《中國藥物學大綱》~ 人參 (2)

1. 人參

【氣味】甘微苦溫，無毒。

【功用】氣味俱薄，浮而升，陽中之陽；又曰陽中微陰。入手太陰經。與藜蘆相反。茯苓、馬藺為之使。惡溲疏、滷咸；畏五靈脂；惡皂莢、黑豆；動紫石英。得升麻，補上焦之元氣；得麥門冬，則生脈；得乾薑，則補氣；得黃耆、甘草，除大熱。若血證驟起，肺脈獨實，脹證暴成，九候堅強，

痧疹初發，斑點未彰，傷寒始作，邪熱昌熾，血熱妄行，諸痛，不可驟用。邪氣方銳，宜散不宜補故也。

【主治】補五藏，安精神，定魂魄，止驚悸，除邪氣；明目開心益智；療腸胃中冷，心腹鼓痛，胸脅逆滿，霍亂吐逆；調中止消渴，通血脈症堅積；令人不忘。主五勞七傷，虛損瘦弱；止嘔噦，補五藏六府，保中守神，消胸中痰；治肺痿及癇疾，冷氣逆上，傷寒不下食。凡虛而多夢紛紛者，加之。

止煩躁、酸水，消食開胃，治氣，殺金石藥毒；治肺胃陽氣不足，肺氣虛促，短氣少氣；補中緩中，瀉心肺脾胃中火邪；止渴生津液。治男婦一切虛證，發熱自汗，眩運頭痛，反胃吐食，痎瘧滑瀉，久痢，小便頻數，淋瀝，勞倦，內傷，中風中暑，痿痹，吐血、嗽血、下血、血淋、血崩。

「參蘆」苦溫。「主治」吐；虛勞痰飲人弱者，以參蘆代瓜蒂。

白話文：

人參

**【氣味】**味道甘甜，帶點微苦，性溫和，沒有毒性。

**【功效】**氣味都比較淡薄，性向上發散，屬於陽性中的陽性，又可說是陽中帶點微陰。主要作用於手太陰肺經。與藜蘆這種藥物有相反的作用，茯苓和馬藺可以加強它的功效。不適合與溲疏、滷咸這些藥物一起使用，畏懼五靈脂，討厭皂莢和黑豆，會促使紫石英藥性產生變化。與升麻一起使用可以補充上焦的元氣，與麥門冬一起使用可以促進脈搏的生成，與乾薑一起使用可以補氣，與黃耆、甘草一起使用可以去除體內過多的熱氣。如果遇到突然發生的出血症狀，且肺脈特別有力，或者腹脹突然發生，脈象強勁有力，又或者麻疹剛開始發作，斑點還不明顯，或者傷寒剛開始發作，邪熱熾盛，血熱亂竄，以及各種疼痛等情況，都不應該立刻使用人參，因為此時邪氣正盛，應該先疏散邪氣，而不是急著補益。

**【主治】**可以補養五臟，安定精神，穩定魂魄，止住驚悸，驅除邪氣，使眼睛明亮，心胸開闊，增長智慧。可以治療腸胃虛寒，心腹脹痛，胸脅氣逆滿悶，霍亂嘔吐等症狀。可以調節中焦，止消渴，疏通血脈，消除症塊積聚，使人記憶力增強。可以治療五勞七傷，身體虛弱消瘦，止住嘔吐，補養五臟六腑，保護中焦，安定神志。可以消除胸中痰液，治療肺痿和癲癇，冷氣上逆，傷寒導致食慾不振。凡是體虛多夢的人，可以服用人參。

可以止煩躁，去除酸水，幫助消化，開胃健脾，調理氣機，解除金石類藥物的毒性，治療肺胃陽氣不足，肺氣虛弱導致的呼吸急促、氣短，可以補中氣，緩解中焦虛弱，泄降心肺脾胃中的火邪，止渴生津液。可以治療男女各種虛證，發熱自汗，頭暈頭痛，反胃嘔吐，瘧疾腹瀉，久痢，小便頻繁、淋漓不盡，勞累，內傷，中風中暑，痿痹，吐血，咳嗽出血，便血，血淋，血崩，以及懷孕前後的各種疾病。人參的蘆頭味道苦溫，主要作用是催吐，對於虛勞體弱、有痰飲的人，可以用人參蘆頭代替瓜蒂來催吐。