《香奩潤色》~ 頭髮部(附眉) (1)
頭髮部(附眉) (1)
1. 頭髮部(附眉)
女人鬢不亂如鏡生光方
鹿角菜(五錢)
滾湯浸一時,冷即成膠,用刷鬢妙。
梳頭髮不落方
側柏(兩片如手指大),榧子肉(三個),胡桃肉(二個)
上件,研細,擦頭皮極驗,或浸水掠頭亦可。
生髮方,又名生禿烏雲油方
秦椒,白芷,川芎(各一兩),蔓荊子,零陵香,附子(各五錢)
白話文:
女人頭髮光亮整齊,如同鏡面般光澤,可以用鹿角菜煮湯,浸泡一小時後冷卻成膠,用刷子塗抹髮鬢,效果顯著。梳頭髮時不掉髮可以用側柏、榧子肉、胡桃肉研磨成粉,塗抹頭皮,或浸泡在水中用來梳頭,效果顯著。生髮的藥方,又名生禿烏雲油方,使用秦椒、白芷、川芎、蔓荊子、零陵香、附子等藥材。
上各生用銼碎,絹袋盛,清香油浸三七日,取油,日三度擦無發處,切勿令油滴白肉上。
常用長髮藥
亂髮(淨洗,曬乾)
以油煎令焦,就鐺內細研如膏,搽頭長髮。
又法
凡婦人發禿,酒浸漢椒搽發自然長。
治女人發少方
側柏葉(不拘多少)
陰乾為末,加油塗之,其發驟生且黑。
又驗方
羊屎(不拘多少)
取以納鯽魚腹中,瓦罐固濟,燒灰,和香油塗發,數日發生且黑,甚效。
治女人發短方
白話文:
將藥材洗淨,磨成粉末,用絹袋包好,浸泡在香油中三天,取出油,每天擦拭頭髮稀疏的地方三次,注意不要讓油滴到頭皮上。
亂髮的話,洗淨曬乾後,用油煎至焦黑,在鍋中研磨成膏狀,塗抹頭髮,能促進頭髮生長。
另外,可以用酒浸泡花椒,然後塗抹在頭髮上,也能讓頭髮自然生長。
治療女性頭髮稀少的藥方:側柏葉陰乾研磨成粉末,用油調和塗抹在頭髮上,可以快速生髮且使頭髮烏黑。
另一個有效的藥方:將羊糞放入鯽魚腹中,用瓦罐封好燒成灰燼,與香油混合塗抹在頭髮上,幾天就能長出烏黑亮麗的頭髮,效果顯著。
治療女性頭髮短的藥方:
東行棗根(三尺)
橫安甑上蒸之,兩頭汁出,用敷發妙。
治女人鬢禿再生綠雲方
臘月豬脂(二兩),生鐵末(一兩)
先以醋泔清淨洗禿處,以生布揩令大熱,卻用豬脂細研入生鐵末,煮沸二三度,敷之,即生。柏葉湯洗亦妙。
止發落方
桑白皮
銼碎,水煮,沐發即不落。
脫髮方
以猴姜浸水擦之。
又方
以生薑浸油內,不時擦,即出。
治婦人蒜髮方
乾柿子(大者五個,滾煎茅香湯煮,令葩),枸杞子(酒浸,焙乾碾細)
白話文:
往東走,找三尺長的棗樹根,橫著放在甑子上蒸,直到兩頭流出汁液,用這個汁液敷頭髮,效果很好。
治女人鬢角禿髮再生頭髮的方子:取臘月豬油二兩,生鐵末一兩。先用醋水洗淨禿髮處,用生布擦拭至熱,再把豬油細細研磨,加入生鐵末,煮沸兩三次,敷在禿髮處,就會長出頭髮。用柏葉湯洗頭效果也很好。
止脫髮方:將桑白皮銼碎,用水煮沸,用來洗頭,就不會掉頭髮了。
脫髮方:用猴姜浸水擦拭頭皮。
另一方:將生薑浸泡在油中,不時擦拭頭皮,頭髮就會長出來。
治婦人蒜頭髮的方子:取大的柿子五個,用茅香湯煮沸,使其開花。枸杞子用酒浸泡,焙乾研磨成粉末。
上件合和搗研為末,丸如梧桐子大。每日空心及夜臥時煎茅香湯,下五十凡,神妙。
除頭上白屑方
側柏葉(三片),胡桃(七個),訶子(五個),消梨(一個)
上同搗爛,用井花水浸片時,搽頭,永不生屑。
洗髮香潤方
白芷(三錢),甘松(三錢),山奈(三錢),苓香草(三錢)
上共煎水洗髮,每月三次好。
洗頭方散
白芷,川芎,百藥煎,五倍子,甘松,薄荷,草烏,藿香,茅香(各等分)
白話文:
將藥材混合研磨成粉末,做成梧桐子大小的丸藥。每天空腹和睡前用茅香煮水服用,每次服用五十丸,效果神奇。
針對頭上白屑,可將側柏葉三片、胡桃七個、訶子五個、消梨一個搗爛,用井水浸泡一段時間後塗抹頭髮,可以有效去除白屑。
想要洗頭後頭髮香潤,可以用白芷、甘松、山奈、苓香草各三錢,一起煮水洗頭,每月洗三次效果最佳。
