金瘡生肌散

金瘡生肌散

JIN CHUANG SHENG JI SAN

最後更新 2026-03-07

基本資訊


寒熱指數

熱性指數9
寒性指數17
偏寒 (0.53)

複方歸經比例

心經 28%
腎經 19%
肝經 18%
脾經 18%
胃經 6%
膽經 4%
肺經 3%
心經
腎經
肝經
脾經
胃經
膽經
肺經

方劑組成解釋

鉛丹

鉛丹

1 / 7

金瘡生肌散是一種傳統中藥方劑,主要用於促進傷口癒合和改善皮膚損傷狀況。其組成中包含鉛丹,這是一種含鉛的礦物藥材,具有一定的藥理作用。鉛丹的主要成分是二氧化鉛,在傳統中醫中,常用於外用藥物,因其具有抗炎、止血和生肌癒合的效果。

鉛丹能夠促進傷口的癒合過程,減少感染的機會,並有助於促進新生組織的形成。此外,鉛丹還具有收斂作用,可以有效防止傷口液體的滲出,保持傷口乾燥,利於修復。值得注意的是,鉛丹在使用時需謹慎,因為其含鉛的特性在現代醫學中被認為可能對人體產生毒性,因此在使用含鉛的中藥時,需遵循專業指導,確保安全與效果。

乳香

乳香

2 / 7

金瘡生肌散中包含乳香,主要原因有二:

一、 活血化瘀: 乳香性溫,具有活血化瘀、消腫止痛的功效。對於外傷引起的瘀血腫痛,乳香能促進血液循環,消散瘀血,減輕疼痛,加速傷口癒合。

二、 生肌止痛: 乳香亦有生肌止痛之效,能促進傷口組織再生,加速癒合,並有效緩解傷口疼痛。對於金瘡、刀傷、跌打損傷等外傷,乳香能起到活血化瘀、生肌止痛的雙重作用,促進傷口癒合。

沒藥

沒藥

3 / 7

金瘡生肌散中加入沒藥,主要有以下兩點原因:

  1. 活血生肌: 沒藥性溫,味苦,入肝、腎經,具有活血化瘀、生肌止痛之效。它能促進血液循環,加速傷口癒合,對於金瘡、刀傷、跌打損傷等外傷,有良好的療效。
  2. 消腫止痛: 沒藥還能消腫止痛,緩解傷口周圍的疼痛和炎症,有助於傷口快速修復。

因此,沒藥是金瘡生肌散中不可或缺的一味藥材,它與其他藥材相輔相成,共同發揮止血生肌、消腫止痛的功效。

硃砂

硃砂

4 / 7

金瘡生肌散中含有硃砂,主要原因如下:

  1. 止血生肌: 硃砂性寒,味甘微辛,具有涼血止血、生肌斂瘡的功效。其微細顆粒能迅速止血,並促進傷口癒合,對於外傷出血、潰瘍、燒傷燙傷等症狀有較好的療效。
  2. 消腫止痛: 硃砂還具有清熱解毒、消腫止痛的功效。其能抑制細菌和真菌的生長,減輕炎症反應,緩解疼痛。

然而,硃砂為重金屬,內服有毒性,因此金瘡生肌散主要用於外敷,且需遵醫囑使用,避免過量或長期使用。

血竭

血竭

5 / 7

金瘡生肌散中加入血竭,主要源於其獨特的藥性:

1. 活血化瘀,生肌止痛: 血竭具有活血化瘀、消腫止痛、生肌止血的功效。其活性成分能促進血液循環,加速傷口癒合,同時也能緩解傷口疼痛,對於外傷出血、創傷感染、燒傷燙傷等症狀有顯著療效。

2. 促進組織修復: 血竭中的有效成分能促進肉芽組織生長,加速傷口癒合速度,並有助於修復受損組織,從而達到生肌止痛的效果。

因此,金瘡生肌散中加入血竭,可以有效促進傷口癒合,減輕疼痛,並起到生肌止痛的功效。

寒水石

寒水石

6 / 7

金瘡生肌散中加入寒水石,主要原因有二:

