王士雄

《王氏醫案繹注》~ 附錄

附錄

連樸飲 治濕熱蘊伏而成霍亂．兼能行食滌痰．

制濃樸（二錢) 川連（薑汁炒) 石菖蒲制半夏（各一錢) 香豉（炒) 焦梔（各三錢) 蘆根（二兩)

白話文：

水煎溫服．

蠶矢湯 治霍亂轉筋．肢冷腹痛．口渴煩躁．目陷脈伏時行急證．

白話文：

蠶屎湯 治療霍亂引起腹痛時四肢冰冷、腹痛、口渴煩躁、眼睛凹陷、脈象沉細、來去急促的急性症狀。

晚蠶砂（五錢) 生苡仁大豆黃卷（各四錢) 陳木瓜（三錢) 川連（薑汁炒二錢) 制半夏黃芩（酒炒) 通草（各一錢）

白話文：

晚蠶砂（25 克）生苡仁大豆黃卷（各 20 克）陳木瓜（15 克）川連（薑汁炒，10 克）制半夏黃芩（酒炒）通草（各 5 克）

解毒活血湯 治溫暑痧邪．深入營分．轉筋吐下．肢厥汗多．脈伏溺無．口渴腹痛．面黑目陷．勢極可危之證．

白話文：

解毒活血湯

用於治療：

連翹絲瓜絡淡紫菜（各三錢) 石菖蒲（一錢) 川連（吳萸水炒二錢) 原蠶砂地丁益母草（各五錢) 生苡仁（八錢) 銀花（四錢)

白話文：

連翹、絲瓜絡、淡紫菜（各15克）

石菖蒲（5克）

川連（吳茱萸水炒過，10克）

原蠶砂、地丁、益母草（各25克）

生苡仁（40克）

銀花（20克）

地漿或陰陽水煮生綠徐服．

駕輕湯 治霍亂後餘邪未清．身熱口渴．及餘熱內蘊．身冷脈沉．湯藥不下而發呃者．

白話文：

駕輕湯

用途： 治療霍亂後，邪氣殘留未清。表現為身熱、口渴，或餘熱內伏，身冷、脈搏沉細，服藥後不降而打嗝。

身熱口渴，脈沉不明，服藥不下的，用駕輕湯。身冷脈沉，湯藥不下而發呃，用駕輕湯。

鮮竹（各一錢) 焦梔（一錢五分)

水煎溫服．

注意：以上所有資訊僅供學術研究使用，任何醫療行為必須在專業醫師指導下進行！