方劑組成解釋
猶龍湯中加入連翹，主要基於其清熱解毒、消腫散結的功效。
連翹性味苦寒，入肺、心經，具有清熱解毒、散結消腫之效，可治療熱毒壅盛所致的癰腫瘡毒、咽喉腫痛、乳癰等症。猶龍湯主治癤腫初起，屬於熱毒壅盛的範疇，連翹可清熱解毒，消散腫毒，配合其他藥材，共同達到消腫止痛、化腐生肌的效果。
猶龍湯中加入石膏，主要是針對其清熱瀉火的作用。
石膏性寒，味甘，入肺、胃經，具有清熱瀉火、解毒止渴的功效。其清熱力量較強，且能清解陽明經的熱邪，對於因熱邪壅盛導致的發熱、口渴、煩躁、便祕等症狀，具有良好的緩解效果。
猶龍湯多用於治療熱毒壅盛、陽明經實證，石膏的加入，有助於清熱解毒，使邪熱得以宣泄，達到清熱瀉火的目的。
猶龍湯中加入蟬蛻，主要基於以下兩點原因：
- 清熱解毒，散風止痙：蟬蛻性涼，味甘，入肺經，具有清熱解毒、散風止痙的功效。猶龍湯多用於治療小兒高熱、驚厥、抽搐等症，蟬蛻可清熱解毒，散風止痙，緩解小兒高熱及抽搐症狀。
- 疏風通絡，利咽開竅：蟬蛻還有疏風通絡、利咽開竅的作用。猶龍湯中若有風熱痰阻、咽喉腫痛等症狀，蟬蛻可疏散風熱，利咽開竅，緩解這些症狀。
綜上，蟬蛻在猶龍湯中，既可清熱解毒，散風止痙，又可疏風通絡，利咽開竅，有助於整體療效的提升。
猶龍湯中包含牛蒡子，主要基於其清熱解毒、利咽消腫的功效。
牛蒡子性寒，味苦，入肺、胃經，具有清熱解毒，消腫止痛的作用。在猶龍湯中，牛蒡子主要用於治療咽喉腫痛，聲音嘶啞，伴有口乾舌燥等症狀。
此外，牛蒡子還具有利尿消腫的功效，對於一些伴有水腫的患者也有輔助治療作用。因此，在猶龍湯中添加牛蒡子，可以有效緩解患者的症狀，促進疾病的康復。
中藥方證辨證推理
主治功效
猶龍湯傳統古代功效主治分析：
此方主治「表寒束鬱熱」之證。患者胸中素蘊實熱，復感外寒，致內熱不得宣洩，症見煩躁、喘悶、胸脅疼痛，脈象洪滑而長（浮洪主表熱，滑長示內熱盛）。此屬外寒內熱相搏，氣機壅滯之候，猶如「龍潛於淵，鬱而難伸」，故名「猶龍湯」，意在疏表清裡，透邪外達。
組成邏輯與治療原理：
連翹（君藥）：
- 性涼而輕揚，既清心肺鬱熱，又能透表解肌，為「清中寓透」之品。張錫純稱其「能透表解肌，清熱逐風」，恰合外寒內熱之病機，使內熱得以外散。
生石膏（臣藥）：
- 辛甘大寒，專清肺胃實熱，且質重能鎮，防連翹透散過猛；其「微辛」之性，暗合「火鬱發之」之理，助熱邪從表而解。與連翹相配，一透一清，解表裡之壅滯。
蟬退、牛蒡子（佐使藥）：
- 蟬退：輕清升散，疏風透邪，助連翹開泄腠理，解除外束之寒；
- 牛蒡子：辛涼宣肺，利咽散結，既可協同透表，又能降氣平喘（故喘者加倍用量）。
- 二者皆具「外散風邪、內清熱毒」之雙向作用，強化表裡分消之效。
加減法深意：
- 胸疼加丹參、沒藥：鬱熱夾血瘀，伍丹參涼血活血、沒藥散瘀定痛；
- 脅疼加柴胡、川楝子：少陽經氣鬱滯，取柴胡疏達少陽、川楝子清肝行氣，直通脅絡。
整體治療原理：
全方以「清透並行」為核心，透過連翹、蟬退等輕揚之品解表開鬱，石膏沉降之性清裡熱，輔以牛蒡子調暢肺氣，構成「表裡雙解、氣血兼調」之法，使外寒散而內熱泄，氣機通達則疼痛自除。此方體現張錫純「治溫病需給邪出路」的學術思想，融合辛涼透表與清熱解毒，為表裡同病之良方。
傳統服藥法
連翹1兩，生石膏6錢（搗細），蟬退2錢（去足土），牛蒡子2錢（炒搗）。
喘，倍牛蒡子；胸中疼，加丹參、沒藥各3錢；脅下疼，加柴胡、川楝子各3錢。
"1.表寒內熱證：一婦，年三十餘，胸疼連脅，心中發熱，服開胸、理氣、清火之藥不效。後愚診視，其脈浮洪而長。知其上焦先有鬱熱，又為風寒所束，則風寒與鬱熱相搏而作疼也。治以此湯，加沒藥、川楝子各四錢，一劑得汗而愈。
注意事項及副作用
本方具有清熱解表、宣肺透熱的功效，適合於胸中素蘊實熱，又受外感，內熱爲外感所束，不能發泄而致溫病，時覺煩躁，或喘，或胸脅疼，其脈洪滑而長。
相關疾病
相同名稱方劑
猶龍湯， 出處：《衷中參西》上冊。 組成：連翹1兩，生石膏6錢（搗細），蟬退2錢（去足土），牛蒡子2錢（炒搗）。 主治：胸中素蘊實熱，又受外感，內熱爲外感所束，不能發泄而致溫病，時覺煩躁，或喘，或胸脅疼，其脈洪滑而長。
相關典籍
討論留言
載入中...