一、 清熱解毒:寒水石性寒,能清熱解毒,消腫止痛,對於金瘡感染、潰瘍化膿等症狀有良好的緩解作用。

二、 收斂生肌:寒水石具有收斂生肌的功效,能促進創口癒合,防止感染,加速組織再生,有助於傷口快速癒合。

因此,寒水石在金瘡生肌散中起著清熱解毒、收斂生肌的作用,配合其他藥材,達到消腫止痛、生肌止血的療效。

天靈蓋

天靈蓋

7 / 7

金瘡生肌散為傳統中醫用於治療外傷、促進傷口癒合的方劑。其配方精妙,其中引人矚目的成分「天靈蓋」,在古代中醫文獻中指代人頭骨或某些動物的頭骨,尤其以鹿頭骨最為常見。天靈蓋之所以被納入此方,是基於中醫“以形補形”的理論,認為頭骨能強化骨骼,促進傷口組織再生,特別適用於骨折、外傷等需骨骼修復的情況。

然而,現代醫學觀點對使用動物或人類組織製藥持保留態度,關注其可能帶來的疾病傳播風險及倫理問題。因此,今日制備金瘡生肌散時,多會尋找其他具有相似療效且無爭議的替代品,如珍珠粉、龍骨等,以確保藥物安全與道德準則相符。現代中醫藥學更強調藥材的科學驗證,力求在尊重傳統的同時,兼顧現代醫療標準。

鉛丹

鉛丹

滑鼠移入查看詳情

鉛丹

鉛丹

金瘡生肌散是一種傳統中藥方劑,主要用於促進傷口癒合和改善皮膚損傷狀況。其組成中包含鉛丹,這是一種含鉛的礦物藥材,具有一定的藥理作用。鉛丹的主要成分是二氧化鉛,在傳統中醫中,常用於外用藥物,因其具有抗炎、止血和生肌癒合的效果。

鉛丹能夠促進傷口的癒合過程,減少感染的機會,並有助於促進新生組織的形成。此外,鉛丹還具有收斂作用,可以有效防止傷口液體的滲出,保持傷口乾燥,利於修復。值得注意的是,鉛丹在使用時需謹慎,因為其含鉛的特性在現代醫學中被認為可能對人體產生毒性,因此在使用含鉛的中藥時,需遵循專業指導,確保安全與效果。

乳香

乳香

滑鼠移入查看詳情

乳香

乳香

金瘡生肌散中包含乳香,主要原因有二:

一、 活血化瘀: 乳香性溫,具有活血化瘀、消腫止痛的功效。對於外傷引起的瘀血腫痛,乳香能促進血液循環,消散瘀血,減輕疼痛,加速傷口癒合。

二、 生肌止痛: 乳香亦有生肌止痛之效,能促進傷口組織再生,加速癒合,並有效緩解傷口疼痛。對於金瘡、刀傷、跌打損傷等外傷,乳香能起到活血化瘀、生肌止痛的雙重作用,促進傷口癒合。

沒藥

沒藥

滑鼠移入查看詳情

沒藥

沒藥

金瘡生肌散中加入沒藥,主要有以下兩點原因:

  1. 活血生肌: 沒藥性溫,味苦,入肝、腎經,具有活血化瘀、生肌止痛之效。它能促進血液循環,加速傷口癒合,對於金瘡、刀傷、跌打損傷等外傷,有良好的療效。
  2. 消腫止痛: 沒藥還能消腫止痛,緩解傷口周圍的疼痛和炎症,有助於傷口快速修復。

因此,沒藥是金瘡生肌散中不可或缺的一味藥材,它與其他藥材相輔相成,共同發揮止血生肌、消腫止痛的功效。

硃砂

硃砂

滑鼠移入查看詳情

硃砂

硃砂

金瘡生肌散中含有硃砂,主要原因如下:

  1. 止血生肌: 硃砂性寒,味甘微辛,具有涼血止血、生肌斂瘡的功效。其微細顆粒能迅速止血,並促進傷口癒合,對於外傷出血、潰瘍、燒傷燙傷等症狀有較好的療效。
  2. 消腫止痛: 硃砂還具有清熱解毒、消腫止痛的功效。其能抑制細菌和真菌的生長,減輕炎症反應,緩解疼痛。

然而,硃砂為重金屬,內服有毒性,因此金瘡生肌散主要用於外敷,且需遵醫囑使用,避免過量或長期使用。

血竭

血竭

滑鼠移入查看詳情

血竭

血竭

金瘡生肌散中加入血竭,主要源於其獨特的藥性:

