基本資訊
方劑組成解釋
鉛丹
1 / 9中藥方劑[消翳復明膏]中包含[鉛丹]，因為鉛丹具有燒灼乾燥、解毒的作用。鉛丹能夠有效去除體內的毒素，對於由毒邪引起的眼疾如翳障具有良好的療效。它的主要功效是解毒和燒灼，有助於改善眼疾和皮膚病。在中醫中，鉛丹被廣泛用於治療由毒邪引起的問題。在[消翳復明膏]中加入鉛丹，有助於增強方劑的解毒效果，對於由毒邪引起的眼疾具有顯著改善作用。
大青鹽
2 / 9消翳復明膏中添加大青鹽，主要是利用其清熱解毒、消腫止痛的功效。
大青鹽，顧名思義，由大青葉製成，其性寒涼，味苦，入肺、肝經。大青葉具有清熱解毒、涼血消腫的藥性，可以有效治療眼部熱毒引起的紅腫、疼痛、視力模糊等症狀。
大青鹽的使用，能幫助消炎止痛，促進眼部組織的修復，加速恢復視力。因此，消翳復明膏中添加大青鹽，是為了更好地發揮其清熱解毒、消腫止痛的作用，達到治療眼部疾病的效果。
海螵蛸
3 / 9消翳復明膏中加入海螵蛸，主要基於以下兩點：
- 收斂止血，消腫生肌： 海螵蛸性寒，味鹹，具有收斂止血、消腫生肌之效。對於眼部外傷導致的出血、腫脹等，海螵蛸能有效控制炎症，促進傷口癒合。
- 清熱明目： 海螵蛸亦有清熱明目之效，能減輕眼部炎症，改善視力模糊等症狀。在消翳復明膏中，海螵蛸的加入有助於消除眼部翳膜，恢復視力。
綜上所述，海螵蛸在消翳復明膏中起著收斂止血、消腫生肌、清熱明目的作用，是治療眼部疾病的重要藥材。
訶子
4 / 9消翳復明膏中加入訶子，主要基於以下兩點原因：
- 清熱解毒，消腫散瘀： 訶子性涼，味酸甘，具有清熱解毒、消腫散瘀的功效。對於眼部感染、紅腫、疼痛等症，訶子能有效清熱解毒，消散腫脹，減輕疼痛。
- 收斂生肌，滋養明目： 訶子含有豐富的維生素A、C等，能促進眼部組織修復，收斂生肌，滋養明目。對於眼部損傷、潰瘍等症，訶子能加速傷口癒合，促進視力恢復。
總而言之，訶子在消翳復明膏中發揮清熱解毒、消腫散瘀、收斂生肌、滋養明目的作用，幫助改善眼部疾病，恢復視力。
黃連
5 / 9消翳復明膏中包含黃連，主要基於其清熱解毒、消腫止痛的功效。
黃連味苦寒，入心、肝、胃經，具有清熱瀉火、燥濕解毒之效。眼部疾患多因熱毒蘊結所致，黃連能清熱解毒，散瘀消腫，可有效改善眼部紅腫、疼痛等症狀。此外，黃連還能抑制細菌生長，預防感染，有助於傷口癒合。
因此，消翳復明膏中加入黃連，可起到清熱解毒、消腫止痛、促進傷口癒合的作用，有助於治療眼部疾患。
龍膽草
6 / 9消翳復明膏中加入龍膽草，主要基於其清熱解毒、消腫散瘀的功效。
龍膽草味苦性寒，入肝膽經，具有清熱瀉火、利濕解毒、消腫散瘀的作用。其寒涼之性可清熱解毒，對於眼部炎症及外傷所致的紅腫熱痛有很好的療效；其利濕解毒的功效可消除眼部積聚的毒素，促進傷口癒合；其消腫散瘀的功效可減輕眼部瘀血腫脹，有助於恢復視力。因此，在消翳復明膏中加入龍膽草，可有效治療眼部疾病，促進眼部健康。
木賊
