新訂黑熱病潰膿性下痢湯
時方

新訂黑熱病潰膿性下痢湯

XIN DING HEI RE BING KUI NONG XING XIA LI TANG

最後更新 2026-03-07

基本資訊


寒熱指數

熱性指數7
寒性指數27
寒 (0.26)

複方歸經比例

肝經 19%
大腸經 17%
心經 14%
脾經 9%
肺經 9%
腎經 7%
胃經 7%
小腸經 4%
膀胱經 4%
膽經 4%
肝經
大腸經
心經
脾經
肺經
腎經
胃經
小腸經
膀胱經
膽經

方劑組成解釋

赤小豆

赤小豆

1 / 11

新訂黑熱病潰膿性下痢湯中加入赤小豆,主要基於以下兩個原因:

  1. 清熱解毒: 赤小豆性平味甘,入心、脾經,具有清熱解毒、利水消腫的功效。黑熱病患者常伴隨發熱、口渴、腹痛等症狀,赤小豆能清熱解毒,緩解患者的熱毒症狀。
  2. 利濕止瀉: 赤小豆亦能利水滲濕,對於黑熱病導致的潰膿性下痢,能促進體內濕熱的排出,達到止瀉止痛的作用。

赤小豆與方中其他藥材配合,協同作用,共同發揮清熱解毒、利濕止瀉的功效,以達到治療黑熱病潰膿性下痢的目的。

鴉膽子

鴉膽子

2 / 11

「新訂黑熱病潰膿性下痢湯」中加入鴉膽子,主要基於其 清熱解毒、燥濕止痢 的功效。

鴉膽子味苦性寒,入肝、脾、大腸經,能清熱解毒,尤其擅長治療濕熱下痢,並能燥濕止瀉。黑熱病潰膿性下痢常伴隨發熱、腹痛、膿血便等症狀,鴉膽子能有效清熱解毒,同時止瀉止血,配合其他藥材,可迅速控制病情,避免病情惡化。

金銀花

金銀花

3 / 11

新訂黑熱病潰膿性下痢湯中包含金銀花,主要原因如下:

  1. 清熱解毒: 金銀花性寒,味甘,具有清熱解毒之效,可有效抑制腸道內病菌的滋生,減輕黑熱病引起的發熱、腹痛、腹瀉等症狀。
  2. 消腫止痛: 金銀花還具有消腫止痛的功效,可促進潰瘍癒合,緩解潰膿性下痢引起的肛門疼痛、腫脹等不適。

金銀花在該方劑中發揮著清熱解毒、消腫止痛的功效,與其他藥物協同作用,有效治療黑熱病引起的潰膿性下痢。

地榆

地榆

4 / 11

新訂黑熱病潰膿性下痢湯中加入地榆,主要基於其清熱涼血、止血生肌的功效。

黑熱病潰膿性下痢,病機多屬熱毒熾盛,傷及腸胃,導致潰瘍出血。地榆性寒,入心、肝、大腸經,能清熱涼血,止血生肌,且能解毒消腫。其清熱涼血之性可抑制腸道熱毒,止血生肌之效可促進潰瘍癒合,並可減少出血。因此,地榆在方中可起到清熱解毒、止血生肌的作用,有效改善黑熱病潰膿性下痢的症狀。

黃連

黃連

5 / 11

「新訂黑熱病潰膿性下痢湯」方劑中加入黃連,主要考量其清熱解毒、燥濕止痢的功效。

黑熱病潰膿性下痢,多因熱毒熾盛,濕熱內蘊,導致腸胃潰瘍、膿血下痢。黃連苦寒,善於清熱解毒,可瀉心火、清胃火,並能燥濕止痢,抑制腸道菌羣失衡,減少膿血分泌。

此外,黃連還能抑制炎症,促進潰瘍癒合,有助於改善病患的腸道炎症和潰瘍。

青皮

青皮

6 / 11

新訂黑熱病潰膿性下痢湯中加入青皮,主要基於以下兩點原因:

  1. 疏肝理氣,降逆止瀉: 青皮味苦辛,性微寒,入肝、脾經。其疏肝理氣,降逆止瀉之功,可緩解因肝氣鬱滯、脾胃不和而導致的腹痛、腹瀉、噁心嘔吐等症狀,有助於改善黑熱病患者的消化功能,促進病體康復。
  2. 清熱解毒,消腫止痛: 青皮兼具清熱解毒、消腫止痛之效,可輔助治療黑熱病所引起的熱毒壅滯、腸道潰瘍、膿血下痢等症狀,加速病竈的恢復。

