金粉散
時方

金粉散

JIN FEN SAN

最後更新 2026-03-07

基本資訊


寒熱指數

熱性指數9
寒性指數18
偏寒 (0.50)

複方歸經比例

肺經 26%
脾經 16%
胃經 14%
腎經 11%
心經 11%
肝經 9%
大腸經 5%
膽經 4%
肺經
脾經
胃經
腎經
心經
肝經
大腸經
膽經

方劑組成解釋

硃砂

硃砂

1 / 5

金粉散中包含硃砂,主要原因如下:

1. 鎮心安神: 硃砂性寒,入心經,能鎮心安神,治療心神不寧、驚悸失眠等症狀。

2. 解毒消腫: 硃砂亦有解毒消腫之效,可用於治療咽喉腫痛、口舌生瘡等症狀。

然而,硃砂含有汞,長期服用或過量使用會對人體造成傷害。因此,使用金粉散需在醫師指導下進行,不可自行服用。

烏梅

烏梅

2 / 5

金粉散中加入烏梅,主要考量其以下兩個原因:

  1. 收斂止瀉: 烏梅味酸澀,性寒,具有收斂止瀉、生津止渴的功效。對於因脾胃虛弱、腸滑不固而引起的腹瀉,烏梅可以起到收斂腸道、固澀止瀉的作用。
  2. 解毒止痛: 烏梅具有解毒止痛的功效,可用於治療熱毒所致的腹痛、口渴、咽喉腫痛等症狀。金粉散中加入烏梅,可以增強方劑的解毒止痛效果,減輕腹痛症狀。
白檀

白檀

3 / 5

金粉散中添加白檀,主要原因如下:

  1. 清熱解毒,涼血止血: 白檀性寒,味甘,入心、肺、胃經,具有清熱解毒、涼血止血之功效,可輔助治療因熱毒引起的瘡瘍腫毒、吐血、衄血等症狀,與金粉散清熱解毒、涼血止血的功效相輔相成。
  2. 芳香闢穢,改善氣味: 白檀具有芳香闢穢之效,可改善中藥方劑的氣味,使其更易於患者接受。
鬱金

鬱金

4 / 5

金粉散中包含鬱金,主要原因如下:

  1. 行氣止痛:鬱金味苦辛,性溫,入肝膽經,具有行氣止痛、活血化瘀的功效。金粉散用於治療跌打損傷、瘀血腫痛,鬱金可幫助疏通經絡,活血化瘀,消腫止痛。
  2. 清熱解毒:鬱金亦具清熱解毒之效,可輔助其他藥材消炎止痛,減輕傷口感染,促進傷口癒合。

鬱金與金粉散中的其他藥材配伍,共同發揮行氣活血、消腫止痛、清熱解毒的功效,達到治療跌打損傷的療效。

硼砂

硼砂

5 / 5

金粉散中含有硼砂,主要原因在於其 清熱解毒消腫止痛 的功效。硼砂性寒,味甘鹹,入心經,可清熱解毒,消腫止痛,常用於治療咽喉腫痛、口舌生瘡、目赤腫痛等症狀。

金粉散本身也是一種清熱解毒、消腫止痛的藥方,其組成多為寒涼藥物,而硼砂的加入更能增強其清熱解毒的功效,並輔助消腫止痛,達到更好的療效。

硃砂

硃砂

滑鼠移入查看詳情

硃砂

硃砂

金粉散中包含硃砂,主要原因如下:

1. 鎮心安神: 硃砂性寒,入心經,能鎮心安神,治療心神不寧、驚悸失眠等症狀。

2. 解毒消腫: 硃砂亦有解毒消腫之效,可用於治療咽喉腫痛、口舌生瘡等症狀。

然而,硃砂含有汞,長期服用或過量使用會對人體造成傷害。因此,使用金粉散需在醫師指導下進行,不可自行服用。

烏梅

烏梅

滑鼠移入查看詳情

烏梅

烏梅

金粉散中加入烏梅,主要考量其以下兩個原因:

