菊女飲

菊女飲方劑主治功效分析

根據陳士鐸《辨證錄》記載，菊女飲由女貞子、菊花、麥門冬三味藥組成，其主治功效與治療原理可從以下幾個方面分析：

一、 主治病症：

陳士鐸在《辨證錄》中提及「此症用菊女飲亦效」，該「此症」是指前文所述的「心包無水，不治心包而滋肝腎」的病症，以及「秋後閉結不能大便」的病症。 雖未明確指出菊女飲的具體症狀，但從其組成藥物功效及上下文推斷，菊女飲應主治以下病症：

• 肝腎陰虛導致的目疾： 方中女貞子與菊花皆具有滋陰補肝、益腎明目之功效，可治療因肝腎陰虛引起的目痛、瞳神緊小等症狀。 「雙目不痛，瞳神日加緊小，口乾舌苦」應為肝腎陰虛所致。

• 肺腎陰虛導致的便祕： 陳士鐸指出秋後便祕是因「燥傷肺金，而大腸亦燥」，並強調「肺與大腸相為表裡」，肺腎陰虛導致津液不足，大腸失潤而致便祕。 麥門冬養陰潤肺，配合女貞子滋陰補腎，從根本上解決津液不足的問題。

二、 治療原理：

菊女飲的治療原理是滋陰補腎，兼顧肺陰。

• 滋陰補腎： 女貞子為方中君藥，其滋陰補肝腎的功效是治療的根本。 肝腎陰虛是許多症狀的根本原因，滋養肝腎，則可從根本上改善目疾及便祕。

• 益腎明目： 菊花清熱解毒，平肝明目，協同女貞子益腎明目，改善目疾症狀。

• 養陰潤肺： 麥門冬養陰潤肺，生津止渴，不僅能直接改善大腸乾燥便祕，更能間接滋養腎陰，因為肺金為腎之母，肺陰充足，則有助於腎水之生成，從而更好地潤澤大腸。

  陳士鐸的論述闡明瞭肺腎之間的表裡關係，以及肺腎陰虛對大腸功能的影響，菊女飲正是通過補益肺腎陰虛，從而達到潤澤大腸，緩解便祕的目的。 這與「肝腎同治」的思路相呼應，說明即使是針對不同臟腑的病症，也應從整體陰陽平衡的角度出發。

三、 藥物配伍分析：

三味藥物配伍精妙，相輔相成：女貞子補腎陰為主，菊花清熱明目為輔，麥門冬潤肺生津，三者共同作用，達到滋陰補腎、益腎明目的效果，同時兼顧肺陰的不足，使治療更為全面有效。

總而言之，菊女飲方劑通過滋陰補腎，兼顧肺陰的策略，有效治療因肝腎陰虛導致的目疾以及因肺腎陰虛引起的便祕等症狀。 其治療原理符合中醫整體觀的思路，體現了中醫辨證論治的精髓。

女貞子1兩，甘菊花5錢，麥冬5錢。
水煎服。

• 本方具有一定的滋陰作用，陰虛體質者慎用。
• 本方不宜長期服用。