綜上所述,青皮在該方劑中發揮着疏肝理氣、降逆止瀉、清熱解毒、消腫止痛的作用,有利於改善黑熱病患者的整體症狀。

當歸

當歸

7 / 11

新訂黑熱病潰膿性下痢湯中加入當歸,主要有以下兩點原因:

  1. 補血活血,改善血虛症狀: 黑熱病常伴隨血虛、氣虛,導致面色蒼白、乏力等症狀。當歸具有補血活血之功效,可改善血虛所致的症狀,為其他藥物提供更良好的血行條件,促進藥效發揮。
  2. 潤腸通便,緩解便祕: 當歸亦具有潤腸通便之效,可以緩解潰膿性下痢所伴隨的便祕問題,促進腸道蠕動,排出毒素,有利於病情的恢復。
槐花

槐花

8 / 11

「新訂黑熱病潰膿性下痢湯」方劑中加入槐花,主要基於以下兩點原因:

1. 清熱解毒,涼血止血:槐花性寒,味苦,入肝、大腸經,具有清熱解毒、涼血止血的功效。黑熱病常伴有發熱、腹痛、下痢、血便等症狀,槐花可清解腸胃熱毒,止血止瀉,緩解病症。

2. 收斂止瀉,固澀腸道:槐花能收斂腸道,固澀止瀉,有助於控制膿血便,減少腸道炎症,促進腸道功能恢復。

總之,槐花在「新訂黑熱病潰膿性下痢湯」中,發揮著清熱解毒、涼血止血、收斂止瀉的功效,有助於治療黑熱病所引起的下痢、膿血便等症狀。

桃仁

桃仁

9 / 11

新訂黑熱病潰膿性下痢湯中加入桃仁,主要基於以下兩點原因:

  1. 活血化瘀:桃仁性味苦甘,入心、肝經,具有活血化瘀、潤腸通便之功效。黑熱病常伴隨瘀血阻滯,腸道潰瘍,而桃仁能有效化解瘀血,促進腸道血液循環,改善腸道功能,有助於止瀉。
  2. 潤腸通便:桃仁能潤滑腸道,促進糞便排出,對於潰膿性下痢引起的腹痛、便祕等症狀有緩解作用,幫助排泄體內毒素,減輕腸道負擔。

總之,桃仁在該方劑中發揮活血化瘀、潤腸通便的作用,協同其他藥材共同治療黑熱病潰膿性下痢。

黃柏

黃柏

10 / 11

新訂黑熱病潰膿性下痢湯中加入黃柏,主要考量其清熱燥濕、瀉火解毒之功效。

  1. 清熱燥濕:黑熱病常伴隨濕熱內蘊,導致下痢膿血、腹痛灼熱等症狀。黃柏苦寒,能清熱燥濕,有效抑制濕熱邪氣,改善下痢症狀。
  2. 瀉火解毒:潰膿性下痢多因熱毒傷津,導致腸道潰爛。黃柏苦寒性寒,可瀉火解毒,清熱涼血,緩解腸道炎症,促進潰瘍癒合。

因此,黃柏在該方劑中發揮清熱燥濕、瀉火解毒的作用,有助於治療黑熱病潰膿性下痢。

川楝子

川楝子

11 / 11

「新訂黑熱病潰膿性下痢湯」中加入川楝子,主要基於以下兩點原因:

  1. 清熱解毒,燥濕止痢: 川楝子性苦寒,入肝、脾經,具有清熱解毒、燥濕止痢之效。黑熱病多因濕熱內蘊,導致腸胃失調、潰瘍膿血,川楝子可清熱燥濕,止瀉止痛,改善膿血下痢之症狀。
  2. 疏肝理氣,止痛消腫: 川楝子還具有疏肝理氣、止痛消腫之效。黑熱病常伴有腹痛、腹脹等症狀,川楝子可疏肝理氣,緩解腹痛,促進腸胃蠕動,減少腹脹。

