兩宜散

「兩宜散」方劑：

荊芥，性微溫、味辛，具有散風寒、發汗解表、祛風除濕、止癢、止血、活絡止痛、透疹、消食化積、斂瘡等功效。常用於治療感冒、風寒、風濕痛、關節炎、皮膚瘙癢、外傷出血、瘀血、頭痛、肌肉痠痛、關節疼痛等症狀。

獨活，性微溫、味辛，具有發汗解表、散風寒、祛風除濕、活絡止痛、活血化瘀等功效。主治風寒感冒、頭痛、腰痛、風濕痹痛、跌打損傷、產後瘀血等症狀。獨活常與其他中藥材配伍使用，以增強療效。

赤芍，性微寒、味苦，具有清熱涼血、活血化瘀、利水消腫、補腎、清熱利尿、止血、活絡止痛、補血養肝等功效。它可用於治療各種疾病，包括溫毒發斑、吐血衄血、目赤腫痛、肝鬱脅痛、經閉痛經、癥瘕腹痛、跌撲損傷、癰腫瘡瘍、水腫、淋巴水腫、膀胱炎、尿路感染、血熱瘀滯、月經不調、貧血、肝炎等。

白芷，性微溫、味辛，具有發汗解表、祛風除濕、利水消腫、固崩止帶、散風寒、活絡止痛、燥濕、排膿、止咳化痰等功效。白芷可治療外感風寒或風熱所致的頭痛、鼻淵、齒痛及風濕痹痛，適用於風濕痹痛、腰膝酸軟、筋骨疼痛等症狀，可溫暖陽氣，散寒除濕，利水消腫，改善經血過多或經期不調，以及陰道分泌物過多等。可治療感冒、咳嗽，使呼吸暢通，並具有良好的抗菌消炎能力，可幫助排膿。

水菖蒲，性溫，具有化痰開竅、除濕健胃、殺蟲止癢之功效。常用於治療痰厥昏迷、中風、癲癇、驚悸健忘、耳鳴耳聾、食積腹痛、痢疾洩瀉、風濕疼痛、濕疹、疥瘡等症。其開竅功能主要通過化痰、祛濕、安神等作用來實現，能夠使神志清醒、思慮清晰，改善聽覺、視覺障礙。此外，水菖蒲還具有止咳化痰、驅蟲殺蟲、芳香化濕、健脾胃、鎮咳祛痰、利尿等功效。

總結：

中藥方劑「兩宜散」，主要成分包括荊芥、獨活、赤芍、白芷、水菖蒲，具有散風寒、發汗解表、祛風除濕、活絡止痛、清熱涼血、活血化瘀等功效，主治喉嚨病既有陰虛又有陽虛的症狀，冷熱虛實不明。

荊芥、獨活、赤芍、白芷、菖蒲各等分。
上為末。
用黃酒調敷患處；若瘡面上有血泡，不可用菖蒲，恐破瘡皮，宜先用4味敷之，後用菖蒲末敷於面上，覆過四圍，而以薄紙隔截之；凡敷末藥，須溫熱方能令藥氣透入，若干再換濕者敷之；如四

荊芥、獨活、赤芍、白芷、水菖蒲均有清熱解毒、利咽消腫之功，合用為君藥。甘草調和諸藥。

• 陰虛火旺者慎用。
• 本方不宜久服。