轉天湯

轉天湯

ZHUAN TIAN TANG | 更多圖表

熱性指數

23

寒性指數

5

熱/寒比例

(4.60)

複方歸經比例

心經 23%
脾經 20%
肝經 17%
肺經 10%
腎經 8%
膽經 6%
心包經 6%
大腸經 3%
胃經 3%
心經
脾經
肝經
肺經
腎經
膽經
心包經
大腸經
胃經

最後更新日:2025-07-24

方劑組成解釋

轉天湯中加入人參,主要基於以下兩點原因:

  1. 補氣固本:人參味甘性溫,入脾、肺經,具有大補元氣、扶正祛邪之功效。轉天湯多用於治療虛寒體質引起的疾病,人參可補益脾肺之氣,提升人體正氣,增強抵抗力,有助於疾病的康復。
  2. 溫陽助陽:人參亦有溫陽助陽的作用,對於一些陽虛體質,如畏寒肢冷、面色蒼白等,人參可以溫暖脾胃,改善血液循環,促進陽氣生髮,增強機體的抵抗力,進而達到治療疾病的目的。

轉天湯中加入當歸,主要基於以下兩點原因:

  1. 補血活血: 當歸性溫味甘,具有補血活血、調經止痛的功效。轉天湯常用於治療跌打損傷、瘀血腫痛等症,而當歸的活血化瘀作用可以促進血液循環,改善局部血瘀,加速傷口癒合。
  2. 滋陰潤燥: 當歸還具有滋陰潤燥的功效,可緩解跌打損傷後出現的疼痛、腫脹等症狀,同時也能減輕因外傷引起的內傷,促進機體恢復。

因此,當歸在轉天湯中起着重要的作用,可以有效緩解跌打損傷帶來的各種症狀,促進機體恢復健康。

轉天湯中加入川芎,主要基於其以下兩點功效:

  1. 活血止痛: 川芎味辛、性溫,具有活血化瘀、行氣止痛的功效。轉天湯常用於治療頭痛、眩暈、風寒濕痺等症,川芎的活血止痛作用可有效緩解頭部疼痛和肢體麻木等症狀。
  2. 升陽散寒: 川芎還具有升陽散寒的作用,可改善頭部供血不足,消除寒邪對頭部的侵襲,對於風寒頭痛有顯著療效。

轉天湯中加入川牛膝,主要基於以下兩點原因:

  1. 活血通絡: 川牛膝性溫,味苦甘,入肝、腎經。其具有活血化瘀、通經絡、利水消腫的功效。對於因血瘀經絡不通所致的腰膝痠痛、下肢麻木等症狀,川牛膝能有效改善。
  2. 補益肝腎: 轉天湯常用於治療肝腎不足、腰膝酸軟等症。川牛膝能補益肝腎,強筋健骨,與其他藥材配合,能更好地達到治療目的。

轉天湯中加入升麻,主要基於以下兩點:

  1. 疏風解表:升麻性味辛涼,具有疏散風熱、解表透疹之功效。轉天湯主要用於治療外感風熱所致的發熱、頭痛、咽痛等症狀,升麻可協助清熱解表,促進汗出,使邪氣外解。
  2. 升陽舉陷:升麻具有升陽舉陷、利水消腫之功效。轉天湯中若患者出現氣虛、頭昏、乏力等症狀,升麻可幫助提升陽氣,改善氣虛狀態,使頭昏等症狀得以緩解。

因此,轉天湯中加入升麻,既能疏散風熱,又能升陽舉陷,有助於改善患者的整體症狀。

轉天湯中包含附子,乃因其具有溫陽散寒、回陽救逆之功效。

附子為烏頭的炮製品,性熱,味辛,入心、腎、脾經。其能溫煦陽氣,驅散寒邪,對於陽氣虛衰、寒邪內侵所致的肢冷、面色蒼白、脈微細等症狀具有較佳療效。

轉天湯主要用於治療寒凝血脈、氣血運行不暢所致的胸痛、心痛、脘腹冷痛等症,而附子溫陽散寒之性,可助於溫通血脈,緩解疼痛,因此被列入方劑之中。

中藥方證辨證推理


主治功效


轉天湯乃古代中醫用於治療「腳手先下難産」之急救方劑,其組方簡峻,藥性峻猛,專為胎位異常導致難産而立。以下分兩部分析:

一、傳統功效主治核心
「腳手先下」即今所謂「橫産」或「臀位分娩」,胎兒肢體或臀部先露,無法自然娩出。古代醫家視此為氣血逆亂、胎氣不轉所致,急當「轉胎正位、催生下胎」。本方標榜「一劑轉身,再劑順生」,顯屬急救猛劑,旨在快速矯正胎位、催動産力。

二、組方邏輯與治療原理

  1. 大補氣血以助轉胎

    • **人參(2兩)**為君,急補元氣,提振母體推動之力;
    • **當歸(2兩酒洗)、川芎(1兩)**配伍,養血活血,潤胎滑胎,使產道柔軟。此組「佛手散」結構(當歸、川芎),本為古代催生要藥,既能行血調氣,又防産中血虛暈厥。
  2. 升降相因矯正胎位

    • **升麻(4分)**輕清上行,偕人參之氣提挈胎元;
    • **川牛膝(3錢)**引血下行,與升麻形成「一升一降」之力,扭轉胎體異常姿勢,暗合「欲降先升」之理。
  3. 溫陽峻藥激發產能

    • **附子(1分制)**雖量輕,性峻烈,能溫通十二經,破除陰寒凝滯,瞬間激發子宮攣縮。其與人參相配,仿「參附湯」回陽救急之意,針對産中氣虛寒凝之危象。

三、整體治療思維
此方體現「氣血並補、升降同調、寒熱互制」的急救邏輯:

  • 以氣血藥為基,確保母體能量充足;
  • 借升降藥之力,物理性調整胎位;
  • 用附子「破陰回陽」,強行啟動產程。
    全方劑量設計懸殊(人參、當歸用至2兩,附子僅1分),既防溫燥傷陰,又達速效之目的,反映古代産科「峻藥暫用」的用藥智慧。

附註:此類方劑屬古代特殊情境下的應急手段,今人當參酌現代產科醫學辨證施用。

傳統服藥法


人參2兩,當歸2兩(酒洗),川芎1兩,川牛膝3錢,升麻4分,附子1分(制)。水煎服。1劑而兒轉身,再2劑自然順生。

注意事項及副作用


  • 孕婦及哺乳期婦女不宜服用。
  • 有心臟病、高血壓、糖尿病等慢性病的患者,應在醫師指導下服用。
  • 服用本方期間,應注意飲食清淡,避免辛辣刺激性食物。

相同名稱方劑


轉天湯, 出處:《傅青主女科》卷下。 組成:人參2兩,當歸2兩(酒洗),川芎1兩,川牛膝3錢,升麻4分,附子1分(制)。 主治:腳手先下難産。

相關典籍


討論留言


載入中...