因此,川楝子在「新訂黑熱病潰膿性下痢湯」中發揮清熱解毒、燥濕止痢、疏肝理氣、止痛消腫之功效,有助於治療黑熱病潰膿性下痢。

赤小豆

赤小豆

滑鼠移入查看詳情

赤小豆

赤小豆

新訂黑熱病潰膿性下痢湯中加入赤小豆,主要基於以下兩個原因:

  1. 清熱解毒: 赤小豆性平味甘,入心、脾經,具有清熱解毒、利水消腫的功效。黑熱病患者常伴隨發熱、口渴、腹痛等症狀,赤小豆能清熱解毒,緩解患者的熱毒症狀。
  2. 利濕止瀉: 赤小豆亦能利水滲濕,對於黑熱病導致的潰膿性下痢,能促進體內濕熱的排出,達到止瀉止痛的作用。

赤小豆與方中其他藥材配合,協同作用,共同發揮清熱解毒、利濕止瀉的功效,以達到治療黑熱病潰膿性下痢的目的。

鴉膽子

鴉膽子

滑鼠移入查看詳情

鴉膽子

鴉膽子

「新訂黑熱病潰膿性下痢湯」中加入鴉膽子,主要基於其 清熱解毒、燥濕止痢 的功效。

鴉膽子味苦性寒,入肝、脾、大腸經,能清熱解毒,尤其擅長治療濕熱下痢,並能燥濕止瀉。黑熱病潰膿性下痢常伴隨發熱、腹痛、膿血便等症狀,鴉膽子能有效清熱解毒,同時止瀉止血,配合其他藥材,可迅速控制病情,避免病情惡化。

金銀花

金銀花

滑鼠移入查看詳情

金銀花

金銀花

新訂黑熱病潰膿性下痢湯中包含金銀花,主要原因如下:

  1. 清熱解毒: 金銀花性寒,味甘,具有清熱解毒之效,可有效抑制腸道內病菌的滋生,減輕黑熱病引起的發熱、腹痛、腹瀉等症狀。
  2. 消腫止痛: 金銀花還具有消腫止痛的功效,可促進潰瘍癒合,緩解潰膿性下痢引起的肛門疼痛、腫脹等不適。

金銀花在該方劑中發揮著清熱解毒、消腫止痛的功效,與其他藥物協同作用,有效治療黑熱病引起的潰膿性下痢。

地榆

地榆

滑鼠移入查看詳情

地榆

地榆

新訂黑熱病潰膿性下痢湯中加入地榆,主要基於其清熱涼血、止血生肌的功效。

黑熱病潰膿性下痢,病機多屬熱毒熾盛,傷及腸胃,導致潰瘍出血。地榆性寒,入心、肝、大腸經,能清熱涼血,止血生肌,且能解毒消腫。其清熱涼血之性可抑制腸道熱毒,止血生肌之效可促進潰瘍癒合,並可減少出血。因此,地榆在方中可起到清熱解毒、止血生肌的作用,有效改善黑熱病潰膿性下痢的症狀。

黃連

黃連

滑鼠移入查看詳情

黃連

黃連

「新訂黑熱病潰膿性下痢湯」方劑中加入黃連,主要考量其清熱解毒、燥濕止痢的功效。

黑熱病潰膿性下痢,多因熱毒熾盛,濕熱內蘊,導致腸胃潰瘍、膿血下痢。黃連苦寒,善於清熱解毒,可瀉心火、清胃火,並能燥濕止痢,抑制腸道菌羣失衡,減少膿血分泌。

此外,黃連還能抑制炎症,促進潰瘍癒合,有助於改善病患的腸道炎症和潰瘍。

青皮

青皮

滑鼠移入查看詳情

青皮

青皮

新訂黑熱病潰膿性下痢湯中加入青皮,主要基於以下兩點原因:

  1. 疏肝理氣,降逆止瀉: 青皮味苦辛,性微寒,入肝、脾經。其疏肝理氣,降逆止瀉之功,可緩解因肝氣鬱滯、脾胃不和而導致的腹痛、腹瀉、噁心嘔吐等症狀,有助於改善黑熱病患者的消化功能,促進病體康復。
  2. 清熱解毒,消腫止痛: 青皮兼具清熱解毒、消腫止痛之效,可輔助治療黑熱病所引起的熱毒壅滯、腸道潰瘍、膿血下痢等症狀,加速病竈的恢復。