洗頭方散則由白芷、川芎、百藥煎、五倍子、甘松、薄荷、草烏、藿香、茅香等藥材等量混合而成。
共為末,乾摻擦頭,三五日篦之;或為丸,吊在身或頭上,皆香。
洗頭方
胡餅,菖蒲,槵子皮,皂角
上同槌碎,漿水調團如球子大,每用炮湯洗頭,去風清頭目。
乾洗頭去垢方
藁本,白芷(各等分)
上為末,夜擦頭上,次早梳自去。
醒頭方
王不留行,板柏葉,貫眾,甘松,薄荷,芎藭
上為細末,摻之。
醒頭香
白芷,零陵香,滑石,甘松,荊芥,防風,川芎,木樨
白話文:
將藥材磨成粉末,用乾的粉末擦頭,每隔三五天梳頭一次;或將粉末做成丸子,掛在身上或頭上,這些方法都有香味。
洗頭的方法:將胡餅、菖蒲、槵子皮、皂角等藥材搗碎,用漿水調成像彈珠大小的藥丸,每次用煮沸的藥湯洗頭,可以去風、清頭目。
乾洗頭去垢的方法:將藁本和白芷等量磨成粉末,晚上擦在頭上,第二天早上梳頭時,頭皮上的污垢就會自行脫落。
醒頭的方法:將王不留行、板柏葉、貫眾、甘松、薄荷、芎藭等藥材磨成細粉,混合在一起使用。
醒頭香的配方:白芷、零陵香、滑石、甘松、荊芥、防風、川芎、木樨。
上為細末,摻在發上,略停片時,梳篦為妙。此藥去風清頭目,亦能令人香。
桂花香油
桂花(初開者,二兩)
香油一斤,浸有嘴磁瓶中,油紙密包,滾湯鍋內煮半晌,取起固封,每日從嘴中瀉出搽發,久而愈香,少勾黃臘,入油胭脂亦妙。
茉莉香油(人名羅衾夜夜香)
茉莉花(新開者,二兩)
香油浸,收製法與桂花油同,不蒸亦可,但不如桂花香久。
百合香油
冰片(一錢),桂花(一兩),茉莉(一兩),檀香(二兩),零陵香(五錢),丁香(三錢)
白話文:
將藥材研磨成細末,撒在頭髮上,停留一小段時間後,用梳子梳理效果最佳。這種藥可以去風清頭目,也能讓頭髮散發香味。
桂花香油:
取初開的桂花二兩,浸泡在香油一斤中,裝入有嘴的磁瓶,用油紙密封,放在滾燙的鍋中煮一段時間,取出密封,每天從瓶口倒出香油塗抹頭髮,時間久了會愈加香濃,也可以少許加入黃蠟,用於製作油胭脂也很不錯。
茉莉香油:
取新開的茉莉花二兩,浸泡在香油中,製法與桂花油相同,不蒸煮也可以,但香味不如桂花油持久。
百合香油:
取冰片一錢、桂花一兩、茉莉一兩、檀香二兩、零陵香五錢、丁香三錢。
香油二斤,製法同前。冰片待蒸後方下,一搽經月猶香。
搽頭竹油方
每香油一斤,棗枝一根,銼碎,新竹片一根,截作小片,不拘多少,用荷葉四兩入油同煎,至一半,去前物,加百藥煎四兩,與油。再熬,入香物一二味,依法搽之。
黑髮麝香油方
香油(二斤),柏油(二兩,另放),訶子皮(一兩半),沒食子(六個),川藥煎(三兩),五倍子(五錢),酸榴皮(五錢),真膽礬(一錢),豬膽(二個,另放),旱蓮臺(五錢,諸處有之,葉生一二尺高,小花如狗菊,折斷有黑汁出,又名胡孫頭。)
白話文:
香油兩斤,製作方法與之前相同。冰片等到蒸好後再放進去,塗抹一次,香氣能持續一個月。
每斤香油加入一枝棗枝,切碎,一根新竹片,切成小片,數量不拘,再加入四兩荷葉,一同煎煮,直到剩下一半時,取出之前加的材料,加入四兩百藥煎,和油一起再熬煮,最後加入一到兩種香料,依照方法塗抹。
香油兩斤,柏油兩兩(另外放),訶子皮一兩半,沒食子六個,川藥煎三兩,五倍子五錢,酸榴皮五錢,真膽礬一錢,豬膽兩個(另外放),旱蓮臺五錢(到處都有,葉子長一兩尺高,開的小花像狗菊,折斷會有黑色汁液流出,又名胡孫頭)。
上件為粗末,先將香油鍋內熬數沸,然後將藥下入油內,同熬少時,傾出油入罐子內盛貯,微溫,入柏油攪,漸冷;入豬膽又攪,令極冷。入後藥
零陵香,藿香葉,香白芷,甘松(各三錢),麝香(一錢)
上再攪勻,用厚紙封罐子口,每日早、午、晚四時各攪一次,仍封之,如此十日後,先晚洗頭髮淨,次早發乾搽之,不待數日,其發黑紺光澤、香滑,永不染塵垢,更不須再洗,用後自見發黃者即黑。
