《醫方絜度》~ 卷三 (14)
卷三 (14)
1. 卷三
導氣湯（子和）
主一切疝氣。
楝實（四錢），木香（三錢），茴香（二錢），吳茱萸（一錢）
水煎服。
張子和曰：凡遺尿，癃秘，陰痿，胞痹，精滑白淫，皆男子之疝也。不月，小腹有塊，咽乾，癃秘，前陰突出，後陰痔核，皆女子之疝也。但女子名瘕而不名疝。川楝苦寒，入肝舒筋，使無攣急之苦，導熱從小便而出。木香升降諸氣，通利三焦，疏肝和脾。茴香暖丹田而祛冷氣。吳萸燥濕除寒，宣通其氣，使小便下行，其邪自去矣。
清肝導滯湯（陳氏實功）
主肝經濕熱，玉莖腫痛，小溲澀痛。
瞿麥，萹蓄，滑石，甘草，大黃，燈心（各等分）
水煎服。
肝經濕熱，下阻隧道，小便腫痛，然非相火，龍膽難投，亦非精濁，虎杖莫療，此方決不可少。瞿麥之命名，瞿乃四通八達之路，麥乃東方肝木之谷，能暢發肝木，復其疏泄之權，兼能通瞿道之壅滯。萹、滑專清濕熱，合甘、燈則通泄火府，大黃清濕熱而導積滯。合諸藥為劑，則垢濁導從小便而出矣，積滯通而肝邪清矣。
橘葉湯（錦庭）
主肝氣鬱結，乳癰焮紅漫腫，或結核而痛。
橘葉，公英，象貝（去心），香附（各三錢），青皮，赤芍，夏枯草（各一錢五分）
水煎服。
錢韻之曰：經以肝為罷極之本，生氣之所出也。性喜條達而惡鬱結，郁久不解，則氣結於乳部，以乳部屬肝也。橘、青、香附，辛香流氣，開鬱散結，枯、貝消塊軟堅，英、芍和營消腫，以營氣不從，逆於肉理，乃生癰腫也。
煉雄丹（生白）
主暑穢痧邪直犯包絡，神明閉塞，昏憒如屍，及霍亂初定，驟爾神昏如醉如寐，身不厥冷者。
雄黃（一分），焰硝（六分）
煉成清水，俟凝，用木通二錢，通草一錢，雪水煎，去滓，再入陳雨水和勻，入犀角汁三分，桃丹三釐，徐徐冷灌，服盡，必吐清痰而愈。此丹灶家秘製也，安能強解。
化陰煎（《景岳》）
主水虧火盛，癃閉，淋濁疼痛，牙宣齦衄。
生地，綠豆衣（各三錢），黃柏，知母，牛膝（各一錢五分）
水煎服。
腎水有虧，相火自旺，陰精不守，欲泄不泄，阻於隧道，又或龍相上炎，血溢齦牙，故以知、地增水瀉火，黃柏堅未動之陰，綠豆解陰中毒火，牛膝導相火下行，逐敗精濁液，俾腎職堅，相火熄，腐濁去，何恙不已？
首烏茅朮湯（自制）
主風熱濕毒相搏，一身淫癢，搔之流水，諸瘡滋水淋漓。
首烏（五錢），樺皮，黃柏，苦參，荊芥，銀花（各一錢五分），茅朮（一錢），甘草（七分），黑豆（一合）
水煎服。
錢韻之曰：濕熱風毒鬱於肌腠，起塊流水者，濕熱之淫泆也。癢者，風毒也。朮、柏、苦參化濕清熱，荊芥、樺皮以祛風，甘草、銀花以解毒，烏豆內調營血，外散客邪。邪去而營衛安和，滋水收而癢止矣。
白話文：
導氣湯（張子和）
主要治療各種疝氣。
藥材包含：苦楝子（四錢）、木香（三錢）、茴香（二錢）、吳茱萸（一錢）。
用水煎煮後服用。
張子和說：凡是小便失禁、小便不暢、陽痿、膀胱麻痺、遺精等，都是男性的疝氣。而女性如果出現月經不來、小腹有硬塊、口乾、小便不暢、陰部突出、肛門有痔瘡等，也都是疝氣，只是女性稱之為「瘕」而不叫「疝」。苦楝子味苦性寒，能進入肝經舒緩筋脈，使筋脈不再攣縮抽痛，並能引導熱邪從小便排出。木香可以調和身體各處的氣機，疏通三焦，疏肝健脾。茴香能溫暖丹田，驅散寒氣。吳茱萸能燥濕散寒，宣通氣機，使小便順利排出，邪氣自然去除。