1. 活血化瘀,生肌止痛: 血竭具有活血化瘀、消腫止痛、生肌止血的功效。其活性成分能促進血液循環,加速傷口癒合,同時也能緩解傷口疼痛,對於外傷出血、創傷感染、燒傷燙傷等症狀有顯著療效。

2. 促進組織修復: 血竭中的有效成分能促進肉芽組織生長,加速傷口癒合速度,並有助於修復受損組織,從而達到生肌止痛的效果。

因此,金瘡生肌散中加入血竭,可以有效促進傷口癒合,減輕疼痛,並起到生肌止痛的功效。

寒水石

寒水石

滑鼠移入查看詳情

寒水石

寒水石

金瘡生肌散中加入寒水石,主要原因有二:

一、 清熱解毒:寒水石性寒,能清熱解毒,消腫止痛,對於金瘡感染、潰瘍化膿等症狀有良好的緩解作用。

二、 收斂生肌:寒水石具有收斂生肌的功效,能促進創口癒合,防止感染,加速組織再生,有助於傷口快速癒合。

因此,寒水石在金瘡生肌散中起著清熱解毒、收斂生肌的作用,配合其他藥材,達到消腫止痛、生肌止血的療效。

天靈蓋

天靈蓋

滑鼠移入查看詳情

天靈蓋

天靈蓋

金瘡生肌散為傳統中醫用於治療外傷、促進傷口癒合的方劑。其配方精妙,其中引人矚目的成分「天靈蓋」,在古代中醫文獻中指代人頭骨或某些動物的頭骨,尤其以鹿頭骨最為常見。天靈蓋之所以被納入此方,是基於中醫“以形補形”的理論,認為頭骨能強化骨骼,促進傷口組織再生,特別適用於骨折、外傷等需骨骼修復的情況。

然而,現代醫學觀點對使用動物或人類組織製藥持保留態度,關注其可能帶來的疾病傳播風險及倫理問題。因此,今日制備金瘡生肌散時,多會尋找其他具有相似療效且無爭議的替代品,如珍珠粉、龍骨等,以確保藥物安全與道德準則相符。現代中醫藥學更強調藥材的科學驗證,力求在尊重傳統的同時,兼顧現代醫療標準。

中藥方證辨證推理

方劑組成:鉛丹,乳香,沒藥,寒水石,硃砂,血竭,天靈蓋

主治功效:金刃傷

病因辨證分析:

  • 外感六淫: 金刃傷本身並非直接由外感六淫引起,但若傷口處理不當,則可能導致外邪侵入,誘發感染。此時,可能會有濕熱蘊結於局部的表現。
  • 內傷七情: 創傷本身會引起患者的恐懼、憂慮等情緒,若情緒過激,則可能導致氣機紊亂,影響氣血運行,不利於創傷癒合。
  • 其他因素:
    • 飲食不節:飲食辛辣刺激、油膩厚重,則易生濕熱,不利於傷口恢復。
    • 勞逸失度:過度勞累,則氣血耗損,正氣不足,不利於創傷癒合。休息不足,則陰血虧虛,無法濡養創面。

方劑治療原理分析 (中醫視角):

金瘡生肌散的治療目標,是在解決金刃傷的根本問題:破壞氣血經絡,導致瘀血阻滯,局部氣血不通,並可能引發外邪入侵。因此,其治療原理主要圍繞以下幾點:

  1. 活血化瘀,通絡止痛: 金刃傷首要問題是氣血阻滯,不通則痛。

    • 乳香、沒藥: 活血止痛、消腫生肌。兩藥皆辛溫,入心肝脾經,能行氣活血,散瘀止痛,是治療跌打損傷,瘡瘍腫痛的常用藥對。在此可促進局部氣血流通,消除瘀滯。
    • 血竭: 活血散瘀,止痛止血。性味鹹平,入心肝經,善於化瘀止痛,且有止血之功。
    • 天靈蓋: 活血化瘀,通絡止痛。此藥在中醫中有化瘀通絡、消腫止痛的作用。
  2. 收斂止血,生肌斂瘡: 創傷出血是另一重要問題,且創面需要修復。