綜上所述,青皮在該方劑中發揮着疏肝理氣、降逆止瀉、清熱解毒、消腫止痛的作用,有利於改善黑熱病患者的整體症狀。

當歸

當歸

滑鼠移入查看詳情

當歸

當歸

新訂黑熱病潰膿性下痢湯中加入當歸,主要有以下兩點原因:

  1. 補血活血,改善血虛症狀: 黑熱病常伴隨血虛、氣虛,導致面色蒼白、乏力等症狀。當歸具有補血活血之功效,可改善血虛所致的症狀,為其他藥物提供更良好的血行條件,促進藥效發揮。
  2. 潤腸通便,緩解便祕: 當歸亦具有潤腸通便之效,可以緩解潰膿性下痢所伴隨的便祕問題,促進腸道蠕動,排出毒素,有利於病情的恢復。
槐花

槐花

滑鼠移入查看詳情

槐花

槐花

「新訂黑熱病潰膿性下痢湯」方劑中加入槐花,主要基於以下兩點原因:

1. 清熱解毒,涼血止血:槐花性寒,味苦,入肝、大腸經,具有清熱解毒、涼血止血的功效。黑熱病常伴有發熱、腹痛、下痢、血便等症狀,槐花可清解腸胃熱毒,止血止瀉,緩解病症。

2. 收斂止瀉,固澀腸道:槐花能收斂腸道,固澀止瀉,有助於控制膿血便,減少腸道炎症,促進腸道功能恢復。

總之,槐花在「新訂黑熱病潰膿性下痢湯」中,發揮著清熱解毒、涼血止血、收斂止瀉的功效,有助於治療黑熱病所引起的下痢、膿血便等症狀。

桃仁

桃仁

滑鼠移入查看詳情

桃仁

桃仁

新訂黑熱病潰膿性下痢湯中加入桃仁,主要基於以下兩點原因:

  1. 活血化瘀:桃仁性味苦甘,入心、肝經,具有活血化瘀、潤腸通便之功效。黑熱病常伴隨瘀血阻滯,腸道潰瘍,而桃仁能有效化解瘀血,促進腸道血液循環,改善腸道功能,有助於止瀉。
  2. 潤腸通便:桃仁能潤滑腸道,促進糞便排出,對於潰膿性下痢引起的腹痛、便祕等症狀有緩解作用,幫助排泄體內毒素,減輕腸道負擔。

總之,桃仁在該方劑中發揮活血化瘀、潤腸通便的作用,協同其他藥材共同治療黑熱病潰膿性下痢。

黃柏

黃柏

滑鼠移入查看詳情

黃柏

黃柏

新訂黑熱病潰膿性下痢湯中加入黃柏,主要考量其清熱燥濕、瀉火解毒之功效。

  1. 清熱燥濕:黑熱病常伴隨濕熱內蘊,導致下痢膿血、腹痛灼熱等症狀。黃柏苦寒,能清熱燥濕,有效抑制濕熱邪氣,改善下痢症狀。
  2. 瀉火解毒:潰膿性下痢多因熱毒傷津,導致腸道潰爛。黃柏苦寒性寒,可瀉火解毒,清熱涼血,緩解腸道炎症,促進潰瘍癒合。

因此,黃柏在該方劑中發揮清熱燥濕、瀉火解毒的作用,有助於治療黑熱病潰膿性下痢。

川楝子

川楝子

滑鼠移入查看詳情

川楝子

川楝子

「新訂黑熱病潰膿性下痢湯」中加入川楝子,主要基於以下兩點原因:

  1. 清熱解毒,燥濕止痢: 川楝子性苦寒,入肝、脾經,具有清熱解毒、燥濕止痢之效。黑熱病多因濕熱內蘊,導致腸胃失調、潰瘍膿血,川楝子可清熱燥濕,止瀉止痛,改善膿血下痢之症狀。
  2. 疏肝理氣,止痛消腫: 川楝子還具有疏肝理氣、止痛消腫之效。黑熱病常伴有腹痛、腹脹等症狀,川楝子可疏肝理氣,緩解腹痛,促進腸胃蠕動,減少腹脹。

因此,川楝子在「新訂黑熱病潰膿性下痢湯」中發揮清熱解毒、燥濕止痢、疏肝理氣、止痛消腫之功效,有助於治療黑熱病潰膿性下痢。

中藥方證辨證推理

首先,從病因來看:

