主要基於其活血化瘀、消腫止痛的功效。

乳香性溫,味辛,歸心、肝經,具有活血化瘀、消腫止痛、生肌止血的功效。對於瘀血阻滯所致的疼痛、腫脹等症狀,乳香具有較好的療效。桃靈丸常用於治療跌打損傷、骨折、瘀血腫痛等病症,而乳香的活血化瘀功效,可配合其他藥材,起到消腫止痛、促進傷口癒合的作用,因此被列為桃靈丸的組成藥材。

沒藥

沒藥

7 / 7

桃靈丸中加入沒藥,主要有兩個原因:

  1. 活血止痛:沒藥味苦、辛,性溫,入肝、腎經。具有活血化瘀、止痛消腫、生肌斂瘡的功效。桃靈丸主治婦科疾病,如月經不調、痛經等,而沒藥的活血止痛作用能有效緩解患者的疼痛症狀。
  2. 溫陽散寒:沒藥還具有溫陽散寒的作用,對於寒凝血瘀所致的婦科疾病,可以起到溫經散寒、活血止痛的功效。桃靈丸中加入沒藥,可以增強其溫陽散寒的效果,提高藥效。
五靈脂

五靈脂

滑鼠移入查看詳情

五靈脂

五靈脂

桃靈丸中加入五靈脂,乃因其具有化瘀止痛、活血通絡之效。

五靈脂味辛、苦,性溫,入肝、脾經。其能活血化瘀,消腫止痛,對於瘀血阻絡、疼痛難忍之症,具有一定療效。

桃靈丸以桃仁、紅花等活血化瘀藥物為主,加入五靈脂,可增強其活血化瘀之效,從而達到消腫止痛、改善血脈循環之目的。

烏頭

烏頭

滑鼠移入查看詳情

烏頭

烏頭

桃靈丸中加入烏頭,實屬罕見且需要謹慎考量。其原因可能如下:

  1. 治寒濕痺痛: 烏頭性溫,能散寒止痛,而桃靈丸多用於治療寒濕痺痛等症。烏頭的加入,可以增強方劑的散寒止痛之效,驅散寒濕,解除痺痛。
  2. 配合其他藥物: 烏頭與其他藥物配伍,可以起到協同作用。例如,烏頭與川烏、草烏等藥物配合,可以增強其散寒止痛的功效,同時也能降低烏頭的毒性。

然而,烏頭毒性較大,使用時需嚴格控制劑量,並需在專業醫師指導下服用。非專業人士不可擅自使用桃靈丸或其他含有烏頭的方劑。

延胡索

延胡索

滑鼠移入查看詳情

延胡索

延胡索

桃靈丸中包含延胡索,主要因其具有以下兩大功效:

  1. 活血止痛:延胡索性味辛溫,入肝經,具有行氣活血、止痛之效。桃靈丸常用於治療婦女血瘀所致的經痛、月經不調、痛經等症,延胡索能有效緩解疼痛,促進血液循環。
  2. 疏肝解鬱:延胡索具有疏肝解鬱、調暢氣機的作用。桃靈丸也常用於治療肝鬱氣滯所致的胸悶、脅痛、心情鬱悶等症,延胡索能幫助舒解情緒壓力,調節肝氣,達到改善症狀的效果。
桃仁

桃仁

滑鼠移入查看詳情

桃仁

桃仁

桃靈丸中包含桃仁,主要原因有二:

一、 活血化瘀: 桃仁性味苦甘,入心、肝經,具有活血化瘀、潤腸通便的功效。其可改善血瘀阻滯所致的胸悶、心痛、腹痛、經閉等症狀,與方劑中其他藥物共同達到活血化瘀的目的。

二、 消腫散結: 桃仁還有消腫散結的作用,能有效治療乳腺增生、瘰癧、癰腫等疾病。在桃靈丸中,桃仁可以促進血液循環,加速局部組織的代謝,達到消腫散結的效果。

防風

防風

滑鼠移入查看詳情

防風

防風

桃靈丸中加入防風,主要有以下兩點原因:

  1. 疏散風寒,止咳化痰: 防風性味辛溫,具有疏散風寒、止咳化痰的功效。桃靈丸主治風寒咳嗽,痰多粘稠,胸悶氣促等症。防風可與其他藥物協同作用,幫助驅散風寒,化解痰液,緩解咳嗽等症狀。
  2. 配合其他藥物,增強療效: 桃靈丸中其他藥物,如川貝母、杏仁等,也有止咳化痰的作用。防風與這些藥物搭配使用,可以相輔相成,發揮更強的止咳化痰效果,進一步改善患者的病情。
乳香

