玉女英

玉女英主治功效分析

方劑名稱: 玉女英

主治: 夏月痱子癢痛

組成:

• 綠豆粉 (四兩，微炒)
• 滑石 (半兩，細研)

劑型: 粉劑，外用

用法: 以綿撲子撲之患處

治療原理分析:

根據古文記載，玉女英主治夏月痱子引起的癢痛。痱子乃夏季常見皮膚病，因暑熱內蘊，汗出不暢，濕熱鬱蒸肌膚所致，主要症狀為紅色粟粒樣丘疹，瘙癢難耐，甚至刺痛。

玉女英方中，綠豆粉與滑石均為清熱利濕之品，可針對痱子的病機進行治療：

1. 綠豆粉:

   • 《本草綱目》記載綠豆能「清熱解毒，利水消腫」。
   • 綠豆粉性寒涼，微炒後可增強其清熱之力，且能減輕寒性對皮膚的刺激。
   • 外用可清解暑熱之毒，減輕皮膚紅腫、熱痛等症狀。

2. 滑石:

   • 《神農本草經》記載滑石能「利竅，除濕熱」。
   • 滑石性寒，質滑，外用可清熱燥濕，吸附皮膚表面的濕氣，保持皮膚乾燥。
   • 同時，滑石還能止癢，減輕痱子引起的瘙癢不適。

兩者合用，共奏清熱解毒、利水燥濕、止癢之效。綠豆粉清熱解毒以治本，滑石清熱燥濕以治標，相輔相成，針對痱子的病因病機，從而達到止癢、消疹的治療效果。

古文佐證:

• 《是齋百一選方》、《奇效良方》、《外科集驗方》、《証治準繩‧瘍醫》均記載玉女英能治「痱子癢痛」或「痱瘡癢痛」，明確指出其主治病症。
• 《奇效良方》中提到「一方有棗葉一兩」，棗葉亦有清熱解毒之效，可見古人已意識到加強清熱之力以治療痱子。
• 《証治準繩‧瘍醫》中記載的「楝花粉敷方」以苦楝花、蚌粉、滑石外敷，亦是利用清熱、燥濕、止癢之品治療痱子，與玉女英的治療思路相近。
• 《赤水玄珠》記載的「七寶散」雖非直接治療痱子，但其治療「熱汗浸漬成瘡，癢痛不止」的思路與玉女英有共通之處，均強調清熱利濕以止癢。

總結:

玉女英以綠豆粉和滑石為主要成分，通過清熱解毒、利水燥濕的作用機制，有效治療夏月痱子引起的癢痛症狀。其組方簡潔，藥材易得，外用安全方便，體現了中醫外治法的簡、便、驗、廉的特色，值得臨床應用與推廣。

青蒿汁、蛤粉。
新汲水挪青蒿汁調蛤粉。敷之。雪水尤妙。

...