  • 熱毒內蘊: 此方主要針對的病因是「熱毒」,包含了腸胃濕熱、血分熱毒等。黑熱病在中醫角度來看,往往是熱毒深入血分,耗傷陰津,導致一系列症狀,如高熱、下痢、潰膿等。痢疾、瘡瘍腫毒也多與濕熱、火毒有關。
  • 濕熱下注: 潰膿性下痢,說明濕熱蘊結於腸道,導致腸道損傷,膿血下痢。
  • 氣血瘀滯: 熱毒易傷氣耗血,導致氣血運行不暢,形成瘀滯,進一步加重病情。

其次,從方劑組成和藥理分析:

此方以清熱解毒、涼血止痢、消腫排膿為主要治療方向,以下列出各藥物的功效,並結合病因分析其作用:

  1. 清熱解毒、瀉火燥濕藥:

    • 黃連、黃柏: 苦寒,直入心、肝、胃、大腸經,是清熱燥濕、瀉火解毒的主藥。針對腸胃濕熱、血分熱毒,能夠直接清瀉熱毒,消除病因。
    • 金銀花: 甘寒,清熱解毒,涼血止痢,兼有消腫散結之功。用於清解熱毒,減輕瘡瘍腫毒,對於痢疾也有一定的療效。
    • 鴉膽子: 辛、苦,清熱燥濕、瀉火解毒。針對濕熱黃疸、泄瀉、痢疾、瘡瘍腫毒等症,可清解腸道濕熱。
    • 赤小豆: 甘、酸,清熱除濕、利水消腫、解毒排膿。針對熱毒下痢、水腫、腳氣等症,可清解腸道濕熱,利水消腫。
    • 地榆: 苦、澀,涼血止血、清熱解毒。針對血熱吐衄、便血、痢疾、瘡瘍腫毒等症,可涼血止血,清解熱毒。
  2. 活血化瘀、行氣止痛藥:

    • 桃仁: 苦、辛,活血化瘀、通便潤腸。針對瘀血阻滯,可以活血化瘀,改善氣血運行,同時潤腸通便,有利於排出體內毒素。
    • 川楝子: 苦、辛,行氣止痛、殺蟲止癢。針對胸脅脹痛、腹痛、疝痛、蟲積腹痛等症,可疏理肝氣,緩解疼痛。
    • 青皮: 辛、苦、溫,理氣行氣、疏肝解鬱、消食化積。針對肝氣鬱結、胸脅脹痛、食積不化等症,可疏理肝氣,促進氣機運行,有助於消除積滯。
  3. 涼血止血、斂瘡藥:

    • 槐花: 苦、寒,清熱涼血、止血斂瘡。針對熱毒瘡瘍、便血、痢疾等症,可以涼血止血,促進瘡瘍癒合。
  4. 補血活血、潤腸通便藥:

    • 當歸: 甘、辛,補血活血、調經止痛、潤腸通便。針對血虛證、月經不調、痛經、產後血虛、腸燥便祕等症,可補益氣血,滋潤腸道,改善因熱毒耗傷氣血導致的體虛。

總結:

「新訂黑熱病潰膿性下痢湯」的治療原理是:

  • 清熱解毒、燥濕止痢: 以黃連、黃柏等苦寒之藥為君藥,直瀉腸胃濕熱火毒,消除病邪。
  • 涼血止血、消腫排膿: 配合槐花、地榆等涼血止血之藥,以及赤小豆等排膿消腫之藥,以止痢止血,減輕局部炎症。
  • 活血化瘀、行氣止痛: 加入桃仁、川楝子、青皮等,活血化瘀,行氣止痛,改善氣血運行,緩解腹痛等症狀。
  • 補益氣血、扶正祛邪: 以當歸補益氣血,兼顧正氣,有助於機體康復。

此方劑針對熱毒內蘊、濕熱下注、氣血瘀滯等病因,運用清、涼、活、補之法,達到清熱解毒、涼血止痢、消腫排膿的目的,從而治療黑熱病、腸胃熱毒、痢疾、瘡瘍腫毒等疾病。

注意事項:

