靈龜散

靈龜散之傳統古代功效主治分析

此方劑載於古代醫籍，主治「小兒撲墜，內有傷損」，意指兒童因跌仆、碰撞等外傷導致體內氣血瘀滯或臟腑經絡損傷。中醫理論認為，外傷易使血脈不暢、氣機受阻，甚則瘀血內停，表現為局部腫痛、活動受限，或兼見內傷症狀。此方針對「內傷」之病機，以調和氣血、袪瘀止痛為法，助患兒恢復。

---

組成邏輯推理與治療原理

1. 當歸（去蘆，洗淨）三分

   • 功效：補血活血、調經止痛。
   • 作用：外傷後易血虛兼瘀，當歸既能養血以固本，又可活血以袪瘀，促進損傷修復。《本草綱目》謂其「和血補血」，為治跌扑損傷之要藥。

2. 白芷半兩

   • 功效：祛風散寒、消腫止痛。
   • 作用：外傷常伴風邪侵襲或氣血壅滯，白芷辛溫走表，能宣通經絡、散結消腫，尤擅緩解疼痛。《神農本草經》載其「主女人漏下赤白，血閉陰腫」，引申其能通調血脈。

3. 漏蘆（去蘆）半兩

   • 功效：清熱解毒、消癰散結。
   • 作用：外傷瘀久可能化熱，漏蘆苦寒，可清熱通絡，防止瘀熱互結而生癰腫。《本經》言其「主皮膚熱毒」，與當歸、白芷配伍，寒溫並用，兼顧瘀熱之變。

配伍特點

• 活血與行氣並舉：當歸活血補虛，白芷辛散行氣，氣行則血行，共奏化瘀之效。
• 溫通與清解兼施：白芷溫通、漏蘆清解，既可防瘀鬱化熱，又能避免過用溫燥傷陰。
• 內外兼治：三藥協同，既能調理內在氣血，又可外散經絡瘀滯，符合「內傷」治療原則。

總治則
透過活血養血、通絡止痛、清熱防變，促進小兒跌扑後氣血恢復，化解內傷瘀滯，標本兼顧。

---

結語
靈龜散組方簡潔，針對外傷內損之核心病機，以調血行氣為主，佐以清熱，體現中醫「攻補兼施」之妙。古人用之於小兒，或因兒童臟腑嬌嫩，宜輕靈疏通，避免峻烈攻伐，此方恰合其度。

當歸（去蘆，洗淨）3分，白芷半兩，漏蘆（去蘆）半兩。
上為末。
每服1錢，食前溫酒調下。

靈龜散性味辛溫，有活血化瘀的功效，孕婦慎用。