《幼科釋謎》~ 卷五 (29)
卷五 (29)
1. 諸病應用方
牛蒡子散
牛蒡子，山梔，甘草，川硝，鬱金（各半兩），枳殼（二錢半），研細。入冰片五分。研勻。每五分。薄荷湯下。量兒大小加減。
治小兒心脾熱壅多涎。
譚氏金珠丸
南星，白礬，半夏（各七錢），人參，山藥（各五錢），硃砂，膩粉（各二錢），金箔（十片）。即為衣。薄荷汁同水打糊丸。綠豆大。每一丸。薑湯下。量加減。
治小兒驚悸怔忡。化痰涎。利胸膈煩熱。止嗽。
張渙金朱丹
硃砂，半夏，膽星（各一兩），茯苓（半兩），石膏（六錢），金箔（二十片），薑汁和黍米大。每十丸參湯下。
治小兒多涎。乳食不下。涎不流出者。乃名脾熱多涎。
小朱砂丸
硃砂（一兩），膽星，人參，茯苓，珍珠，半夏（各半兩），冰片，麝香（各少許），蒸餅丸黍米大。每四五丸。金銀湯下。
治小兒眠睡多驚。能化風壅痰涎。安神。
黃連解毒湯
黃連，黃芩，防風，荊芥穗，知母，石膏，酒黃柏，山梔，大青，元參，生甘草，桔梗，木通
如暄熱之時。以此辛寒之藥解之。
麻黃湯
麻黃，升麻，牛蒡子，蟬蛻，甘草（各一錢），煩渴加石膏末四錢
檉葉散
檉（即西河柳。青茂時採葉。曬乾為末）每一二錢。茅根湯調下。
加味黃芩湯
黃連，黃芩（各一錢半），白芍（三錢），甘草（七分），滑石（三錢），若調服只用一錢。血痢加地榆二錢。
黃芩湯
黃芩，黃連，赤芍，生地，枳殼，當歸梢，木通，甘草，人參，初加酒大黃
養血化斑湯
歸身，生地，紅花，蟬衣，人參（各五分），加姜一片。
大青湯
大青，元參，石膏，生地，地骨皮，知母，木通，荊芥穗，甘草，等分。加淡竹葉十二片。
安神丸
黃連，龍膽草，當歸，石菖蒲，茯神（各一錢半），全蠍（七個），蒸餅杵豬心血丸。硃砂為衣。燈草湯下。亦名黃連安神丸。
白話文：
諸病應用方
牛蒡子散
牛蒡子、山梔子、甘草、芒硝、鬱金（各25克），枳殼（12.5克），全部研磨成細末，加入冰片2.5克，攪拌均勻。每次服用2.5克，用薄荷湯送服，根據小孩的年齡大小調整用量。
主要治療小兒心脾積熱，導致口水過多。
譚氏金珠丸
生南星、白礬、半夏（各35克），人參、山藥（各25克），硃砂、膩粉（各10克），金箔（十片），將這些藥材一起研磨成粉，用薄荷汁和水調成糊狀，搓成綠豆大小的丸子，用金箔包衣。每次服用一丸，用薑湯送服，可酌情增減用量。
主要治療小兒驚嚇、心悸、胸悶不安，有化痰、疏通胸膈、止咳的效果。
張渙金朱丹
硃砂、半夏、膽南星（各50克），茯苓（25克），石膏（30克），金箔（二十片），用薑汁調和藥粉，搓成黍米大小的丸子。每次服用十丸，用人參湯送服。
主要治療小兒口水過多，厭食，口水積在體內無法流出，這是因為脾胃有熱導致的。
小朱砂丸
硃砂（50克），膽南星、人參、茯苓、珍珠、半夏（各25克），冰片、麝香（少量），用蒸熟的麵餅把藥粉搓成黍米大小的丸子。每次服用四五丸，用金銀花湯送服。
主要治療小兒睡眠不安、容易驚醒，能夠化解體內的風邪和痰涎，有安神的作用。
黃連解毒湯
黃連、黃芩、防風、荊芥穗、知母、石膏、酒黃柏、山梔子、大青葉、玄參、生甘草、桔梗、木通。
如果是在天氣炎熱的時候，可以使用這些辛涼的藥材來解熱。
麻黃湯
麻黃、升麻、牛蒡子、蟬蛻、甘草（各5克），如果感到口渴，可以加入石膏粉10克。
檉葉散
檉柳（選擇在枝葉茂盛時採摘，曬乾後磨成粉）每次服用5到10克，用茅根湯調服。
加味黃芩湯
黃連、黃芩（各7.5克），白芍（15克），甘草（3.5克），滑石（15克）。如果只是單純調服，每次用5克。如果是血痢，加入地榆10克。
黃芩湯
黃芩、黃連、赤芍、生地、枳殼、當歸梢、木通、甘草、人參，初次服用可以加入少量酒泡過的大黃。
養血化斑湯
當歸身、生地、紅花、蟬蛻、人參（各2.5克），加入生薑一片。
大青湯
大青葉、玄參、石膏、生地、地骨皮、知母、木通、荊芥穗、甘草，各藥材等分量，加入淡竹葉十二片。
安神丸
黃連、龍膽草、當歸、石菖蒲、茯神（各7.5克），全蠍（七個），將這些藥材研磨成粉，用蒸熟的麵餅和豬心血混合製成丸子，外面包上硃砂粉，用燈心草湯送服，也叫黃連安神丸。