胡文煥/德甫

《香奩潤色》~ 治美人面上黑䵟如雀卵色方

回本書目錄

治美人面上黑䵟如雀卵色方

1. 治美人面上黑䵟如雀卵色方

白殭蠶(二兩),黑牽牛(二兩),細辛(一兩)

上研細末,煉蜜為丸,如彈子大,日洗數次。一月其斑如掃。此南都舊院親傳驗方。

白話文:

這份處方是用來治療臉上像麻雀蛋殼般的黑色斑點。內容包括:白僵蠶兩兩錢,黑牽牛兩兩錢,細辛一兩。

以上藥材需研磨成細粉,再加入煉製過的蜂蜜揉成丸狀,大小約如彈珠。每日需清洗臉部數次,並使用此藥丸。堅持一個月,臉上的斑點會有顯著改善,彷彿被掃除般。這是從南都舊院親自傳授下來,經過驗證有效的古方。