Ancient Disease Acupuncture Treatment

中醫古典籍記載「翳膜」的經絡穴道清單(附原文)

翳膜

翳膜是中醫古籍中記載的一種眼科疾病,主要表現為眼瞼內側或外側出現一層白色膜狀物,遮蓋部分或全部角膜,影響視力。

翳膜的病因多為外感風熱、內傷肝火、脾虛濕盛等,臨床上可分為風熱翳膜、肝火翳膜、脾虛濕盛翳膜等類型。

風熱翳膜多見於外感風熱,症狀主要表現為眼瞼內側或外側出現一層白色膜狀物,膜質較薄,輕度遮蓋角膜,伴有眼部充血、流淚、畏光等症狀。

肝火翳膜多見於肝火上炎,症狀主要表現為眼瞼內側或外側出現一層黃色膜狀物,膜質較厚,嚴重遮蓋角膜,伴有眼部紅腫、疼痛、視力下降等症狀。

脾虛濕盛翳膜多見於脾虛濕盛,症狀主要表現為眼瞼內側或外側出現一層白色或灰色膜狀物,膜質較厚,伴有眼部乾澀、視力模糊等症狀。

翳膜的治療以清熱解毒、疏風散熱、清肝明目、健脾利濕為主。常用方藥有銀翹散、牛黃清肝丸、三黃片、二陳湯等。

翳膜的預防主要包括以下幾點:

  • 注意眼部衛生,避免眼部感染。
  • 避免風吹日晒,避免眼睛疲勞。
  • 保持良好的飲食習慣,多吃蔬菜水果,少吃辛辣刺激性食物。
  • 適當進行體育鍛煉,增強體質。

如果出現眼部不適,應及時到醫院就診,以免延誤病情。相關經絡穴道清單及中醫典籍原文如下:

瞳子髎

瞳子髎

  • 1.《針灸逢源》:「瞳子髎(一名太陽。一名前關),在目外眥旁五分。手足少陽手太陽之會。(針三分。灸三壯)治目癢翳膜青盲遠視䀮䀮淚出多眵。
  • 2.《針灸問答》:「答:少陽瞳髎起目外,去眥半寸分壯三,主治目翳青盲眼,頭痛喉痹此穴探。(注:瞳子髎穴,去目外去眥五分。三壯,三分。主治目癢翳膜,青盲無見,遠視䀮䀮,赤痛淚出,內眥癢,頭痛,喉痹等症。)
  • 3.《經脈圖考》:「瞳子髎:(一名太陽,一名前關。)在目外去眥五分。手太陽、手足少陽三脈之會。(刺三分,灸三壯。主治頭痛,目癢,外眥赤痛,翳膜,青盲,遠視䀮䀮,淚出,多眵。)
  • 4.《勉學堂針灸集成》:「_瞳子髎_,在目外去小眥五分。針三分,灸三壯。主治頭痛,目癢,外眥赤痛,翳膜青盲,遠視䀮䀮,淚出多眵。一云:兼少澤,能治婦人乳腫。

睛明

睛明

  • 1.《金針秘傳》:「2.睛明:二穴,一名淚孔。在目內眥,手足太陽、少陽、足陽明五脈之會。治攀睛翳膜覆瞳子,惡風淚出,目內眥癢痛,小兒雀目疳眼,大人氣眼冷淚,䐴目視物不明,大眥胬肉侵睛。針入一寸五分,留三呼,禁不可灸。雀目者,宜可久留針,然後速出針。忌如前法。
  • 2.《針灸資生經》:「(銅)臨泣、治目生白膜。多淚。又治目眩。生白翳。睛明、治攀睛翳膜覆瞳子。惡風淚出。目內眥癢痛。小兒雀目疳眼。大人氣眼冷淚。䐴目視物不明。大眥胬肉侵睛。明云、膚翳、白膜覆瞳子。眼暗。雀目冷淚。巨髎、治白翳覆瞳子。(見青盲。)少澤、治目上膚翳覆瞳子。
  • 3.《普濟方·針灸》:「治攀睛。翳膜覆瞳子。惡風淚出。目內眥癢。小兒雀目。疳眼。大人氣眼令淚𥌰目。視物不明。大眥胬肉侵睛。及治膚翳白膜覆瞳子。眼暗雀目疼。穴睛明
  • 4.《針方六集》:「睛明二穴,禁灸。治目內眥胬肉侵睛及生翳膜,迎風冷淚,憎寒頭痛,小兒疳積患眼。東垣曰:刺太陽睛明出血,則目愈明,蓋此經多血少氣,故目翳赤痛從內眥起者,刺之以宣泄太陽之熱。

少澤

少澤

  • 1.《針灸集成》:「主治頭痛目癢外眥赤痛翳膜青盲遠視䀮䀮淚出多眵。○一云兼少澤能治婦人乳腫。
  • 2.《針灸資生經》:「(銅)臨泣、治目生白膜。多淚。又治目眩。生白翳。睛明、治攀睛翳膜覆瞳子。惡風淚出。目內眥癢痛。小兒雀目疳眼。大人氣眼冷淚。䐴目視物不明。大眥胬肉侵睛。明云、膚翳、白膜覆瞳子。眼暗。雀目冷淚。巨髎、治白翳覆瞳子。(見青盲。)少澤、治目上膚翳覆瞳子。
  • 3.《勉學堂針灸集成》:「_瞳子髎_,在目外去小眥五分。針三分,灸三壯。主治頭痛,目癢,外眥赤痛,翳膜青盲,遠視䀮䀮,淚出多眵。一云:兼少澤,能治婦人乳腫。

巨髎

巨髎

  • 1.《針灸資生經》:「(銅)臨泣、治目生白膜。多淚。又治目眩。生白翳。睛明、治攀睛翳膜覆瞳子。惡風淚出。目內眥癢痛。小兒雀目疳眼。大人氣眼冷淚。䐴目視物不明。大眥胬肉侵睛。明云、膚翳、白膜覆瞳子。眼暗。雀目冷淚。巨髎、治白翳覆瞳子。(見青盲。)少澤、治目上膚翳覆瞳子。

太淵

太淵

  • 1.《普濟方·針灸》:「肺。太淵肺俞掌後尋。嘔吐咳逆腹膨膨。眼目赤筋白翳膜。心疼氣上一般針。

肺俞

肺俞

  • 1.《普濟方·針灸》:「肺。太淵肺俞掌後尋。嘔吐咳逆腹膨膨。眼目赤筋白翳膜。心疼氣上一般針。

關衝

關衝

  • 1.《勉學堂針灸集成》:「_關衝_,井金也。在手小指、次指端去爪甲角如韭葉。治翳膜證。針一分,灸一壯。

肩髃

肩髃

  • 1.《針方六集》:「肘尖二穴,在手肘大骨尖上是穴。灸七壯。禁針。治眼目疼,翳膜冷淚,風沿眼爛。與肩髃並灸,治瘰癧。