《重訂痧疫指迷》~ 摘錄霍亂論守險預防要法
摘錄霍亂論守險預防要法
1. 摘錄霍亂論守險預防要法
一、食井中每交夏令宜入白礬雄黃之整塊者，解水毒而闢蛇虺也。水缸內宜浸石菖蒲根降香。
一、一天時潮蒸，室中宜焚大黃茵陳之類，亦可以解穢氣；或以艾搓為繩點之，亦佳。
一、用川椒為末，時塗鼻孔，則穢氣不吸入矣。如覺稍吸穢惡，即服玉樞丹數分（即藥店之紫金錠），且宜稍忍飢，俾其即時解散；切勿遽食，尤忌補物，恐其助桀為虐，奸細來而得內應也。
一、無論老少強弱之人，虛實寒熱之體，常以枇杷葉煎湯代茗，可杜一切外感時邪，此葉天士先生法也，見醫案存真。然必慎起居，節飲食，勿謂有葉先生法在，諸可廢弛也。
一、無論貧富，夏月宜供饌者：冬醃乾菜、蘆菔、芹荀、冬瓜、瓠𤬛及綠豆黃豆所造諸物，人人可食，且無流弊。肉食者鄙焉，知此味。嗚呼！苟能常齩菜根，則百事可做，豈但性靈不為淚沒，足以御揮霍披亂之災乎？再酒性純陽，大冷不冰，造酒之屋，木尚漸腐；生物酒浸，皆能漸熟，不但能腐人腸也。然嚴寒之令，略飲可御風寒；卒犯飛屍，溫服可祛陰氣；若縱飲無節，未有不致病者，又惟夏月為尤甚。蓋疫癘皆是熱濁穢毒之氣所釀，同氣相求，感受甚易，且酒之濕熱久蓄於內，一旦因邪氣入之而為一家，其勢必劇，其治較難，其愈不易。
縱性耽麴櫱，甘醉死而不辭者，夏令必須戒飲，或不屈死於揮霍撩亂之中也。又鰻鱓性熱肋陽，鱉性寒滋陰；然或毒者，夏令更有蛇變者，尤勿輕嘗。即無毒者，其質味濃厚，膩滯難消，如吸外邪而誤食之，皆難救治。市脯尤覺穢濁，咸宜杜絕。
選方十九首 暑熱霍亂主治方 白虎湯（傷寒論）治暑熱熾盛而為霍亂者 石膏（一斤） 知母（六兩） 甘草（炙二兩） 秔米（六合） 水一斗，煮米熟湯成，去滓溫服一升，日三服。按：治霍亂，秔米須用陳倉者最妙；以苡仁代之，既叮利濕，且能舒筋，又不犯米飲守中留邪之虞。
白虎加人參湯（傷寒論）治證如前而元氣已虛者 原方加人參（三兩）
王夢隱謂白虎湯神於解熱，妙用無窮。加人參則補氣以生津，加桂枝則和螢而化瘧，加蒼朮則清濕而治痿，變而為竹葉石膏湯，則為熱病後之補劑。余因推廣其義，凡暑熱霍亂之兼表邪者，加香薷、蘇葉之類；轉筋之熱，極似寒，非反佐莫能深入者，少加細辛、威靈仙之類；痰濕阻滯者，加厚朴、半夏之類；血虛內熱者，加生地、地丁之類；中虛氣弱者，加白朮、茲仁之類；病衰而氣短精乏者，加大棗、枸杞之類，無不奏效如神也。
竹葉石膏湯（傷寒論）治中虛暑熱霍亂，及霍亂已定而餘熱未清虛贏少氣者 竹葉（二握） 生石膏（一斤） 半夏（半升洗） 人參（三兩） 麥門冬（一升） 秔米（半升） 甘草（炙二兩）
白話文：
[摘錄霍亂論守險預防要法]
-
夏季來臨，井水裡應加入整塊的白礬和雄黃，這樣不僅能解水中的毒素，還能防止蛇蟲鼠蟻。水缸內可以浸泡石菖蒲根和降香。
-
潮濕炎熱的天氣，房間裡應燃燒大黃、茵陳等草藥，有助於淨化空氣。或者使用艾草搓成繩狀點燃，效果也很不錯。
-
可以將川椒磨成粉，塗抹在鼻孔上，防止吸入污濁的空氣。如果不幸吸入，應立即服用玉樞丹（即藥店售賣的紫金錠）。且應保持適度的飢餓，讓身體有時間分解毒素。切勿立即進食，特別避免補品，以防助長病情。
-
不論年齡大小、體質強弱，都可以用枇杷葉煎湯代替茶水，以此預防所有由外部感染的疾病。這是清代名醫葉天士的方法，但同時要注意作息規律，飲食節制，不能認為有這個方法就可以放鬆。
-
不論貧富，在夏季都應提供蘆筍、蘿蔔、芹菜、冬瓜、瓠子、以及綠豆、黃豆製品等食物，這些食物人人都能食用，且沒有副作用。肉食者可能看不起這些菜根的味道，但常吃這些菜根，則能應付各種事情，不僅能保持精神清醒，更能抵禦財物損失的災難。酒性屬純陽，即使在寒冷天氣下也不會結冰，造酒的房屋木頭會逐漸腐爛，酒浸泡的東西也會慢慢熟透，不止會腐蝕人的腸胃。然而，在嚴寒天氣下，適量飲酒可以抵禦風寒，若不慎感染，溫服可以去除陰氣。但如果過量飲酒，則很可能導致疾病，尤其是在夏季，疫情和疾病都是由熱、渾濁、污穢和毒素產生，酒精與之相同，容易被吸收，且對身體造成很大影響。
以下為治療暑熱霍亂的藥方：
-
白虎湯：主要成分包括石膏、知母、甘草和秔米，適用於暑熱旺盛引起的霍亂。其中，秔米最好選擇陳年的倉米，也可用薏仁替代，既可以利濕，又能舒筋，不會犯米飲守中留邪的風險。
-
白虎加人參湯：適用於證狀如上述，但元氣已虛的人。在原方基礎上添加人參。
-
竹葉石膏湯：適用於中虛暑熱霍亂，或霍亂已經穩定，但餘熱未清，虛弱乏力的人。主要成分包括竹葉、生石膏、半夏、人參、麥門冬、秔米和甘草。