孩兒茶散

孩兒茶散

HAI ER CHA SAN | 更多圖表

出處典籍:《杏苑》卷八

熱性指數

15

寒性指數

11

熱/寒比例

偏熱 (1.36)

複方歸經比例

肝經 22%
肺經 18%
脾經 18%
心經 13%
大腸經 9%
胃經 4%
膽經 4%
腎經 4%
小腸經 4%
肝經
肺經
脾經
心經
大腸經
胃經
膽經
腎經
小腸經

最後更新日:2025-07-24

方劑組成解釋

孩兒茶散中包含黃連,主要基於其清熱燥濕瀉火解毒的功效。

黃連味苦寒,入心、胃、膽經,具有清熱瀉火、燥濕止瀉、解毒消腫的功效。孩兒茶散主要用於治療小兒脾胃積熱所致的腹痛、腹瀉、發熱、口渴等症狀。黃連在方中可起到清熱瀉火,降低體溫,並抑制腸道細菌的生長,幫助緩解腹痛腹瀉,達到治療效果。

孩兒茶散中包含「孩兒茶」這個藥名,實則指的是「孩兒茶」這種植物的果實

孩兒茶,又稱「山茶」、「野茶」,其果實性涼味苦,具有清熱解毒涼血止血的功效。

孩兒茶散主要用於治療小兒發熱咽喉腫痛口舌生瘡等症,而孩兒茶的清熱解毒功效,正好可以針對這些病症,起到清熱去火、消炎止痛的作用。

孩兒茶散中包含爐甘石,主要原因有二:

  1. 清熱解毒,止癢消腫: 爐甘石性寒,味甘,入肺經,具有清熱解毒、止癢消腫之效。孩兒茶散主治小兒濕疹、痱子、皮膚瘙癢等症,爐甘石能有效緩解這些症狀,起到清熱止癢、消腫止痛的作用。
  2. 收斂生肌: 爐甘石還具有收斂生肌的功效,可促進皮膚損傷的修復,避免感染。孩兒茶散中常與其他具有收斂生肌功效的藥材配合使用,如黃柏、苦參等,共同起到修復皮膚、促進癒合的作用。

孩兒茶散中包含輕粉,其主要原因為:

  1. 清熱解毒: 輕粉性寒,能清熱解毒,對於孩童常見的熱症、發燒、咽喉腫痛等具有較好的治療效果。
  2. 消積止瀉: 輕粉亦有消積止瀉之效,對於孩童消化不良、腹瀉等症狀,能起到緩解作用。

孩兒茶散常用於治療小兒熱症、腹瀉等病症,但因輕粉毒性較強,需嚴格控制用量,不可自行服用,應遵醫囑使用。

孩兒茶散中加入冰片,主要基於以下兩點原因:

一、清熱解毒:冰片性涼,具有清熱解毒、消腫止痛之效。孩兒茶散主治小兒暑熱、發燒、口渴、咽喉腫痛等症狀,冰片的加入有助於清熱解毒,緩解症狀。

二、開竅醒神:冰片具有芳香開竅的功效,可通竅醒神,治療小兒神志不清、昏迷等症狀。孩兒茶散中加入冰片,可增強其開竅醒神之效,有助於小兒恢復神志。

中藥方證辨證推理


主治功效


一、傳統古代功效主治分析

孩兒茶散主治「莖上濕癢作瘡,及注乾瘡」,此描述可理解為男性生殖器部位(或皮膚皺摺處)因濕熱蘊結所致的濕疹、潰瘍或慢性皮膚炎。

  1. 濕癢作瘡:指皮膚因濕熱生蟲(如真菌或細菌感染),局部潮濕、瘙癢、糜爛滲液。
  2. 注乾瘡:可能為慢性皮膚潰瘍,或乾性痂皮反覆不癒之病變,與「濕癢」相對,屬濕邪久蘊後局部化燥傷陰。

此方外用,旨在清熱燥濕、斂瘡生肌、止癢防腐,適用於濕熱毒邪侵襲皮膚的急性或慢性階段。


二、組成邏輯與治療原理

(一)藥物配伍與功效

  1. 黃連(1錢)

    • 苦寒清熱燥濕,瀉火解毒,針對濕熱瘡瘍的核心病機。
    • 外用可抑制金黃色葡萄球菌等病原體,減輕局部炎症。
  2. 孩兒茶(1錢)

    • 苦澀涼,收斂止血、生肌斂瘡,促進潰瘍面癒合。
    • 含鞣質,能形成保護膜,減少滲液並緩解瘙癢。
  3. 爐甘石(5錢,煅後黃連湯淬)

    • 煅後增強收濕斂瘡之效,黃連湯淬附著黃連成分,協同清熱。
    • 主要成分為碳酸鋅,外用可吸濕、減少刺激,適用於滲出性皮膚病。
  4. 輕粉(5分)

    • 辛寒有毒,殺蟲攻毒,針對頑固瘙癢及真菌感染(如「濕癢生蟲」)。
    • 傳統用於頑瘡、梅毒等,需控制劑量以防刺激。
  5. 龍腦(冰片,5分)

    • 辛涼透散,清熱止癢,助藥力滲透,緩解局部灼熱疼痛。

(二)配伍邏輯

  1. 清熱燥濕為本:黃連、爐甘石(黃連淬)清解濕熱,直折病勢。
  2. 斂瘡生肌:孩兒茶、爐甘石收濕斂瘡,促進表皮修復。
  3. 殺蟲止癢:輕粉攻毒,冰片透散,針對瘙癢及慢性潰瘍。
  4. 動靜結合:輕粉、冰片辛散走竄,搭配孩兒茶、爐甘石收斂固澀,既祛邪又護瘡面。

(三)治療原理推論

此方通過:

  1. 抗菌消炎(黃連、輕粉)→ 控制感染。
  2. 減少滲出(爐甘石、孩兒茶)→ 改善濕疹樣病變。
  3. 促進修復(孩兒茶、爐甘石)→ 加速潰瘍癒合。
  4. 鎮痛止癢(冰片、輕粉)→ 緩解症狀。

適用於濕熱夾毒之皮膚病,尤其滲出明顯伴隨瘙癢者。現代可類比於念珠菌性包皮炎、接觸性皮炎等,但需辨證屬濕熱型。


(總結)

孩兒茶散以「清熱斂瘡」為主軸,結合解毒、殺蟲、生肌之法,體現中醫外治「祛腐-生新」的層次,其組方簡練而針對性強,反映古人對濕熱瘡瘍的病理認識與用藥智慧。

傳統服藥法


黃連1錢,孩兒茶1錢,爐甘石5錢(火煅紅,黃連煎滾湯淬7次),輕粉5分,龍腦5分。
各研細和勻。
時常用甘草湯溫洗淨,乾敷。

注意事項及副作用


本方性寒,脾胃虛寒者慎用。

相同名稱方劑


孩兒茶散, 出處:《杏苑》卷八。 組成:黃連1錢,孩兒茶1錢,爐甘石5錢(火煅紅,黃連煎滾湯淬7次),輕粉5分,龍腦5分。 主治:莖上濕癢作瘡,及註乾瘡。

相似配方組成方劑


相關典籍


討論留言


載入中...