  1. 收斂止瀉: 烏梅味酸澀,性寒,具有收斂止瀉、生津止渴的功效。對於因脾胃虛弱、腸滑不固而引起的腹瀉,烏梅可以起到收斂腸道、固澀止瀉的作用。
  2. 解毒止痛: 烏梅具有解毒止痛的功效,可用於治療熱毒所致的腹痛、口渴、咽喉腫痛等症狀。金粉散中加入烏梅,可以增強方劑的解毒止痛效果,減輕腹痛症狀。
白檀

白檀

滑鼠移入查看詳情

白檀

白檀

金粉散中添加白檀,主要原因如下:

  1. 清熱解毒,涼血止血: 白檀性寒,味甘,入心、肺、胃經,具有清熱解毒、涼血止血之功效,可輔助治療因熱毒引起的瘡瘍腫毒、吐血、衄血等症狀,與金粉散清熱解毒、涼血止血的功效相輔相成。
  2. 芳香闢穢,改善氣味: 白檀具有芳香闢穢之效,可改善中藥方劑的氣味,使其更易於患者接受。
鬱金

鬱金

滑鼠移入查看詳情

鬱金

鬱金

金粉散中包含鬱金,主要原因如下:

  1. 行氣止痛:鬱金味苦辛,性溫,入肝膽經,具有行氣止痛、活血化瘀的功效。金粉散用於治療跌打損傷、瘀血腫痛,鬱金可幫助疏通經絡,活血化瘀,消腫止痛。
  2. 清熱解毒:鬱金亦具清熱解毒之效,可輔助其他藥材消炎止痛,減輕傷口感染,促進傷口癒合。

鬱金與金粉散中的其他藥材配伍,共同發揮行氣活血、消腫止痛、清熱解毒的功效,達到治療跌打損傷的療效。

硼砂

硼砂

滑鼠移入查看詳情

硼砂

硼砂

金粉散中含有硼砂,主要原因在於其 清熱解毒消腫止痛 的功效。硼砂性寒,味甘鹹,入心經,可清熱解毒,消腫止痛,常用於治療咽喉腫痛、口舌生瘡、目赤腫痛等症狀。

金粉散本身也是一種清熱解毒、消腫止痛的藥方,其組成多為寒涼藥物,而硼砂的加入更能增強其清熱解毒的功效,並輔助消腫止痛,達到更好的療效。

中藥方證辨證推理

首先,需要強調的是: 中醫講究辨證論治,金粉散本身有多個不同配方,針對不同病症,其治療側重點和具體應用也會有所不同。 以下分析主要基於你提供的五味藥組成以及 本方劑的綜合理解。

一、病因辨證分析:

金粉散的主治功效指向清熱解毒、消腫止痛、鎮心安神,從病因角度考慮,主要針對以下幾種情況:

  • 外感熱毒: 本方劑提到可用於治療癰疽瘡瘍,這通常與外感熱毒有關。熱毒侵入肌膚,導致氣血壅滯,產生紅腫熱痛的症狀。
  • 內生熱毒: 例如嬰幼兒的各種熱證(驚熱、風熱、虛熱、潮熱等),這可能由於先天稟賦不足,或後天飲食不節,導致內生熱毒,灼傷陰液,產生煩躁不安、口舌生瘡等症狀。
  • 心火亢盛: 金粉散的鎮心安神作用,暗示可能針對心火亢盛引起的煩躁、失眠、驚悸等症狀。心火亢盛可能源於情志不遂,如傷肝,肝鬱化火,上擾心神;也可能因為過食辛辣刺激之品,導致心火內生。
  • 濕熱蘊結: 本方劑提到與傷風咳嗽或回嗽後多吐相關的配方,部分藥物有健脾化濕之效,提示可能涉及濕熱蘊結。濕熱可阻滯氣機,影響脾胃運化,導致痰液產生,並加重咳嗽。
  • 血瘀阻滯: 鬱金的活血化瘀作用提示金粉散也可能用於改善血瘀阻滯引起的局部疼痛和腫脹。

二、金粉散的治療原理(基於病因辨證):

根據藥物組成,金粉散的治療原理可概括為:清熱解毒、活血化瘀、鎮心安神、收斂生肌。 具體如下:

