關於「Sobatoge」的解釋

Sobatoge，即傍針刺。出《針灸甲乙經》。

《針灸甲乙經》卷二：“傍針刺法，即傍針刺也。傍針刺者，刺之傍也。如刺足三里，傍刺其下廉，名傍針刺。”

傍針刺法，是指在針刺穴位時，不直接刺入穴位，而是在穴位旁邊刺入，以達到治療的目的。

傍針刺法有以下幾個特點：

1. 不直接刺入穴位，而是在穴位旁邊刺入。
2. 可以避免直接刺入穴位可能造成的損傷。
3. 可以提高治療的效果。

傍針刺法在臨床上應用廣泛，可以用於治療各種疾病。例如，在治療足三里穴時，可以採用傍針刺法，在足三里穴的下廉刺入，可以起到疏通經絡、調理氣血、改善症狀的作用。

傍針刺法是一種簡單、安全、有效的針刺方法，在臨床上具有廣泛的應用前景。