乳香

滑鼠移入查看詳情

乳香

乳香

桃靈丸中添加乳香,主要基於其活血化瘀、消腫止痛的功效。

乳香性溫,味辛,歸心、肝經,具有活血化瘀、消腫止痛、生肌止血的功效。對於瘀血阻滯所致的疼痛、腫脹等症狀,乳香具有較好的療效。桃靈丸常用於治療跌打損傷、骨折、瘀血腫痛等病症,而乳香的活血化瘀功效,可配合其他藥材,起到消腫止痛、促進傷口癒合的作用,因此被列為桃靈丸的組成藥材。

沒藥

沒藥

滑鼠移入查看詳情

沒藥

沒藥

桃靈丸中加入沒藥,主要有兩個原因:

  1. 活血止痛:沒藥味苦、辛,性溫,入肝、腎經。具有活血化瘀、止痛消腫、生肌斂瘡的功效。桃靈丸主治婦科疾病,如月經不調、痛經等,而沒藥的活血止痛作用能有效緩解患者的疼痛症狀。
  2. 溫陽散寒:沒藥還具有溫陽散寒的作用,對於寒凝血瘀所致的婦科疾病,可以起到溫經散寒、活血止痛的功效。桃靈丸中加入沒藥,可以增強其溫陽散寒的效果,提高藥效。

中藥方證辨證推理

總體分析:

桃靈丸從組方來看,是一個以活血化瘀、通經止痛為主的方劑。它針對的是婦女因血氣瘀滯導致的「心臟疼痛」,這裡的「心臟疼痛」並非西醫的心臟疾病,而是指胸脅、心前區等部位因氣滯血瘀導致的疼痛,在中醫角度可能與心、肝、脾等臟腑功能失調有關。

病因辨證分析:

  1. 血瘀: 這是桃靈丸針對的主要病因。婦女血瘀的形成可能有多種原因,比如:

    • 內傷七情: 情緒不暢,尤其是憂思、抑鬱、怒氣等,容易導致肝氣鬱結,肝主疏泄,肝氣鬱結會影響氣機運行,進而導致血瘀。
    • 外感六淫: 寒邪入侵,寒性收引凝滯,可導致氣血運行不暢,形成血瘀。
    • 飲食不節: 過食生冷、油膩之品,容易損傷脾胃,脾主運化,脾胃功能失調會影響氣血生成和運行,也可導致血瘀。
    • 勞逸失度: 過勞傷氣,氣虛則無力推動血液運行,容易形成血瘀;久臥久坐,氣血運行不暢,也容易導致血瘀。
    • 其他因素: 產後惡露不盡、手術創傷等,都可能導致血瘀。
  2. 氣滯: 氣滯是血瘀的重要原因之一。氣為血之帥,氣行則血行,氣滯則血瘀。

    • 內傷七情: 情緒波動,尤其是怒氣,最容易導致肝氣鬱結,進而引起氣滯。
    • 外感六淫: 風寒濕邪阻滯經絡,影響氣機運行,也可能導致氣滯。
    • 飲食不節: 過食滋膩之品,容易阻礙脾胃運化,導致氣機不暢。

藥物分析及治療原理:

針對上述的病因,桃靈丸中的藥物組成分工明確,共同發揮活血化瘀、行氣止痛的作用。

  • 五靈脂、延胡索、桃仁、乳香、沒藥: 都是活血化瘀、止痛的要藥。它們可以消散瘀血,通暢經絡,緩解疼痛。其中:
    • 五靈脂 溫通血脈,炒用能止血,说明方中也可能考虑到瘀血日久可能导致出血的情况。
    • 延胡索 活血化瘀,理氣止痛,善于治疗各种疼痛。
    • 桃仁 活血化瘀,潤燥通便,对于血瘀引起的便秘也有一定的缓解作用。
    • 乳香、没药 活血行气,消肿止痛,两者合用,增强止痛效果。乳香偏于行气,没药偏于化瘀。
  • 烏頭: 散寒止痛,通經活絡。能夠祛除體內的寒邪,溫通經絡,緩解因寒邪引起的疼痛,同時配合其他藥物,加強活血化瘀的功效。但需注意烏頭有毒,使用需謹慎。
  • 防風: 祛風解表,勝濕止痛。 可以祛除體內的風邪,疏通經絡,對於風寒濕引起的疼痛有一定的緩解作用。另外,防風還具有活血通經的作用,輔助其他藥物加強活血化瘀的功效。

綜合分析:

