《勉學堂針灸集成》~ 卷四 (23)
卷四 (23)
1. 卷四
石門,在臍下二寸。針六分、留七呼,灸十五壯。一曰:灸二七壯至百壯。一云:不宜多灸,令人敗傷,婦人禁針灸,犯之終身絕孕。主治腹脹堅硬,水腫支滿,氣淋,小便黃赤不利,小腹痛,泄瀉不止,身寒熱,咳逆上氣,嘔血,卒疝疼痛,婦人因產惡露不止,遂結成塊,崩中漏下血淋。大便閉塞,氣結心下堅滿,灸百壯;又治少腹絞痛,泄痢不止,灸丹田百壯三報之;又治血淋,灸隨年壯;又治水腫人中滿,灸百壯。《千金》云一傳:欲絕產,灸臍下二寸三分陰動脈中三壯。
氣海,在臍下一寸半宛宛中。針八分,灸五壯。《甲乙經》曰:針一寸三分。一曰:灸百壯,孕婦不可灸。主治下焦虛冷上衝心腹,或為嘔吐不止,或陽虛不足,驚恐不臥,奔豚七疝,小腸膀胱癥瘕結塊,狀為覆杯,臍下冷氣,陽脫欲死,陰證傷寒,卵縮,四肢厥冷,小便赤澀,羸瘦白濁,婦人赤白帶下,月事不調,產後惡露不止,繞臍㽲痛,小兒遺尿。一云:治卒厥,厥氣上攻兩脅,心下痛奄奄欲絕,此名奔豚,先以熱湯洗兩足浸良久,灸百壯。此氣海也,凡臟氣憊,一切真氣不足,久疾不瘥者,悉皆灸之。治水泄痢及小腹癥積腹脹,婦人症聚瘠瘦,灸氣海百壯三報之。(《千金》)兼璇璣,治尪羸喘促。(《玉龍賦》)治五淋須更針三里,又兼照海、陰交、曲泉、關元同瀉,治七疝小腹痛如神。(《席弘賦》)針三陰與氣海,專司白濁久遺精。(《百證賦》)兼血海療五淋。(《靈光賦》)一傳:治小腸氣痛,傷寒腹痛氣脹,水鼓黃腫,四時宜多灸。
陰交,在臍下一寸。針八分,灸五壯。一曰:灸百壯,孕婦不可灸。主治衝脈生病,從少腹衝心而痛,不得小便,疝痛,陰汗濕癢,奔豚,腰膝拘攣,婦人月事不調、崩中帶下,陰癢,產後惡露不止,繞臍冷痛。治臍下冷疼,可灸二十一壯。(《神農經》)大小便不通,灸三壯,轉胞灸隨年壯;又治水腫氣上下,灸百壯,《千金》云:兼三里、水分治鼓脹。(《玉龍賦》)兼照海、曲泉、關元、氣海同瀉,治七疝小腹痛如神;又云:治小腸氣撮痛連臍,急瀉此穴,更於湧泉取氣甚妙;又云:兼百會、太衝、照海,治咽喉疾(《席弘賦》)陰交陽別定血暈。(《標幽賦》)兼三里,治中邪霍亂;又云:無子取陰交、石關之多。(《百證賦》)一傳:治腹內風寒走痛脹疼。
神闕,在當臍中。灸三壯,禁針,針之令人惡瘍,潰矢死不治。一曰:納炒乾淨鹽滿臍上,加厚姜一片蓋定,灸百壯,或以川椒代鹽也妙。主治陰證傷寒中風,不省人事,腹中虛冷傷憊,腸鳴泄瀉不止,水腫鼓脹,小兒乳痢不止,腹大風癇,角弓反張,脫肛,婦人血冷不受胎者,灸此永不脫胎。此穴在諸傢俱不言灸,只云禁針,《銅人》云:宜灸百壯。有徐平者,卒中不省,得桃源為灸臍中百壯始蘇,更數月復不起,鄭糾云:有一親卒中風,醫者為灸五百壯而蘇,後年逾八十,向使徐平灸至三五百壯,安知其不永年耶?故神闕之灸,須填細鹽然後灸之,以多為良,若灸至三五百壯,不唯愈疾,亦以延年,若灸少,則時或暫愈,後恐復發,必難救矣!但夏月人神在臍,乃不宜灸。納鹽臍中,灸三壯,治淋病;又云:凡霍亂,納鹽臍中,灸七壯,並治脹滿。(《千金》)
白話文:
[卷四]
石門穴位於肚臍下二寸處。針灸時針刺深度為六分,留針時間為七個呼吸,灸法為十五壯。也有人說灸二七壯至一百壯。也有人說不宜灸太多,會傷身,婦女禁止針灸,違者終身不孕。主治腹部脹滿堅硬,水腫脹滿,氣淋,小便黃赤不通暢,小腹疼痛,腹瀉不止,身體寒熱交替,咳嗽逆氣,嘔血,突然發生的疝氣疼痛,婦女產後惡露不止,形成血塊,月經過多或陰道出血,大便秘結,氣滯心下堅硬脹滿(灸一百壯);也治療少腹絞痛,腹瀉不止(灸丹田一百壯,灸三次);也治療血尿(灸的壯數與年齡相同);也治療水腫,腹部脹滿(灸一百壯)。《千金方》記載:想要停止生產,可在肚臍下二寸三分的陰動脈處灸三壯。