  1. 清熱解毒,瀉火解毒:
    • 硼砂、硃砂: 這兩味藥是清熱解毒的主藥。硼砂善於清解咽喉、口舌的熱毒,外用可消腫止痛。硃砂則有清心瀉火、鎮驚安神之效,針對心火亢盛、熱毒擾心的情況。從病因辨證角度,主要針對外感熱毒內生熱毒,通過清熱瀉火,使熱毒得以清除,病證得以緩解。
  2. 活血化瘀,行氣止痛:
    • 鬱金: 鬱金能行氣活血,破瘀止痛。適用於血瘀氣滯引起的腫痛。從病因辨證角度,針對血瘀阻滯,通過活血化瘀,改善局部氣血循環,消腫止痛。
  3. 鎮心安神,寧心定驚:
    • 白檀、硃砂: 白檀有理氣止痛、鎮靜安神的功效,硃砂則有鎮心安神、清熱解毒之效。對於心火亢盛引起的煩躁、失眠、驚悸,有較好的療效。 通過鎮心安神,使神志安定,改善睡眠和情緒。
  4. 收斂生肌,斂瘡止痛:
    • 烏梅: 烏梅味酸澀,具有收斂固澀、生津止渴的功效。能斂瘡生肌,對於瘡瘍潰破,久不收口者,有促進癒合的作用。同時,其酸味也能收斂浮越之火。從病因辨證角度,针对瘡瘍,有止痛,促進傷口癒合作用。

三、綜合應用及注意事項:

  • 辨證論治: 金粉散的具體應用,必須根據患者的具體情況進行辨證。是外感熱毒,還是內生心火,或是濕熱蘊結,需要仔細分析,才能選擇最適合的配方和用法。
  • 配伍禁忌: 硃砂含有汞,不宜長期大量服用,孕婦禁用。 需遵醫囑使用。
  • 兼顧整體: 在使用金粉散清熱解毒的同時,也要注意保護正氣。 如果患者體質虛弱,可適當配伍扶正固本之品。

總之,金粉散的治療原理是多方面的,它通過清熱解毒、活血化瘀、鎮心安神等作用,針對不同的病因,達到治療疾病的目的。 然而,需要強調的是,中醫講究辨證論治,金粉散的具體應用,必須在專業中醫師的指導下進行。

相同名稱方劑

金粉散,出處:《普濟方》卷三六五。組成:黃柏、天南星各等分。主治:小兒口瘡,不下乳食,咳嗽。

金粉散,出處:《漢藥神效方》。組成:硼砂4分,白檀5分,丹砂1錢,烏梅5分,鬱金4分,金粉1錢。主治:舌疳。

金粉散,出處:《幼幼新書》卷十六引《惠眼觀證》。組成:麻黃(不去節)、貝母、糯米、鬱金(皂角水煮)、杏仁(去皮尖.别研)、甘草(炙)、天南星(薑汁浸1宿,作餅子炙)、人參、地膽、知母各等分。主治:傷風咳嗽,或回嗽後多吐。

主治功效

金粉散主治功效分析

金粉散一方,在多部中醫典籍中均有記載,主治功效側重於清熱解毒、消腫止痛、鎮心安神等方面。分析不同典籍的記載,其應用範圍涵蓋內外兒科等多個領域。

治療原理分析:

金粉散的治療原理,可從其組成藥物及古文記載兩方面來分析:

1. 藥物組成分析:

  • 硼砂:消炎止癢、殺菌消毒,用於外治癰疽瘡瘍,內服可清熱解毒。
  • 白檀:抗菌抗病毒、鎮靜安神,有助於緩解疼痛及焦躁不安等症狀。
  • 硃砂:解毒化痰、平喘定驚,既可解毒消腫,又能鎮心安神。
  • 烏梅:健胃助消化、潤肺止咳,可緩解因熱毒引起的脾胃不適及咳嗽等症狀。
  • 鬱金:活血化瘀、調經止痛,有助於改善局部氣血運行,消腫止痛。

從藥物組成來看,金粉散以清熱解毒藥物為主,輔以鎮靜安神、活血化瘀、健胃潤肺之品。

2. 古文記載分析:

  • 《嬰童百問》:記載金粉散可用於治療嬰幼兒的各種熱證,包括驚熱、風熱、虛熱、潮熱等,表現為面色紅赤、口多涎唾、身體溫熱、夜臥不安、吐哯嘔逆等。治療原理上,以清熱為主,兼顧鎮心化涎壓驚。同時也指出,在表證未解時,應先解表,再用金粉散退餘熱。這體現了中醫辨證論治的原則,根據病情的不同階段,採用不同的治療方法。
  • 《幼幼新書》:記載金粉散可用於治療傷風咳嗽或回嗽後多吐。分析其藥物組成,包含麻黃、貝母、杏仁、甘草等,具有宣肺止咳化痰的作用;糯米、鬱金、天南星則有健脾化濕、理氣降逆的功效;知母、人參則可滋陰清熱、益氣扶正。整體來看,此方針對的是外感風邪、肺氣失宣兼有痰熱的咳嗽,治療原則為宣肺止咳、化痰清熱。
  • 《外科精要》、《瘍醫大全》、《景岳全書》、《赤水玄珠》等:多部外科典籍均提到"清心內固金粉散",或名"金花散",主治癰疽瘡瘍、發熱大渴、毒氣熾盛等症狀。其治療原理為解毒清心,流行氣血,散滯清火。方中以綠豆、硃砂、甘草清熱解毒;人參、茯苓益氣扶正;朴硝、白豆蔻、麝香、雄黃、冰片等則有清熱解毒、消腫止痛、活血化瘀的功效。此方體現了中醫外科"以毒攻毒"、"清熱解毒"的治療原則。
  • 《雜病源流犀燭》:記載"清心內固金粉散"可用於治療"發肋",即肋部發癰,腫盛疼痛,甚至毒氣內攻。方中以辰砂、茯苓、人參、甘草清熱解毒、益氣扶正;綠豆、雄黃、麝香、冰片、朴硝、蔻仁等則有清熱解毒、消腫止痛的功效。治療原理上,著重於清熱解毒,兼顧扶正祛邪。
  • 《證治摘要》:記載華岡氏金粉散用於治療舌疽,以硼砂、鬱金、辰砂、白檀、烏梅等藥物共研細末,以艾葉和紙包裹,每日嗅吸。方中硼砂、辰砂清熱解毒;鬱金活血化瘀、行氣止痛;白檀、烏梅抗菌消炎、生津斂瘡。此方體現了中醫外治法的應用,通過嗅吸藥物,使藥效直達病所,達到清熱解毒、消腫止痛的目的。
  • **《太平聖惠方》**記載"地黃金粉散" 用於治療"虛勞、心肺熱吐血"。方中以地黃滋陰涼血;飛羅面(麵粉)則有補益脾胃的作用。此方主要針對陰虛火旺、心肺熱盛所致的吐血,治療原則為滋陰降火、涼血止血。

總結:

綜合上述分析,金粉散的治療原理主要體現了以下幾個方面:

  1. 清熱解毒:金粉散中多味藥物具有清熱解毒的功效,可清除體內熱毒,緩解熱毒壅盛所致的各種症狀。
  2. 消腫止痛:部分藥物具有活血化瘀、消腫止痛的作用,可改善局部氣血運行,減輕疼痛。
  3. 鎮心安神:部分藥物具有鎮靜安神的作用,可緩解因熱毒擾心所致的煩躁不安、驚悸等症狀。
  4. 扶正祛邪:部分藥物具有益氣扶正的作用,可增強機體抵抗力,有助於疾病的康復。

需要注意的是,不同典籍中記載的金粉散,其藥物組成和主治功效略有差異,這體現了中醫方劑的靈活性和辨證論治的特點。在實際應用中,應根據患者的具體病情,選擇合適的方劑。

傳統服藥法

黃柏、天南星各等分。
上為末,釅醋調塗。
小兒無故生口瘡,不下乳食,只於腳心塗貼;咳嗽塗頂門。

注意事項及副作用

  • 本方有毒,慎用。
  • 孕婦慎用。

相關疾病

百日咳慢性喉炎和喉氣管炎支氣管炎肺氣腫口腔炎及相關病灶口瘡嘴破口角炎咳嗽

相似配方組成方劑

相關典籍

討論留言

載入中...