7 / 9消翳復明膏中添加木賊，主要基於以下兩點原因：
- 清熱解毒，消腫止痛：木賊性寒，味苦，入肺經，具有清熱解毒、利尿消腫的功效。對於眼部紅腫、疼痛、視力模糊等症狀，木賊能有效清熱解毒，消腫止痛，改善眼部炎症，促進視力恢復。
- 活血化瘀，散瘀止血：木賊具有活血化瘀、止血的功效，可促進血液循環，改善眼部瘀血，對於眼部外傷、出血等症狀，能起到止血消腫的作用，加速傷口癒合。
總之，木賊在消翳復明膏中的作用，主要是通過清熱解毒、消腫止痛和活血化瘀的功效，改善眼部炎症，促進視力恢復，達到消翳復明之效。
蕤仁
8 / 9消翳復明膏中包含蕤仁，主要是因為蕤仁具有清熱明目、散瘀消腫的功效。蕤仁味甘性平，入肝經，能滋養肝腎，清熱明目，對於因肝腎陰虛、熱邪上攻所致的目赤腫痛、視物模糊、翳障遮蔽等症狀有顯著療效。
蕤仁還具有散瘀消腫的作用，能有效緩解眼部瘀血腫脹，促進眼部組織修復，加速視力恢復。因此，蕤仁在消翳復明膏中起著重要的作用，可以有效改善眼部炎症，促進視力恢復，達到消翳復明之效。
杏仁
9 / 9消翳復明膏中加入杏仁，是基於其潤肺止咳、降氣開竅的藥性。
杏仁性味甘苦，入肺、大腸經，具有潤肺止咳、降氣開竅的功效。消翳復明膏治療目疾，多因肺熱上攻，或肝火犯肺，導致目赤腫痛，視力模糊。杏仁潤肺降氣，能清肺熱，消眼翳，改善視力。
此外，杏仁還含有豐富的維生素E，具有抗氧化作用，有助於保護眼睛，預防眼部疾病。因此，消翳復明膏中加入杏仁，有助於清熱降氣，潤肺開竅，改善目疾。
鉛丹
滑鼠移入查看詳情
鉛丹
大青鹽
滑鼠移入查看詳情
大青鹽
海螵蛸
滑鼠移入查看詳情
海螵蛸
訶子
滑鼠移入查看詳情
訶子
黃連
滑鼠移入查看詳情
黃連
龍膽草
滑鼠移入查看詳情
龍膽草
木賊
滑鼠移入查看詳情
木賊
蕤仁
滑鼠移入查看詳情
蕤仁
杏仁
滑鼠移入查看詳情
杏仁
中藥方證辨證推理
一、病因辨證分析：
根據主治描述「風熱上攻於頭目，則陽蹻受邪，內障生焉」，以及「眼角或上或下生出細細的紅血絲，久而久之這些血絲的根部生長著瘀血，瘀血生長成黃赤色的脂腫，脂腫橫侵黑暗的地方，漸漸侵蝕淚水」，可以推斷此方主要針對以下病機：
- 外感風熱： "風熱上攻於頭目" 說明病因與外感六淫中的風熱邪氣有關。風性善行而數變，易於上擾頭面，化熱則易耗傷津液，導致目失濡養。
- 氣滯血瘀： "血絲的根部生長著瘀血，瘀血生長成黃赤色的脂腫" 明顯指出眼部存在氣滯血瘀的病理變化。風熱侵襲，阻滯氣機，導致血行不暢，瘀血內停，久則形成翳障。
- 肝經風熱： 中醫認為，肝開竅於目，肝經與眼部關係密切。風熱上攻，往往也與肝經蘊熱有關。肝經有熱，循經上擾，容易導致眼部病變。
- 陽蹻失司： "陽蹻受邪" 暗示了陽蹻脈的功能失調。陽蹻脈起於足跟，循行於身體側面，上行至眼部，具有濡養眼睛、維持眼部正常功能的的作用。風熱侵襲，可能導致陽蹻脈氣血運行不暢，加重眼部病變。
二、方劑藥物組成及治療原理：