  • 此方藥性偏寒涼,不宜長期服用,尤其對於脾胃虛寒者更應慎用。
  • 應在醫師指導下使用,根據具體病情進行調整。
  • 孕婦慎用。

相同名稱方劑

新訂黑熱病潰膿性下痢湯,出處:《黑熱病證治指南》。組成:赤小豆、鴉膽子、銀花、地榆、黃連、小青皮、紫雪丹、全當歸、制錦紋、槐花、桃仁、黃柏、川楝子。主治:黑熱病。目赤如鳩目,四眥黑,腹中痛,痛如肢解,自下痢,痢下惡血,寒熱口渴,舌青黴齷齪,脈弦緊數大。

主治功效

新訂黑熱病潰膿性下痢湯的傳統古代功效主治分析

此方主治「黑熱病」伴隨潰膿性下痢,屬中醫「疫痢」「瘀毒痢」範疇。其證候特徵如下:

  1. 目赤如鳩目,四眦黑:肝經鬱熱化毒,瘀血內阻,上攻於目,反映臟腑熱極兼瘀血。
  2. 腹中痛,痛如肢解:毒熱壅滯腸道,氣血瘀阻,劇痛如裂,屬「瘀熱搏結」之象。
  3. 下痢惡血:熱毒腐蝕腸絡,化膿潰爛,痢下膿血,為「腸癰」「痢疾」重症。
  4. 寒熱口渴,舌青黴龌龊:熱毒熾盛傷津,兼濕濁瘀滯,舌質青紫苔腐膩,顯示氣血兩燔、濕熱瘀毒交織。
  5. 脈弦緊數大:弦主肝郁化火,緊為寒凝或痛證,數大則氣分熱盛,整體屬「熱毒熾盛,氣血瘀滯」之候。

此病機核心為「熱毒瘀血壅結腸道,濕濁腐敗成膿」,需清熱解毒、涼血化瘀、排膿止痢並舉。


方劑組成邏輯與治療原理

1. 清熱解毒,直折火毒

  • 黃連、黃柏、銀花:苦寒燥濕,清泄腸道濕熱火毒,為治痢要藥。
  • 紫雪丹(含石膏、寒水石等):大清氣血熱毒,尤其針對高熱神昏、毒瘀互結之重症。

2. 涼血止血,消腫排膿

  • 地榆、槐花:專入大腸,涼血止血,治血痢、腸風下血。
  • 赤小豆:利濕排膿,「排癰腫膿血」(《本經》),針對腸道潰膿。
  • 鴉膽子:苦寒有毒,專攻「熱毒赤痢」(《嶺南採藥錄》),現代用於阿米巴痢疾,此方取其殺蟲解毒、蝕腐生新之效。

3. 活血化瘀,通腑泄毒

  • 桃仁、全當歸:活血化瘀,潤腸通便,治瘀血腹痛。
  • 制錦紋(大黃):瀉熱通腑,導瘀毒從下而出,「推陳致新」以減腸道壅滯。
  • 川楝子、小青皮:疏肝行氣止痛,調暢氣機以助血行,兼治「痛如肢解」之劇痛。

治療原理與方義特點

此方以「通因通用」為法,結合:

  • 清解(黃連、黃柏、銀花)
  • 攻瘀(桃仁、大黃、當歸)
  • 排膿(赤小豆、鴉膽子)
  • 止血(地榆、槐花)
  • 開竅醒毒(紫雪丹)

針對黑熱病下痢之「熱、毒、瘀、膿」四重病機,標本兼治,既速祛邪毒,又防氣血耗傷。方中鴉膽子、紫雪丹等藥性峻烈,符合古人對急重症「霸道」攻邪的用藥思路。

此方結構嚴謹,層次分明,體現中醫對「疫毒痢」的辨證精髓,亦反映古代醫家對傳染性熱病兼出血性腸病的治療智慧。

傳統服藥法

赤小豆、鴉膽子、銀花、地榆、黃連、小青皮、紫雪丹、全當歸、制錦紋、槐花、桃仁、黃柏、川楝子。

注意事項及副作用

本方具有清熱解毒、涼血止血、消腫散結的功效,可以有效緩解黑熱病患者的症狀。但是,本方中含有鴉膽子、川楝子等有毒中藥,使用時需要注意用量。

相關疾病

結膜炎痢疾志賀桿菌病細菌性食物中毒阿米巴病口乾口渴眼睛紅痛舌苔青色

討論留言

載入中...