    • 鉛丹: 收斂止血,解毒生肌。性味辛澀寒,歸肝脾經,能收濕斂瘡,生肌斂瘡,有助於止血,並促進創面癒合。注意現代藥理研究表明鉛丹有毒性,使用需謹慎。
    • 寒水石: 清熱解毒,收斂生肌。性味甘寒,入心胃經,具有清熱瀉火,解毒生肌之功。
    • 硃砂: 鎮心安神,解毒。性味甘寒,歸心經,具有清心鎮驚,解毒之功。在此可能具有一定的鎮靜止痛作用。
  3. 清熱解毒,預防感染: 創傷容易引發感染,需要清熱解毒。

    • 寒水石: (再次強調,此處亦有清熱解毒作用,預防傷口濕熱蘊結)
    • 鉛丹: (雖然主要是收斂,但亦有解毒殺蟲之功)

總結:

金瘡生肌散的核心治療思路是 “活血化瘀止痛,收斂生肌止血,清熱解毒防感染”。方中各藥物相互配合,以活血化瘀為基礎,輔以收斂生肌和清熱解毒,共同作用於金刃所傷,從而達到止血、止痛、消腫、促進傷口癒合的目的。

需要強調的是:

  • 古方多有毒性,現代臨床應用需謹慎,應在醫師指導下使用。
  • 中藥的療效受多種因素影響,包括藥材品質、炮製方法、患者體質等,不能一概而論。
  • 在治療金刃傷時,除了藥物治療外,還應注意創面的清潔消毒,避免感染,並保持充足的休息和營養,以促進傷口癒合。

相同名稱方劑

金瘡生肌散,出處:《普濟方》卷三○三引《十便良方》。組成:甘草1斤(炙),黃柏8兩,當歸4兩。主治:生肌。主治:金瘡。

金瘡生肌散,出處:《濟陽綱目》卷八十七。組成:黃丹(飛過)5錢,乳香5錢,沒藥5錢,寒水石(煅過)1兩,辰砂2錢,血竭4錢,天靈蓋(燒灰)1錢。主治:生肌。主治:金刃傷。

主治功效

金瘡生肌散主治功效分析

治療病症

金刃傷,即金屬兵器造成的創傷。

治療原理分析

金瘡生肌散主要用於治療金屬利器造成的創傷。其治療原理可以從以下幾個方面來分析:

  1. 止血化瘀:方中多味藥物具有止血和活血化瘀的功效。例如:

    • 《萬氏家抄濟世良方》中提到的「三七嚼爛敷傷處,血即止」,表明三七具有良好的止血作用。
    • 血竭、乳香、沒藥等藥物能活血通絡、消腫止痛,有助於消散瘀血,促進傷口癒合。
  2. 消炎抗菌:方中多味藥物具有消炎抗菌的作用,可預防和控制傷口感染:

    • 黃丹(即鉛丹)具有消炎止痛、殺菌消毒的作用。
    • 寒水石清熱解毒,紅礬抗菌消炎,這些成分有助於控制傷口感染。
    • 《萬氏家抄濟世良方》中提到的「金瘡收口藥」中,小皂子樹、龍骨、馬屁勃等成分也具有一定的抗菌消炎作用。
  3. 生肌收斂:方中多味藥物具有促進組織再生、收斂傷口的作用:

    • 寒水石具有收斂傷口的功效。
    • 《古今錄驗》中提到的「甘草、黃柏、當歸」組成的方劑,具有生肌的作用,用於封瘡,促進傷口癒合。
  4. 輔助成分的作用

    • 《外臺秘要》中提到的「豬脂」作為基質,可以起到潤滑、保護創面的作用,並有利於藥物的吸收。
    • 《萬氏家抄濟世良方》中提到的「麻油」也具有潤滑的作用。
    • 「川椒湯溫洗」則有助於清潔傷口,促進血液循環。

總結

綜合以上分析,金瘡生肌散通過止血化瘀、消炎抗菌、生肌收斂等多重作用,達到治療金刃傷的目的。方中各藥物相互配合,協同作用,從而促進傷口癒合,防止感染。

傳統服藥法

黃丹(飛過)5錢,乳香5錢,沒藥5錢, (煅過)1兩,辰砂2錢,血竭4錢, 蓋(燒灰)1錢。
生肌。
上為末。
以麻油潤之,用川椒湯溫洗。

注意事項及副作用

金瘡生肌散具有一定的毒性,不宜長期服用,孕婦及哺乳期婦女慎用。

相似配方組成方劑

相關典籍

討論留言

載入中...