消翳復明膏的藥物組成，正是針對以上病機而設計的：
- 清熱解毒，瀉火明目:
- 黃連、龍膽草： 這兩味藥是清熱燥濕、瀉火解毒的要藥。它們能清瀉肝膽之火，祛除眼部的熱邪，從根本上消除病因。
- 大青鹽： 具有清熱解毒，涼血明目之效，可助黃連、龍膽草清熱瀉火。
- 散風除濕，退翳明目:
- 木賊： 木賊善於疏散風熱，透疹退翳，能夠將滯留在眼部的風熱邪氣驅散出去，消除翳障。
- 活血化瘀，消翳散結:
- 鉛丹： 鉛丹具有散腐肉之結，清腐肉之熱的功效，有助於消除眼部瘀血和脂腫，促進翳障消退。
- 海螵蛸： 海螵蛸具有收斂止血、固澀止帶、清熱解毒、收斂傷口等功效，能減少眼部出血，促進創面癒合，對於消除翳障也有一定的幫助。
- 養肝明目，祛風除濕：
- 蕤仁： 蕤仁具有祛風除濕、舒筋活絡、活血止痛、補血養肝、益精明目的作用，可以濡養眼部，改善眼部功能，輔助消除翳障。
- 宣肺降氣，止咳化痰:
- 杏仁、訶子： 杏仁和訶子，看似與眼科無關，但中醫有“肺主一身之氣”的說法，肺氣的宣降功能正常，才能保證全身氣機的順暢。杏仁宣肺降氣，止咳平喘，訶子澀腸止瀉、固表止汗、清肺利咽、化痰止咳、降氣除煩，共同作用，有助於改善全身氣機，減輕眼部瘀滯。
三、總結：
消翳復明膏通過清熱解毒、散風除濕、活血化瘀、養肝明目等多方面的作用，針對風熱上攻、氣滯血瘀、肝經風熱等病機，從而達到治療眼角生翳障的目的。此方配伍嚴謹，兼顧了祛邪與扶正，既能消除眼部翳障，又能改善眼部功能，是一種常用的眼科方劑。
需要注意的是：
- 中醫用藥講究辨證論治，即使是同一種疾病，也可能因為病因、體質等方面的差異而採用不同的方劑。因此，使用消翳復明膏前，最好諮詢中醫師，進行辨證論治，確保用藥安全有效。
- 鉛丹具有一定的毒性，需要在醫師的指導下使用，並嚴格控制劑量。
- 用藥期間要注意觀察眼部及全身的反應，如有不適，應及時停藥並就醫。
相同名稱方劑
消翳復明膏，出處：《原機啓微》卷下。組成：黃丹（水飛）4兩，青鹽1兩（另研），白沙蜜1斤，訶子8個（去核取末），海螵蛸3錢（取末），蜜熬數沸，淨紙搭去蠟面，卻下黃丹，用棍攪勻，旋下餘藥，將至紫色取出。黃連10兩，蕤仁半兩，木賊草1兩，龍膽草2兩，杏仁75個（去皮尖）。主治：陽蹻受邪，內眥即生赤脈縷縷，根生瘀肉，瘀肉生黃赤脂，脂橫侵黑暗，漸蝕神水，銳眥亦然。
消翳復明膏，出處：《準繩·類方》卷七。組成：黃丹1兩，青鹽2錢半，海螵蛸7分半，真珠7分半，熊膽2分，麝香2分，片腦5分（臨時加入），訶子2個（去核，研末），槐枝49條，柳枝49條，冬蜜（熬1沸，去白沫，濾淨）4兩（上將蜜和黃丹煉至紫色，旋下餘藥，熬至滴水沉下成珠爲度，除腦、麝成膏，後入），黃連2兩半，防風5錢，當歸5錢，龍膽草5錢，生地黃5錢，木賊2錢半，白菊花2錢半，蕤仁1錢，杏仁5分。主治：眼目昏花，翳膜遮睛，內外障眼，一切眼疾。
主治功效
傳統古代功效主治分析