清肝導滯湯（陳氏實功）
主要治療肝經濕熱引起的陰莖腫痛、小便澀痛。
藥材包含：瞿麥、萹蓄、滑石、甘草、大黃、燈心草（各等分）。
用水煎煮後服用。
肝經濕熱會阻礙下體的通道，導致小便腫痛，但這種情況並非虛火，所以不能用龍膽草來治療；也不是精液渾濁，所以也不適合用虎杖來治療。這個藥方非常重要。瞿麥之所以被命名為「瞿」，是因為它能通達各處；「麥」代表東方肝木的精華，能疏通肝氣，恢復肝的疏泄功能，也能疏通堵塞的通道。萹蓄和滑石專門清除濕熱，搭配甘草和燈心草能疏通火邪。大黃能清除濕熱，導瀉積滯。綜合這些藥材，就能將體內的污濁之物從小便排出，積滯暢通後，肝經的邪氣自然就會清除。
橘葉湯（錦庭）
主要治療肝氣鬱結引起的乳房癰腫，紅腫漫延，或者出現結核且疼痛。
藥材包含：橘葉、蒲公英、象貝（去心）、香附（各三錢），青皮、赤芍、夏枯草（各一錢五分）。
用水煎煮後服用。
錢韻之說：經書認為肝是身體重要的根本，是生氣的來源。肝的特性是喜愛舒暢條達，討厭鬱悶結滯。如果肝氣鬱結太久無法疏通，氣就會在乳房部位凝結，因為乳房屬於肝經。橘葉、青皮、香附能散發香氣，疏通氣機，解開鬱結。夏枯草和象貝能消除腫塊，軟化堅硬的組織。蒲公英和赤芍能調和營氣，消除腫脹。這是因為營氣不順，逆行於肌肉紋理，所以才會產生癰腫。
煉雄丹（生白）
主要治療暑熱穢濁之邪直接侵犯心包，導致神志閉塞、昏迷不醒，像死了一樣。也適用於霍亂剛好，突然出現神志不清，像醉酒或昏睡一樣，但身體並未冰冷的狀況。
藥材包含：雄黃（一分）、焰硝（六分）。
將藥材煉製成清水狀，待凝固後，用木通（二錢）、通草（一錢），用雪水煎煮，去除藥渣，再加入陳雨水調勻，加入犀角汁（三分）、桃丹（三釐），慢慢地冷灌，全部服用後，一定會吐出清痰而痊癒。這個藥丹是藥師的秘方，無法強行解釋。
化陰煎（《景岳》）
主要治療腎陰虧虛、虛火旺盛導致的小便不暢、淋濁疼痛、牙齦出血。
藥材包含：生地、綠豆衣（各三錢），黃柏、知母、牛膝（各一錢五分）。
用水煎煮後服用。
因為腎陰虧虛，導致虛火旺盛，陰精不固，想排泄卻排不出來，阻塞在排泄通道。或者虛火上炎，導致牙齦出血。所以用知母和生地來滋陰瀉火，用黃柏來固護未動的陰精，用綠豆衣來解陰虛火毒，用牛膝來引導虛火下行，排出敗濁的精液。這樣能使腎功能恢復，虛火熄滅，腐敗的污濁清除，疾病自然會好轉。
首烏茅朮湯（自制）
主要治療風熱濕毒相互搏結，導致全身搔癢，抓破後流出液體，各種瘡瘍不斷流水。
藥材包含：何首烏（五錢），樺樹皮、黃柏、苦參、荊芥、銀花（各一錢五分），茅朮（一錢），甘草（七分），黑豆（一合）。
用水煎煮後服用。
錢韻之說：濕熱風毒鬱積在肌膚，出現搔癢、流水的狀況，是濕熱過盛的表現。癢是因為風毒引起的。茅朮、黃柏、苦參能化濕清熱，荊芥、樺樹皮能祛風，甘草、銀花能解毒，黑豆能調理體內營血，並散發體外的邪氣。邪氣去除後，營衛調和，流水自然收斂，搔癢也自然停止。