《傷寒鈐法》~ 太陰三症母字三號

1. 太陰三症母字三號

太陰之症，母字三號，從醜至辰，乃第一道，巳午未甲，第二症要，酉戌亥子，為三症號。

注曰：太陰痘有三，皆用母字為號，醜寅卯辰四處，母字第三管也。

假如丁亥生人，巳卯日得病，卯屬陰支，前進五辰到未，便將丁亥二字，順數到卯，見乙未，未屬太陰脾經受患，卯字上即母字號第二症也，四逆湯主之。其餘仿此推之。

白話文：

關於太陰病症，有三個主要特徵，我們以'母字'作為標識，從醜時到辰時，這算是第一個特徵，巳時、午時、未時及甲字，則是第二個病症的關鍵，酉時、戌時、亥時、子時，這就是第三個病症的標記。

註解說明：太陰痘疹有三種情況，都是以'母字'作為標記，醜、寅、卯、辰四個時辰，代表'母字'的第三種情況。

比如說，假如一個人是在丁亥年出生，在巳卯日生病，卯時屬於陰性時段，往前推算五個時辰到未時，然後從丁亥開始順序數到卯，會發現乙未，未時是太陰脾經受病影響的時段，因此卯字上的'母字'就代表第二種病症，這種情況下，會以四逆湯為主要治療方式。其他的情況可依此類推。