「消翳復明膏」主治「陽蹻受邪」所致的目疾，具體症狀包括：
- 內眥赤脈縷縷：內眼角出現紅色血絲，屬風熱或血瘀表現。
- 根生瘀肉：眼瞼結膜增生瘀滯組織（類似現代翼狀胬肉或結膜充血肥厚）。
- 黃赤脂橫侵黑暗：瘀肉蔓延至角膜（黑暗），伴黃色分泌物。
- 漸蝕神水：角膜潰瘍或混濁，影響視力（神水代指視覺功能）。
- 銳眦亦然：外眼角亦出現相同病變，顯示病情雙側發展。
此方針對 風熱壅滯、血瘀痰結 所致的目赤翳障，以 退翳明目、清熱解毒、活血散結 為核心治法。
組成邏輯與治療原理
1. 核心藥物組配伍
- 黃丹（鉛丹）+ 蜜：
- 傳統製膏基質，黃丹解毒收斂，蜜潤燥緩和其毒性，共奏「拔毒生肌」之效，針對角膜潰瘍。
- 青鹽 + 海螵蛸 + 真珠：
- 青鹽（戎鹽）清熱涼血，海螵蛸（烏賊骨）磨翳退膜，真珠（珍珠）明目消障，三者協同 消積滯、退翳膜。
- 熊膽 + 黃連 + 龍膽草：
- 熊膽清肝明目，黃連瀉心火，龍膽草清肝膽濕熱，合用 直折目系火毒，治赤脈瘀肉。
2. 風藥與活血藥
- 防風 + 木賊 + 白菊花：
- 防風祛風止癢，木賊散風退翳，白菊花清肝明目，三者疏散 目翳風熱。
- 當歸 + 生地黃：
- 養血活血，防風藥燥烈傷陰，兼治 血瘀脈絡 之赤脈縷縷。
3. 局部穿透與修復劑
- 麝香 + 片腦（冰片）：
- 香竄透絡，引藥直達病所，冰片清涼止痛，增強藥物 角膜滲透性。
- 蕤仁 + 杏仁：
- 潤燥滑結（蕤仁養肝明目，杏仁潤肺通絡），緩解眼目乾澀。
4. 特殊製法與輔藥
- 槐枝 + 柳枝：
- 傳統以枝條煎膏，槐枝清肝火，柳枝祛風濕，助藥力上行。
- 訶子：
- 收斂固澀，避免過度滲出，穩固角膜屏障。
方劑作用推論
- 清熱解毒：熊膽、黃連、龍膽草直清肝膽火毒，從內解赤脈瘀肉之源。
- 退翳磨障：海螵蛸、真珠、青鹽局部消磨角膜渾濁，促進修復。
- 活血疏風：防風、木賊、當歸調和氣血，改善眼周微循環。
- 外敷透藥：麝香、冰片引藥深入，提升眼表藥物濃度，標本兼顧。
此方體現 內外合治、攻補兼施 思路，對風熱濕毒夾瘀型眼疾，尤其角膜病變伴分泌物者，具綜合調控之效。
傳統服藥法
黃丹1兩，青鹽2錢半，海螵蛸7分半，真珠7分半，熊膽2分，麝香2分，片腦5分（臨時加入），訶子2個（去核，研末），槐枝49條，柳枝49條，冬蜜（熬一沸，去白沫，濾淨）4兩（上將蜜和黃丹煉至紫色，旋下余藥，熬至滴水沈下成珠為度，除腦、麝成膏，後入），黃連2兩半，防風5錢，當歸5錢，龍膽草5錢，生地黃5錢，木賊2錢半，白菊花2錢半，蕤仁1錢，杏仁5分。
上如前煎熬成膏，入蜜和勻，瓷碗盛，放湯瓶口上蒸燉成膏，濾淨，入腦、麝和勻。
點眼，又以熱湯泡化洗眼。
注意事項及副作用
消翳復明膏具有清熱解毒、消腫散結、明目退翳的功效。但是，由於消翳復明膏中含有鉛丹，因此孕婦、哺乳期婦女、兒童、體弱者不宜使用。
相關疾病
相關典籍
討論留言
載入中...