千金化積散

中藥方劑「千金化積散」，主要成分包括木香、延胡索、蜈蚣、三七、乾漆、荊芥、全蠍、麝香等。

荊芥性微溫、味辛，具有散風寒、發汗解表、祛風除濕、止癢、止血、活絡止痛、透疹、消食化積、斂瘡等功效。常用於治療感冒、風寒、風濕痛、關節炎、皮膚瘙癢、外傷出血、瘀血、頭痛、肌肉痠痛、關節疼痛等症狀。

木香性溫、味辛，歸脾、胃、大腸經，具有溫裏溫中、行氣止痛、消食化積、理氣行氣、止瀉、健脾健脾止咳平喘、疏肝解鬱等功效。木香主要用於治療胸腹脹滿、嘔吐腹瀉、腹脹滿痛、脾胃不和、氣滯血瘀、濕熱瀉痢、裡急後重、脾虛食少、消化不良、風寒咳嗽、哮喘、情志不舒、鬱鬱寡歡等證狀。

三七具有止血、活血化瘀、消腫止痛、平肝息風、利水消腫、補血、清熱利尿等功效。三七可以止血、散瘀、活血化瘀，縮短出血時間，促進血凝塊形成，防止血栓形成。它還能活血祛瘀，消腫止痛，適用於跌打損傷、瘀血積滯等症。三七具有平肝息風的功效，可以調節神經、免疫功能，舒緩神經興奮，減輕炎症反應。三七還具有利水消腫的功效，可以促進腎臟排泄多餘的水分和電解質，改善水腫症狀。它還有補血的功效，可以促進造血，提高紅細胞和白細胞數量，改善貧血癥狀。另外，三七還具有清熱利尿的功效，可以刺激腎臟，增強尿液分泌，排多餘水分及毒素。

麝香具有開竅醒神、活血化瘀、利水消腫、通經絡、解酒毒、清熱解毒、順胎產等傳統代功效。可治療閉證神昏、溫病熱陷心包、小兒驚風、中風痰厥、血瘀經閉、癥瘕、心腹暴痛、跌打損傷、風寒濕痹、水腫、浮腫、排尿 、經絡不通、氣血凝滯、胸痹心痛、脘腹疼痛、月經不調、痛經、閉經、酒醉不醒、瘡瘍腫毒、咽喉腫痛、難產、死胎、胞衣不下等症。

蜈蚣主入肝腎經，既平肝熄風，又能清肝熱、通絡定痛、活血化瘀，蜈蚣性辛、溫、微有毒，入藥後性溫，有清熱、息風、止痛、活血化瘀之功，蜈蚣是活血化瘀的常用中藥，可用於治療風濕性關節炎、類風濕性關節炎、腰肌勞損、腰椎間盤突出以及半身不遂、口眼喎斜、筋脈拘急等疾病。但毒性劇烈，使用務必謹慎，以防中毒。

延胡索性辛、溫，歸肝、腎經，具有活血化瘀、理氣行氣、破血消癥、活絡止痛之功效。延胡索可以活血行氣、鎮痛、麻醉，治療各種疼痛。亦可疏肝理氣，用於婦女痛經、產後瘀滯腹痛。其破血消癥的功效可改善經血不調、痛經等症狀。此外，延胡索活絡止痛之效，可治療各種疼痛證候。

全蠍性味鹹、寒，歸肝、腎經，具有平肝息風、去風止痙、祛風除濕的功效。全蠍可平肝息風，調和氣血，治療肝風內動、頭暈目眩、手足抽搐、癲癇狂躁等症；同時可祛風止痙，治療中風後之痙攣、抽搐，以及肌肉痙攣、痛經等症；此外，全蠍還能祛風除濕，治療關節疼痛、肌肉痠痛、身重等症狀。

**總結：**中藥方劑「千金化積散」，成分包括木香、延胡索、蜈蚣、三七、乾漆、荊芥、全蠍、麝香等，具有小兒的痞病，可能是因為長期腹瀉不愈，或飲食減少，正氣日益虧損，四肢瘦弱，肚子大有青筋，脅下有結塊的病竈，有的生在脅下腹內，有的生在脅下肌肉中的主治功效。

木香3錢，延胡索3錢，蜈蚣3條，旱三七1錢，炙山甲1錢，乾漆2錢，芥穗炭3錢，全蠍5個，麝香1分。
上為極細末，入瓶盛之。
每早、晚各服半酒杯，米泔水調服。七八歲者服2劑，五六歲者服1劑半，三四歲者服1劑，其痞可以全消。週歲上下者，不易服藥，將原方研粗末，入砂鍋內，先用1只雞血陰乾，鋪在鍋底，將藥

• 木香：行氣止痛，行氣化痰。
• 延胡索：行氣活血，止痛消腫。
• 蜈蚣：通經活絡，攻毒散結。
• 三七：化瘀止血，活血定痛。
• 乾漆：燥濕化痰，止咳平喘。
• 荊芥：發散風寒，疏散風熱。
• 全蠍：攻毒散結，通絡止痛。
• 麝香：開竅醒神，活血通絡。

• 本方有毒，使用時應注意用量。
• 孕婦、哺乳期婦女、小兒慎用。
• 本方不宜長期服用。