氣海穴位於肚臍下一寸半的正中位置。針灸時針刺深度為八分,灸法為五壯。《甲乙經》記載:針刺深度為一寸三分。也有人說灸一百壯,孕婦不可灸。主治下焦虛寒,寒邪上衝心腹,嘔吐不止,陽氣虛弱不足,驚恐不安,夜不能寐,奔豚氣、七疝,小腸膀胱腫塊,形狀像覆蓋的杯子,肚臍下感覺寒冷,陽氣衰竭將死,陰證傷寒,睾丸縮小,四肢厥冷,小便赤澀,消瘦,白濁帶下,婦女赤白帶下,月經不調,產後惡露不止,繞肚臍疼痛,小兒遺尿。也有人說:治療突然昏厥,厥氣上衝兩脅,心下疼痛,奄奄一息,這種情況叫做奔豚,先用熱水洗腳浸泡很久,再灸一百壯。這就是氣海穴,凡是臟腑氣虛,一切真氣不足,久病不癒的,都可以灸氣海穴。治療水瀉痢疾和小腹腫塊脹滿,婦女症狀聚積消瘦(灸氣海一百壯,灸三次)。(《千金方》)配合璇璣穴,治療身體虛弱、喘促。(《玉龍賦》)治療五種淋證需要再針刺三里穴,並配合照海、陰交、曲泉、關元穴瀉法,治療七疝小腹疼痛效果很好。(《席弘賦》)針刺三陰交穴和氣海穴,專門治療白濁和久遺精。(《百證賦》)配合血海穴治療五種淋證。(《靈光賦》)也有人說:治療小腸氣痛,傷寒腹痛脹滿,水腫黃腫,四季都宜多灸。
陰交穴位於肚臍下一寸處。針灸時針刺深度為八分,灸法為五壯。也有人說灸一百壯,孕婦不可灸。主治衝脈病變,從少腹衝向上至心口疼痛,不能排尿,疝氣痛,陰部汗濕瘙癢,奔豚氣,腰膝拘攣,婦女月經不調、月經過多或陰道出血,陰部瘙癢,產後惡露不止,繞肚臍感覺寒冷疼痛。治療肚臍下冷痛,可以灸二十一壯。(《神農經》)大小便不通,灸三壯,轉胞灸的壯數與年齡相同;也治療水腫氣上行下行,灸一百壯,《千金方》記載:配合三里、水分穴治療鼓脹。(《玉龍賦》)配合照海、曲泉、關元、氣海穴瀉法,治療七疝小腹疼痛效果很好;也說:治療小腸氣疼痛牽連肚臍,急需瀉此穴,再在湧泉穴取氣效果更好;也說:配合百會、太衝、照海穴,治療咽喉疾病。(《席弘賦》)陰交穴與陽陵泉穴配合治療血暈。(《標幽賦》)配合三里穴,治療中邪霍亂;也說:不孕症可多灸陰交穴和石關穴。(《百證賦》)也有人說:治療腹內風寒引起疼痛脹痛。
神闕穴位於肚臍正中。灸法為三壯,禁針,針刺會導致惡瘡潰爛,甚至死亡無法治療。也有人說:在肚臍上填滿炒過的乾淨鹽,上面蓋一片厚薑片,灸一百壯,或者用川椒代替鹽也很好。主治陰證傷寒中風,昏迷不醒,腹部虛寒衰弱,腸鳴腹瀉不止,水腫脹滿,小兒乳痢不止,腹部膨脹,癲癇,角弓反張,脫肛,婦女血虛寒體質不能受孕,灸此穴可以永保不流產。這個穴位在各家醫書上都不提倡灸法,只說禁針,《銅人腧穴針灸圖經》記載:宜灸一百壯。有一個叫徐平的人,中風昏迷不醒,用桃源灸法在肚臍灸一百壯後才醒過來,幾個月後又起不來了,鄭糾說:我有一個親戚中風,醫生為他灸五百壯才甦醒,後來活到八十多歲,如果徐平灸到三百到五百壯,怎麼知道他不能長壽呢?所以神闕穴的灸法,必須先填入細鹽再灸,灸的壯數越多越好,如果灸到三百到五百壯,不僅能治好病,還能延年益壽,如果灸的少,可能暫時痊癒,但以後恐怕會復發,那就很難治療了!但是夏天,人體陽氣在肚臍,所以不宜灸。在肚臍中填鹽,灸三壯,治療淋病;也說:凡是霍亂,在肚臍中填鹽,灸七壯,並治療脹滿。(《千金方》)