團魚湯

中藥方劑「團魚湯」分析

一、傳統古代功效主治

此方記載主治「傷中」，意指中焦（脾胃）受損，氣血虛弱之證。古代醫家認為「傷中」多因飲食勞倦、氣血不足導致脾胃運化失常，出現虛弱、乏力、食欲不振等症狀。

二、組成與邏輯推理

1. 藥物組成與主要功效

• 羊肉（1腳子）：性溫味甘，歸脾、腎經，為血肉有情之品，能溫補氣血、益精填髓。
• 草果（5枚）：性溫味辛，歸脾、胃經，功能燥濕溫中、行氣消脹，助羊肉溫運脾胃之氣。
• 團魚（5-6個）：即「鱉甲」，性平味甘鹹，歸肝、腎經，傳統用於滋陰潛陽、軟堅散結，搭配羊肉可調和溫補與滋養之性。
• 麵絲（2兩）：小麥製品，性涼味甘，緩和羊肉溫燥之性，並補益脾胃。
• 生薑汁（1合）：溫中止嘔，助草果散寒醒脾。
• 胡椒（1兩）：辛熱溫中，與生薑協同增強溫胃散寒之力。
• 蔥、鹽、醋：調味兼助藥性，蔥通陽、鹽引藥入腎、醋收斂以防溫散太過。

2. 治療原理

此方以「溫補中焦」為主軸，運用多層次配伍：

• 溫補氣血：羊肉為君，大補虛損，配團魚滋陰以防溫燥傷陰。
• 醒脾化濕：草果、生薑、胡椒共為臣藥，散寒濕、開胃氣，解決脾胃運化不暢。
• 調和藥性：麵絲、醋等緩和溫燥，使補而不滯。

整體形成「溫中補虛、調和陰陽」之效，針對「傷中」氣血不足兼寒濕停滯的病機，既能補益，又能疏通中焦氣機。

三、總結

「團魚湯」為古代食療與藥療結合之方，通過溫補氣血、健脾化濕，修復中焦虛損。其組方邏輯體現「補消並用」的思維，適用於虛勞兼見脾胃寒濕者。

羊肉1腳子（卸成事件），草果5。
益氣，補不足
上藥熬成湯濾淨，團自5-6個煮熟，去皮骨，切作塊，用面2兩作面絲，生薑汁1合，胡椒1兩同炒，蔥鹽醋調和。

...