桑汁塗方

桑汁塗方之傳統功效與組成分析

一、傳統古代功效主治
此方載於古籍，主治「小兒口生白瘡」，即小兒口腔黏膜出現白色瘡疡，類似於今之「鵝口瘡」（口腔念珠菌感染）或口瘡潰瘍。此症多因心脾積熱或虛火上炎，導致黏膜腐潰成瘡，表現為疼痛、拒食、煩躁等。古人取桑汁外塗，取其清熱斂瘡之效，直接作用於患處，緩解局部症狀。

二、組成邏輯與治療原理

1. 藥材特性

   • 桑根白皮汁：桑根白皮（桑白皮）性甘寒，歸肺經，傳統用於瀉肺平喘、利水消腫。其汁液富含黏液質與生物鹼，外塗可形成保護層，緩解黏膜刺激，且寒性可清局部鬱熱。
   • 桑條汁（桑枝汁）：桑枝性平偏涼，具祛風濕、通經絡之效。其汁液亦有清熱作用，或與桑白皮汁同理，但效力稍遜。

2. 作用機理推論

   • 清熱解毒：桑汁寒涼，能抑制局部火熱之毒，減輕炎症反應。
   • 生肌斂瘡：黏液質可覆蓋瘡面，促進黏膜修復，輔助瘡口癒合。
   • 殺蟲抗菌（推測）：現代研究顯示桑樹皮含鞣質、黃酮類成分，或具抑菌效果，對念珠菌等微生物生長有一定抑制作用。

3. 外用優勢
   小兒服藥困難，直接塗抹患處可避開脾胃吸收，快速作用於病灶，符合「外治之理即內治之理」的中醫理論。

三、綜論
此方簡潔，針對小兒口瘡「熱毒蘊膚」之病機，以桑汁寒潤之性外治，體現中醫「就近取效」與「藥簡力專」的用藥智慧。然須注意，古人所云「白瘡」涵蓋範疇較廣，若屬重症或久病，仍需結合內服藥調理。

桑根白皮汁（或桑條汁）。
上以塗兒唇口。

...