《傷寒鈐法》~ 歸號用藥歌

1. 歸號用藥歌

若論某病某號某藥上太陽症辰日巳月

注曰：上太陽十六症，用日月二字為號也。辰宮見辰戌為日字號，管其症有十。巳上見辰戌為月字號，管其症有六。

假如戊申生人，乙巳日得病，巳屬陰支，前進五辰到酉，卻將戊甲二字，順數到巳，見丙辰，即上太陽，用月字號下第三症，白虎湯內加人參主之。

假如壬子生人，丙辰日得病，辰屬陽支，進三辰到午，卻將壬子二字順行到辰，見壬戌，即上太陽，日字號下第九症，桂枝湯加附子除芍藥主之。

白話文：

如果要談論某種疾病，使用特定的藥物，配合太陽經的十六種症狀，在辰日巳月的情況。

這裡所說的太陽經十六種症狀，我們用「日」和「月」兩個代號來表示。在辰宮，如果遇到辰或戌，就代表「日」字號，它涵蓋了其中的十種症狀。如果在巳的位置看到辰或戌，則代表「月」字號，它涵蓋了剩下的六種症狀。

舉例來說，假如一個人是戊申年出生的，在乙巳日生病，巳是陰支，往前推算五個地支到酉，再將「戊甲」兩字依序數到巳，結果是丙辰，這就表示他屬於上太陽經，需使用「月」字號下的第三種症狀，治療方式是在白虎湯中加入人參。

再比如，一個人是壬子年出生的，在丙辰日生病，辰是陽支，往前推三個地支到午，再將「壬子」兩字依序數到辰，結果是壬戌，這也表示他屬於上太陽經，需使用「日」字號下的第九種症狀，治療方式是在桂枝湯中加入附子並去除芍藥。