生香長髮油
亂髮(洗淨,五兩),花椒(五錢),零陵香(二兩),菊花(一兩)
白話文:
以上是草藥和油脂混合物的做法:首先將香油在鍋內煮至沸騰數次,然後加入藥物一起繼續加熱一段時間。接著倒掉多餘的油並將其儲存在罐子裏,並保持溫暖狀態。接下來倒入柏油攪拌均勻,等它逐漸冷卻後,再次加入豬膽汁進行攪拌直至完全冷卻。最後添加以下藥材:
零陵香、藿香葉、香白芷、甘松(每種都爲三錢)以及麝香(一錢)。 再次充分攪拌均勻之後,使用厚厚的紙張密封住罐子的開口處,在每天早上、中午及晚上四個時間點分別打開罐子攪動一下,然後再重新封閉起來。這樣持續操作大約十天以後,在前一天晚上徹底清洗頭髮並且讓它們自然風乾,第二天早晨塗抹這種長髮油到頭上,不用等待多久就會發現自己的頭髮變得烏黑有光澤且香氣撲鼻,而且永遠不會沾染塵土或污漬。此外,你再也不需要用其他方法來清潔你的頭髮了,因爲效果會自然而然地顯現出來——原本黃褐色的頭髮也會變成黑色。 這就是製作生長護髮油的方法: 亂髮(洗淨後的重量約爲5兩)、花椒(約重半兩)、零陵香(約重4兩)以及菊花(約重8分之一斤)。
用香油一斤煎亂髮令焦,研細如膏;再加香油一斤,同浸菊花等藥,大能生髮,黑而且長。
金主綠雲油方
蔓荊子,沒食子,訶子肉,躑躅花,白芷,沉香,附子,卷柏,覆盆子,生地黃,苓香草,蓮子草,芒硝,丁皮,防風
上件等分洗淨曬乾,細銼,炒黑色,以綿紙袋盛入罐內。每用藥三錢,香油半斤浸藥,厚紙封七日。每遇梳頭,淨手蘸油摩頂心令熱,後發竅,不十日禿者生髮,赤者亦黑。婦人用,不禿者發黑如漆;若已禿者,旬日即生髮。
白話文:
金主綠雲油方
製作方法:
- 取芝麻油一斤,將頭髮剪碎放入油中煎煮至焦黑,研磨成膏狀。
- 再加入芝麻油一斤,將以下藥材一起浸泡:蔓荊子、沒食子、訶子肉、躑躅花、白芷、沉香、附子、卷柏、覆盆子、生地黃、苓香草、蓮子草、芒硝、丁皮、防風。
- 所有藥材等量,洗淨晒乾後,切成細末,炒至黑色,用棉紙袋盛裝,放入罐中。
- 取藥末三錢,加入芝麻油半斤浸泡,用厚紙封口,放置七天。
使用方法:
- 每次梳頭前,用乾淨的雙手沾取浸泡過的藥油,輕輕按摩頭皮至溫熱,特別是頭髮稀疏或禿頂的地方。
- 持續使用,不出十天,禿頭的人便會長出頭髮,頭髮顏色也會變黑。
- 女性使用此方,即使頭髮沒有脫落,也會變得烏黑亮麗,如同漆黑一般;若已經禿頭,則十天內就會長出頭髮。
倒梳油方
雞頭子皮,柿皮,胡□,石榴皮,百藥煎,馬矢(即馬糞),五倍子(以上同浸油)
上等分為末,瓷合貯,埋馬矢中七七日,入金絲礬少許,以豬膽包指蘸捻之。
掠頭油水方
甘松,青黛,訶子,零陵香,白及
上為細末,絹袋盛浸油,或浸水用亦妙。
浸油治頭風並脫髮
柏子仁(半斤),白芷,朴硝(各半兩),訶子(十個,炮),零陵香,紫草,香附子(各一兩)
白話文:
雞頭子皮、柿皮、胡□、石榴皮、百藥煎、馬糞、五倍子,這些材料等量研磨成粉末,裝在瓷器容器中,埋在馬糞裡七七四十九天。之後加入少許金絲礬,用豬膽包裹手指,蘸取藥粉塗抹。
甘松、青黛、訶子、零陵香、白及,研磨成細粉,用絹袋裝起來浸泡在油裡,也可以浸泡在水裡使用。
柏子仁半斤,白芷、朴硝各半兩,訶子十個(炮製過),零陵香、紫草、香附子各一兩,這些藥材一起浸泡在油裡,可以治療頭風和脫髮。
上為粗末,香油一斤,生鐵器盛,逐日用之。
治女人病後眉毛不生方
烏麻花(七月取)
陰乾為末,用生烏麻油敷之即生。
白話文:
將材料磨成粉末,加入一斤香油,放在生鐵容器內保存,每天使用。這是一種治療女性在疾病康復後無法長出眉毛的方法。在七月份採集烏麻花,晾乾並研磨成粉,再添加生烏麻油塗抹於患處,就能促進眉毛生長。