桃靈丸的治療原理是:通過活血化瘀、行氣止痛、散寒祛風等多種途徑,改善婦女因血氣瘀滯導致的「心臟疼痛」。 該方劑針對病機明確,配伍合理,但是考虑到乌头有毒,需要谨慎使用。

注意事項:

  • 使用桃靈丸需要在中醫師的指導下進行,不可自行用藥。
  • 孕婦禁用。
  • 月經過多或出血傾向者慎用。
  • 對本方成分過敏者禁用。
  • 服藥期間應注意飲食清淡,避免辛辣刺激之品。
  • 用藥後如出現不適,應及時就醫。
  • 長期用藥應定期檢查肝腎功能。

相同名稱方劑

桃靈丸,出處:《集驗良方》卷四。組成:五靈脂1兩(水淘),川烏(煮熟,去皮,炙乾)3錢,玄胡索3錢,桃仁(去皮尖)5錢,防風5錢,乳香3錢(去油),沒藥3錢(去油)。主治:婦人一切血氣心疼。

主治功效

中藥方劑「桃靈丸」分析

一、傳統古代功效主治

「桃靈丸」主治「婦人一切血氣心疼」,此處「血氣心疼」意指因氣滯血瘀所致之心腹疼痛,尤以女性經期、產後或情志不暢引發的胸悶、心前區刺痛、小腹脹痛等症狀為主。古代醫家認為,此類疼痛多因氣血運行不暢,瘀血阻滯經絡,或寒凝氣滯所致,故以活血化瘀、散寒止痛為治療核心。

二、組成邏輯推理與可能功效

  1. 五靈脂(1兩,水淘)

    • 性味:苦甘溫,入肝經。
    • 功效:活血化瘀、止痛。
    • 角色:為君藥,針對血瘀疼痛,直接疏通瘀滯,改善血行。
  2. 川烏(3錢,煮熟去皮,炙乾)

    • 性味:辛熱,有大毒(炮製後毒性減)。
    • 功效:散寒止痛、溫通經脈。
    • 角色:針對寒凝氣滯,協助五靈脂溫化寒瘀,增強止痛效果。
  3. 玄胡索(3錢)

    • 性味:辛苦溫,入肝脾經。
    • 功效:行氣活血、止痛。
    • 角色:與五靈脂協同,加強氣血雙調,尤擅治一身上下諸痛。
  4. 桃仁(5錢,去皮尖)

    • 性味:苦甘平,入心肝大腸經。
    • 功效:破血行瘀、潤燥滑腸。
    • 角色:助五靈脂破瘀,且能防止瘀久化熱,兼顧腸道通暢。
  5. 防風(5錢)

    • 性味:辛甘微溫,入膀胱肝脾經。
    • 功效:祛風解表、勝濕止痛。
    • 角色:疏散外風內滯,防止血瘀兼風邪,亦能緩解因氣滯引起的拘攣疼痛。
  6. 乳香、沒藥(各3錢,去油)

    • 性味:辛苦溫,入心肝脾經。
    • 功效:活血止痛、消腫生肌。
    • 角色:助五靈脂、桃仁化瘀,並行氣開鬱,為「血中氣藥」,強化止痛之效。

三、治療原理與配伍邏輯

本方以「活血化瘀為主,散寒行氣為輔」,其推理如下:

  1. 化瘀核心:五靈脂、桃仁、乳香、沒藥集中攻瘀,針對血瘀本質。
  2. 散寒溫通:川烏性熱,能解散寒凝,與防風共治寒凝血滯。
  3. 氣血雙調:玄胡索行氣活血,防風疏肝解鬱,氣行則血行。
  4. 劑型設計:醋糊為丸,醋能引藥入肝(肝主血),增強活血之效;薑湯送服,取其溫中散寒,助藥力發散。

四、總結

「桃靈丸」通過多層次配伍,針對「血瘀氣滯夾寒」之機理,以破血、溫通、行氣三方並進,故能有效緩解婦人血氣心疼。其組方嚴謹,藥性互相制約(如川烏之熱與桃仁之潤平衡),體現中醫「通則不痛」的治療原則。

傳統服藥法

五靈脂1兩(水淘),川烏(煮熟,去皮,炙乾)3錢,玄胡索3錢,桃仁(去皮尖)5錢,防風5錢,乳香3錢(去油),沒藥3錢(去油)。
上為末,醋糊為丸,如梧桐子大。
每服二15丸,薑湯送下。

注意事項及副作用

桃靈丸具有活血化瘀、止痛的功效,但是孕婦、哺乳期婦女、出血性疾病患者慎用。

相似配方組成方劑

討論留言

載入中...